途中に設け

US7727305(特表2009-534532)
"21. The system according to claim 1, further comprising: an oil separator to receive the vented atmosphere gas from the heat treatment chamber; and a backpressure valve provided along（途中に設け；＊"somewhere along", "at a point along"などとしなくていいのか？）an atmosphere vent conduit, said backpressure valve being provided downstream of said oil separator, wherein said atmosphere recycling apparatus receives the vented atmosphere at a location upstream of said backpressure valve and downstream of said oil separator."

US7254989(特表2007-500352)(DE)
(Ab)
"A leak detecting device of the counterflow type includes a high vacuum pump having an inlet connected to a mass spectrometer. In addition, a prevacuum pump is provided having an inlet connected to an outlet of the high vacuum pump and a leak detecting device input. A connecting conduit is further provided between the leak detecting device input and an intermediate inlet of the high vacuum pump. A first valve of variable conductance is arranged in the course of（途中）the connecting conduit"

EP2893272(特表2015-524545)(JP)
(Ab)
"An air-conditioning apparatus including a check valve in a passage between a first flow switching device and a suction side of a compressor, an expansion valve midway of（途中）a liquid extension piping"

EP3022098(特表2016-530148)
(Ab)
"A vehicle is provided with friction 1 and regenerative 3,4,5 braking systems...The brake controller may be controlled by a brake pedal 9. The pedal may have a position part way along（途中）its travel at which resistance to further travel temporarily increases and operation of the pedal beyond that position causes the brake controller to operate in the standard mode."

EP2073870(特表2010-502361)
"11. The method of claim 10, wherein the first, second or any additional postprandial blood glucose value is skipped if an intervening event occurs（途中にイベントが発生した場合）during the postprandial period."

US20060098607(特表2008-519489)
"28. The network of claim 20, further comprising: each wireless node being adapted to be able to join a multicast group by unicasting a join route request packet to an access point with which the requesting node is associated but which is not a local multicast group leader; and the access point adapted to, upon receipt of the join route request, enable its ability to accept multicast traffic from other local multicast group leaders, create a multicast entry for the requested multicast group in a multicast routing table, and send a join route reply to the requesting node, wherein on the way to（途中）the requesting node the route reply activates all entries for the requested multicast group along the route."

EP3111162(特表2017-508151)
"9. A method as claimed in any preceding claim, in which said at least part of the boundary of the hole is located part way down（途中に位置）said hole."

US20130098554(特表2014-532990)
"5. The window of claim 1, wherein the central recess is defined by a cylindrical sidewall and a planar bottom wall, the bottom wall including three vertical mounting holes spaced 120° apart and located midway between（途中に配置）the central bore and the sidewall."