強奪と劫奪

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜漢字の学習の大禁忌は作輟なり＞　＜一跌を経れば一知を長ず＞
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆☆☆今年のテーマ：①漢検１級１９０点台復活（あわよくば２００点満点）　②好きな古代史の研究深化（古田説の研究）　☆☆☆
★★★今年のスピリット：＜百尺竿頭一歩を進む＞＆＜百里を行く者は九十を半ばとす＞　★★★
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
（この記事はカテゴリーのとおり“高得点獲得のためには”の記事です。初合格をめざすための方向けの記事でありません。）
＜吉田松陰全集のこと＞
●今、当初の学習予定を大幅に狂わして、吉田松陰全集を読み直し始めている・・・いや～っ、参った参った・・・ここ最近、問題（特に文章題）で出てる熟語があるわあるわ・・・まだ全集の第２巻目だけど・・・すでに
　「介冑（の士）　：武士のこと　」「有司」「朝宗」　「汨没」（読み問題）「布衣（ほい）」（類義語）などなど・・・見つけちゃった。
●以前は１級受検高得点獲得のために、この全集を飛ばし読みして、難しそうな漢字や熟語を拾って簡単な記事をアップしているけど、よく読むと、常用漢字の熟語でも難しいのがまだまだたくさんある・・・
●そのうち、記事か問題かで“同志”のために還元したいと思ってますが、さて、いつになるか・・・ちょっともっとスピードアップしないとイケナイかも・・・
・・・この辺の“区々の心、伏して炳亮（へいりょう）を祈る”・・・ははは、同全集の中にあった松陰の手紙の末尾文「・・・書、意を尽くさず。区々の心、伏して炳亮を祈る」の応用・・・つまらない私の心、お分かりいただきたいと思います　の意。
●今回の記事の主眼ではありませんが、２点ほど・・・
　「蒼赤（そうせき）」：蒼生と赤子の略で、人民の意。
　「朝宗（ちょうそう）」：“漢兵衛”という家臣が「朝宗」と名づけられた由来として、“漢の水、・・・滔滔数千里、海に朝宗す・・・”と説明あり。・・・こういうのは面白く読めるから頭にも自然に入ってきますねえ・・・

＜強奪（ゴウダツ・キョウダツ）と劫奪（キョウダツ・コウダツ）＞
●それぞれ、漢検２では意味説明あるも、「現金をキョウダツされた」とか「夜道で金をキョウダツされた」とかいう短い設問だったらどちらを書いたら良いか迷う・・・
（漢検２）
強奪（ゴウダツ）　：強引に物をうばうこと。力ずくでうばい取ること。「現金を―する」　＊「キョウダツ」とも読む。
劫奪（キョウダツ）：おどかして奪い取ること。「夜道で金を―された」類）劫掠(キョウリャク)　＊「コウダツ」とも読む。
（注）劫奪
　＊広辞苑は“コウダツ”のみ。
　＊大辞泉は“コウダツ、キョウダツ”
　＊ネット上の他では“ゴウダツ”とあるのもある、また、強奪≒劫奪のような書き方をしているものもある・・・。

●また、余談だけど、
　強盗・・・これは“キョウトウ”とは読まないようだ・・・漢検２も“ゴウトウ”のみ。
　劫盗・・・これは漢検２は掲載なし。広辞苑も大辞泉も“ゴウトウ”読み。
　この２熟語も厄介・・・広辞苑では「強盗（ごうとう）」と「劫盗（ごうとう）」は別建て（別の意味）としているが、大辞泉だと「劫盗：・・・強盗。」と同じような意味でとらえて説明してある。
　＊＊＊吉田松陰全集で文中で「劫盗（きょうとう）」と読みを振ってあったので気になって調べたもの＊＊＊

👍👍👍　🐕　👍👍👍