新資料で変わる楠本イネ像

　『オランダおいね』と戦後民主主義の続きです。

　みなもと太郎氏の「風雲児たち」に、おイネさんが出てくることは、オランダおイネと楠本イネで書きました。

	風雲児たち 幕末編 (8) (SPコミックス)
	みなもと 太郎
	リイド社

　上の８巻は宇和島の話でして、イネはオランダ語解読を深く教わるために、大村益次郎と同居しておりましたところが、あらぬ噂がたつんですね。これは、大村益次郎の伝記でそんなことを書いているものもありますので、まあ、いいんですが、その対策として大村はイネに、「卯之町の二宮敬作のところに住まわせてもらって、宇和島まで通ってこい。卯之町は近い」と言い、イネは毎日通った、というんです。
　「卯之町から宇和島まで毎日通ったなんて、ありえん！！！」と、私、のけぞりました。

　よくは知らないのですが、旧道でいえば片道20数キロ、あるはずです。しかも、法華津峠というとんでもない難所を通ります。私、車でですが、旧道の峠の展望台に行ったことがあります。
　西村清雄という松山藩士の息子が、クリスチャンになっていまして、明治37年、宇和島へ宣教に行った帰り道、この法華津峠を通って、日も暮れかかり、あまりの心細さに、自分を励まそうと、「山路こえて、ひとりゆけど、主の手にすがれる身はやすけし」という賛美歌を作ったことで、有名な峠です。

法華津峠パノラマビユ-


　往復すれば、十分マラソンの距離。しかも、狼でもでかねない山道です。毎日通うって、はあ。
　いや、これにあきれたあとで、吉村昭氏の「「ふぉん・しいほるとの娘」を読みかえしていましたら、すっかり忘れていたのですが、実はこれに、卯之町から宇和島まで毎日通った、というようなことが書いてあったので、どびっくりです。ただ、吉村氏は、イネ一人ではなく、三瀬周三を用心棒にして二人で通ったような書き方で、まあ、昔の人ならば、十分に歩ける距離ではあるのでしょうけれども、それにしても、毎日というのは、ねえ。ありえません。
　
吉村昭「ふぉん・しいほるとの娘」（長崎県観光）



　まあ、ですね。そういった創作部分は置いておきましても、現在、吉村昭氏のイネ像も、相当な変更を迫られているように思います。
　実は、ですね。ブランデンシュタイン家所蔵シーボルト関係文書、という史料群がドイツにあります。
　シーボルトの男系の血筋は、ドイツでは絶えているのですが、シーボルトの末娘がグスタフ・フォン・ブランデンシュタインと結婚しまして、その息子のアレキサンダーが、ヘレネ－・フォン・ツェッペリン伯爵令嬢と結婚し、子孫を残しました。結局、シーボルト家の多くの史料が、この末娘の血筋に引き継がれ、残っているのですが、長く未整理のままに置かれ、現在まだ、研究者の方々が解読中、なんですね。

　ブランデンシュタイン家所蔵シーボルト書簡の調査解読研究

　上のリンクにもありますように、シーボルトがフリーメーソンだったことがはっきりしましたし、まあ、私としましては、モンブラン伯爵とシーボルトの接点はそれなのではないかな、と興味が尽きませんが、この史料の中には、滝さんの手紙など、イネさんに関する情報も含まれ、これまで伝えられてきたことが、ちがっていたり、するんですね。

　楠本イネの卯之町滞在裏付け　新史料の手紙発　2016年01月17日（愛媛新聞オンライン）

　愛媛県西予市などは１６日、日本初の産科女医、楠本イネ（１８２７～１９０３年）が、１８歳の時に同市宇和町卯之町に約７カ月間滞在していたことを示す新史料が見つかったと発表した。イネの母タキがシーボルトへ送った手紙をシーボルト研究者の石山禎一さん（７９）＝相模原市＝が読み解いた。イネは１３～１８歳の５年間、医学を志して卯之町にいたとされてきたが、公文書などの記録はなかった。西予市は「（新史料は）定説を大きく改める」としている。
　市などによると、手紙は１８４５年１１月１日付。オランダ語で表記され、タキが口答したものを通訳者が記述したとみられる。手紙には「４５年２月におイネは伊予国へ１人で旅立ちました。その国はあなた様の門人二宮敬作がおります」とあり、続けて「備前国の（産科医師の）石井宗謙に会いに行き、確か６０日滞在している」と書かれていることから、４５年２月ごろから約７カ月間、卯之町にいたことがうかがえるとしている。　

　まあ、そんなこんなで、来月、宇卯之町と宇和島に、史料さがしに出かける予定です。

　
クリックのほどを！　お願い申し上げます。