そう言えば、学部の頃だけど、英語の予習を常に行っていた、という状態だったかと。読むこと、書くことが多かった、そんな授業だったように覚えてはいるのだけど、特に訳をきっちり予習して・・・。
大学3年生のときの上級英語？は、木曜の5時限目で通年科目だったかと。この授業では、最初の３０分が聴くこと、そして書くことを強調されていて、教材は英語のニュースで・・・。その後の英文の読みは、化学系の技術英語だったかと。
当時のテキストだけど、見当たらず・・・。実家にあるのか？ 実はノートを見たい、そんな気分でもあるの。
この授業もドイツ語と同じで、大学4年生のときに単位を取ってあったけど授業だけ出させて戴く、そんなことをすれば良かったかと。今の学生さんのように授業が充実していたわけではないけど、個人的には海外からのラジオ放送を聴いたり、それなりに工夫して自習もかなりしていた、そんなことでもあったけど。
もちろん、周りとは明らかに違いがあり過ぎて、確かに自分の世界に入り込んでいた、という雰囲気だったかと・・・。
ともかくも、英語のお勉強はまだまだ続く、そんなことかと。要は、嫌いじゃない、ということ。まあ、横好き、という言い方が正しいのでしょうけど。
頑張りましょう。
大学3年生のときの上級英語？は、木曜の5時限目で通年科目だったかと。この授業では、最初の３０分が聴くこと、そして書くことを強調されていて、教材は英語のニュースで・・・。その後の英文の読みは、化学系の技術英語だったかと。
当時のテキストだけど、見当たらず・・・。実家にあるのか？ 実はノートを見たい、そんな気分でもあるの。
この授業もドイツ語と同じで、大学4年生のときに単位を取ってあったけど授業だけ出させて戴く、そんなことをすれば良かったかと。今の学生さんのように授業が充実していたわけではないけど、個人的には海外からのラジオ放送を聴いたり、それなりに工夫して自習もかなりしていた、そんなことでもあったけど。
もちろん、周りとは明らかに違いがあり過ぎて、確かに自分の世界に入り込んでいた、という雰囲気だったかと・・・。
ともかくも、英語のお勉強はまだまだ続く、そんなことかと。要は、嫌いじゃない、ということ。まあ、横好き、という言い方が正しいのでしょうけど。
頑張りましょう。