桜のテンプレート

gooのブログはテンプレートが豊富です。(^_^)

桜の季節とあって様々なデザインが登場。
中でも、「春空」はステキです。

この翻訳者の散歩道では、オリジナルではなくカスタム（自分でデザイン可）を使っているのですが、
第二ブログである「翻訳者になりたい人のためのブログ」で春空のテンプレートを使っています。
青空に桜の花びらが舞っている、とてもステキなデザインです(*^o^*)


　　
ホームベースである「いざない」のアドレスが変わりました！
　新アドレスはこちら⇒「翻訳へのいざない」

ブログパーツ「日めくりカレンダー」

新しいブログパーツ「日めくりカレンダー」を右サイドバーに入れてみました。

最近、ブログの編集画面に入ることも滅多になく(^_^;)、久々に入って見つけたものです。

指定地域の日の出、日の入り、月の出、月の入り、月齢、大安等が表示され、ちょっと便利かも。。。
あらためて言うまでもなく、昼の時間が短いですね。

（JavaScriptを有効にしていないと見えません<(_ _)>）

半冬眠か

しばらくブログをお休みしておりました。

この間、”一体どうしたんだろう”と心配してメールを下さる方もおり、感謝、感謝です。

<(_ _)>m(__)m・・・

この間「ネタ切れですかー？」とじゃれてくる生徒さんもいれば(^^)、一面識もない人から「あたたかい励まし（？）」を頂いたり・・・、ありがたいです。

これからも無理のないペースでいこうかと（前にも書いたか？）思いますので、よろしくお願いいたします。

------
半冬眠している間に、携帯から記事の編集が出来るようになっていました(@_@)

ご無沙汰です

すっかり、ご無沙汰してしまいました。。。

ふと気づけば、最終更新日から2ヶ月が過ぎておりました。

ここしばらく、へたすると世捨て人のような生活（買い物もネットスーパーだし…）になりがちですが（笑）
こういうときに生徒さんから連絡をもらうと、すぐ元気になる私です
　　おっ、いいねー、ふむふむ、あららぁ、○△□！
と、ついニコニコ(^^)

そうそう、ある生徒さんが今春から教壇に立つことになりました。
きっと生徒に愛情を注げる素晴らしい教師になると思います。

しばらくスローペースでいくと思いますが、よろしくお願いいたします。

新しいブログペット？

複数のブログペットを持てるということで
新しく妖精を加えてみました。　

このブログに「あわなーい！」という声も聞こえてきそうで
期間限定になるか。（笑）

実は過去にも「とらお」の他にもペットをチョコッと登場させたことがあるのですが、クリックしても「あー」とか「うー」しか言いませんでしたよ
この妖精はよくしゃべるようですね。　

（ブログペットは右サイドバーに棲息していますが、JavaScriptを有効にしていないと見えません。）

--------------
ちょっと遅くなりましたが・・・
"本年もよろしくお願いいたします"　

2008年は日英翻訳で仕事始めです(^^)　

年末のご挨拶（2007）

2007年も残すところあと1日となりました。

今年は、HP、ブログ関連ではすべて更新頻度の最低を記録しました^_^;
言い訳はいたしません・・・（？）

個人的にはPCや空調の不調に泣かされ、仕事は久々にドタキャンも経験しました。（通訳者と違い、翻訳者は特に補償はないのが一般的。）その一方、新しい挑戦もできました(^^)
また、数年来の懸案事項である出版はまた年越しです（あぁ・・・）

悲喜交々の1年でしたが、無事に過ごせたことに感謝しています。　

そして・・・何よりも・・・　
　たまにしか更新しないにもかかわらず、
　定期的 or 不定期 or 偶然にお越し下さった皆さまに
　心から感謝し、お礼を申し上げます<(_ _)>

皆さま、よいお年をお迎え下さい

　　　　　Rei　拝

ブログパーツ「NHKの時計」

ブログパーツの時計ですが、NHKの木目調にしてみました。

注意書きとして
"見ているパソコンの時刻を表示しているのであり、正確な時刻ではない"
といった内容の文章が時計の下？に載ることろ、そこまでgooがサポートしていないので、ここで書いておきますね。

これまでの時計の方が見やすい・・・？

予告なしに、変更するかもしれません。

テンプレートは秋

（更新がない分、）テンプレートだけは秋っぽくしてみました。

今週は外出予定がいくつか入っていたのですが、どれも涙をのんでキャンセル(>_<)

プラス、週末には日英の授業が控えています。

あぁ、臨戦態勢だぁ。。。

東京ーNY間をたった4日間で出張してきた生徒さんのことを思えば、何のこれしき・・・　

ブログペット「とらお」の成長

ブログペットの「とらお」は順調に？成長しているようです(^_^)

私がクリックすると「れいだ！」と喜び、

名句ならぬ迷句もひねりだすようになりました。

ここでご紹介するのは一句ですが、また名作 and/or 迷作があったら載せようかと思っています。

では、とらおの名句（or 迷句）です。

ブログパーツ第3弾！

gooのブログパーツもドンドン増えていきますね。

今度はソニー・エリクソン社のパーツです。
時計、カレンダーその他いろいろありますが
選んだのは「癒し系」。
（JavaScriptを有効にしていない方には見えません…）

カーソルをあてると魚が逃げる？くらいで
おもしろいイベントは起こりそうもありませんが、涼しげです

夏の間は置いてみようか。。。