もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

ただいま@松山 

2009-11-02 22:28:50 | ブログ

しまなみ海道を高速バスで渡って帰ってきました。

松山に着いたその足で内子クラスへ。。

大移動~~

この寒波タダものではないですね。

内子では雹(ひょう)が降ってました。

今から帰宅したら、半生讃岐うどんをゆでて

月見うどんにして食べてから、お風呂入ってねることにします。

そろそろセーターがいりますね。

セーターと言えば、アメリカ英語とイギリス英語で言い方が違います。

(レッスンで聞いた方は覚えてますか?)

アメリカ英語:sweater

イギリス英語:jumper, jersey

イギリス人から、"sweater"という単語を未だ聞いたことがありません。

というわけで、"sweater" という言葉を辞書でじっくり調べてみたら

"sweater girl" という見出しに目がいってしまいました。

意味を想像してから、辞書をひきましょうね。

これまた面白いですね。

さて、家帰っておうどん食べよっと。。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする