iOSのファミリー共有について

iOSのファミリー共有機能を使って、私のIDを親にして娘のIDをファミリーに登録しました。

何ができるかというと、それぞれにApp StoreやiTunes Storeで購入したアプリや音楽、本などお互いに共有できます。家族それぞれの購入履歴からダウンロードできるという具合。
また、ファミリーに登録された人がアプリを購入する際、親に決済を依頼して、許可が出たら購入できるという仕組みもあります。これにはいくつか問題があります。

まず、無料アプリであっても、ダウンロード時に許可が必要になるということ。そのため、親のIDとは無関係に自分でアプリを購入することができません。
未成年者の場合は上記の制約があるのですが、成年の場合、親の許可なく有料アプリも購入が可能になります。これはかなり問題で、許可の制約は未成年のみに提供されている機能になっています。

しかし、もっと謎な問題がありまして、娘から購入の許可の通知が届くのですが、その通知を開いても一向に次の画面が出てこないので、何もできない。白紙の画面でロード中のまま動かなくなるのです。
また、この通知の方法にも問題があります。iOSの通知設定には、ファミリー共有に関する設定がないため、自動的に通知がなされます。その点は良いのですが、通知画面以外に確認方法がないというのが大きな問題です。

iOSの通知画面は通知を見ると、次には通知が消えてしまうので、二度と確認ができません。
App Storeやファミリー共有の設定には、通知の履歴を見る機能がありませんので、通知も非常に分かりにくい仕様になっています。

まだまだ、かなりの改善点がある機能ではないでしょうか。