5/2 am オバマ大統領 八方美人? 私は二股、三股と言ったけど
5月1日のVoiceで青山さんが指摘した。
オバマさんが韓国で言ったことはまんざら反日ではなかった。
青山さんは原文で読んでくれた。
慰安婦(青山さんが言ったけど、従軍とは言わなかった)問題は人権侵害。何があったか正確に明白にすべきと言ったのだ。
確か、韓国側も日本側もと解せたのだけど。
それは官房長官も言ったことと同じに私にも聞こえる。
そして私はその後、韓国のちゃぶ台をひっくり返せばと思ったのだけど、大人である日本政府はそこまではやりませんと言うことなのだろう。
でも韓国人のような発想をする人たちは、それで感謝するようなことはしない。
さらにつけあがるから気を許せないということなのだ。
フランス語でいうFERMEな態度で臨む必要があるなのだ。
これ訳すの難しいけど、決然とした、凛としたとか言えるのではないかと思う。
日本は視線を落としたオドオドした態度ではなく、凛とした態度で臨む必要があるのだ。
この手のテーマを書くと、トレラの仲間はすごく残酷な方法で私の妨害をする。
5/2 am