Lamma bada yatathanna
この曲をやりたいためにウードを始めた
ウードを弾きながら歌えたらイイのになぁ～
... ということで 練習中
歌詞がね アラビア語なんだろうけど
アルファベットで書いてある
まぁ アラビア語で書かれても読めないからね
でも アラビア語の発音をアルファベットで表現して
それを 発音して歌うってヘンでないかぃ
なんて ふと思ってしまった
それなら アルファベットを飛ばして ヒアリングで
ひらがな表現の方がいいのではないかなぁ
という 結論に達した
「 らむばぁ～ぁ～ぁ～だ やた ざんなぁ 」
なんていう感じ
どうでぃ～ 自分の耳がすべてよぉ～
Lamma bada yatathanna
この曲をやりたいためにウードを始めた
ウードを弾きながら歌えたらイイのになぁ～
... ということで 練習中
歌詞がね アラビア語なんだろうけど
アルファベットで書いてある
まぁ アラビア語で書かれても読めないからね
でも アラビア語の発音をアルファベットで表現して
それを 発音して歌うってヘンでないかぃ
なんて ふと思ってしまった
それなら アルファベットを飛ばして ヒアリングで
ひらがな表現の方がいいのではないかなぁ
という 結論に達した
「 らむばぁ～ぁ～ぁ～だ やた ざんなぁ 」
なんていう感じ
どうでぃ～ 自分の耳がすべてよぉ～
Lamma bada yatathanna
