碍管

US2018015870(MITSUBISHI ELECTRIC CORP [JP])
[0013] Ground shields 25 , 35 made of, for example, metal such as aluminum or brass, or conductive resin are provided between the large diameter portions A of the insulators 21 , 31 and the ground layers 23 , 33 .
【００１３】
  絶縁物２１、３１の大径部Ａと接地層２３、３３との間には、例えばアルミニウムや黄銅などの金属または導電性樹脂等で構成された接地シールド２５、３５が設けられている。

The ground shields 25 , 35 are placed only on the pressure tank 2 side in FIG. 5, but may be provided on the porcelain tube 20 side.
図３では、圧力タンク２側にのみ接地シールド２５、３５が設置されているが、碍管２０側に設けることも可能である。