五叉路のグラフィティ

田舎者からの便り...。

火曜日のくしゃみ

2016-03-08 00:03:36 | 音楽

花粉情報が最盛期の今日この頃、花粉症の人には申し訳ないが
のべつ幕なしにくしゃみをされると、これから書くことは
趣も情緒もあったものではないのですが....。

ストレンジャー/ビリー・ジョエル(The Stranger / Billy  Joel) (1977)
大好きな曲「素顔のままで(Just the Way You Are)」を収録している大ヒットアルバム。

日本では、タイトル曲”ストレンジャー”の方がウケてましたよね。
哀愁たっぷりにピアノと口笛のイントロが 鼻腔を刺激して・・・『ハクション!』
くしゃみについでに、ストレンジャ-とマザー・グースの唄を思いついたのでした。

(講談社文庫刊マザーグース1より)
月曜日のくしゃみは、危険のしるし           (Sneeze on Monday, sneeze for danger)
火曜日のくしゃみは、知らない人にキスをする(Sneeze on Tuesday, kiss a stranger)
水曜日のくしゃみは、手紙がくるぞ              (Sneeze on Wednesday, get  a  letter)
木曜日のくしゃみは、いいことあるよ         (Sneeze on Thursday,something better)
金曜日のくしゃみは、悲しいしるし               (Sneeze on Friday, sneeze for sorrow)
土曜日のくしゃみは、あした好きな人に逢える
                      (Sneeze on Saturday,see your sweetheart tomorrow)

貴方は、何曜日にくしゃみをしましたか?
God bless you !

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする