ベネチアングラスの蜂の額装

　何十年も前に買ったベネチアングラスの蜂の額装がやっと完成しました。受講生の方の作品です。額縁も創られたので時間がかかりましたが、蜂はやっと自分の居場所をみつけることができました。

額装は　想い出をしっかり守ってくれます。蜂の足元はコルクを削って　一匹ずつ　２ｍｍ程埋め込み、強力ボンドで接着しています。苦労を重ねた作品です。




気が向いたとき、一部の説明をフランス語で書きます。まだ未熟なので　ネット翻訳したものになります。詳しい方は添削して頂けたらと思います。フランス語は勉強したくないのですが、仕事上必要なのでほんの少し取り組んでいます。

☆ベネチアングラスの蜂の額装です。Ｓさん作です。
C’est une abeille de verre encadrées. Elle est faite par S.

よく受講生の方が「やる気はあるけど自宅で絵を描けません。」と言われます。私もフランス語を勉強する気はあるけど　1分も勉強しない日がほとんどです。「これではいけない！」と痛切に思います。そこでブログで恥をかくことにより　やる気が起こるか実験を始めています。
　不思議なもので　今朝は少し取り組むことができました。悪あがきをしてフランス語を勉強しようと思います。勉強なんてなりふり構わず突っ走ることだと実感します。