もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「できることに集中しろ!!」を英語で

2013-08-31 22:26:00 | ブログ

8月終了~夏休み終了~

今年の酷暑にはゲンナリ(暑いの弱いのよ~)

電気代は先月の倍((+_+))でした。

自宅でこれだけエアコンをつけっぱなしにしたのは初めて。

■Major Crimes 重大犯罪課 第3話

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1719

気になるドラマなので、見逃さずに第3話

メアリー・マクドネルが演じるシャロン・レイダーの

冷静かつ的確な判断力。

見習いたいものだと、つくづく見てしまうこのドラマ。

事件解決に行き詰り、チームの士気が下がっている時、レイダーが言う。

Concentrate the positive! 

concentrate: 一点に注ぐ 集中する 集結する

positive: 確実性 現実

字幕は覚えていないけれど、

「目の前の出来ることに集中するのよっ!」

みたいな感じで心に響いた。

積極的でパワーがある。

Concentrate the positive!

しばらく頭の中でリピートしたいフレーズかな。

130831_otsukare

■今日の早口ことば■

夏休み最後の週末ということで、

中高生のプライベートレッスン続きの本日♪

休み明けテストがんばってね~♪

学校で「サンドイッチ」(sandwich)の綴りを間違えて

sandwitch → (sand witch)「砂の魔女」って書いちゃったヽ(^o^)丿と、Sちゃん♪

音が同じで聞き間違えたり、書き間違えたりするってよくある。

言葉遊びをするのには最高!なので

Sちゃんに早口言葉をご紹介♪♪♪

If two witches were watching two watches,

which witch would watch which watch?

(もし、2人の魔女が2つの時計を見るなら、どっちの魔女がどっちの時計を見るのかな?)

"w" の発音練習によさそうですね(*^。^*)

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする