英車にはインチサイズのリコイルで修理を

　ゴールドスターのクランクケースの下側です。カバープレート（錆びたプレート）をクランクケースに取り付けます。本来はクランクケースからスタッドボルトが出ていてナットで締め付けます。これはスタッドボルトがなくて普通のボルトで止めてありました。

　写真のプレートの左側に穴が２ヶ所、右側に穴が３ヶ所あります。右３ヶ所の穴のうち真ん中はあとから追加されたもの。どうしてかというとクランクケース側の一番下の穴には折れたボルトが残っていました。折れたボルトをそのままに穴を追加して取り付けたというわけ。

　そしてネジ穴にはすべてリコイルが付けられていました。それも６ｍｍのリコイルでした。ここのボルトはたぶん1/4インチ（6.35mm)だと思います。

　ネジ山があがってリコイルで修正するときにインチ→ミリにされてしまうのは多いんですよね。インチのリコイルの入手が難しいわけでもないので、英車にはインチで修理してもらいたいものです。折れたボルトは抜いておきました。