記事
記者がもしツェッペリンの全盛期の奇行っぷりを知っていたら、内心ヒヤヒヤしつつ質問したと思われる。
通訳は事前にこういう質問があることを教えられていたりするのかも知れないが、
テレビ的にはうまくまとまった。まぁ、「通訳」という仕事の性質からするとどうかとも思うが、
個人的には面白かった。
ただこういう国内限定のネタを海外スターに振る習慣はすぐにでもやめるべきだ。
記者がもしツェッペリンの全盛期の奇行っぷりを知っていたら、内心ヒヤヒヤしつつ質問したと思われる。
通訳は事前にこういう質問があることを教えられていたりするのかも知れないが、
テレビ的にはうまくまとまった。まぁ、「通訳」という仕事の性質からするとどうかとも思うが、
個人的には面白かった。
ただこういう国内限定のネタを海外スターに振る習慣はすぐにでもやめるべきだ。