Van Halen - Can't Stop Lovin' You

Van Halen - Can't Stop Lovin' You (Official Music Video) [HD]

こんばんは！

今日から２月ですね！あっという間だー！！

すでに今年も一か月終わっちゃいましたよ！

ぼやぼやしてるとすぐに死んじゃうから、

やりたいこと、やらねばならないことがあったら、

一つでも多くトライしたほうがいいですよね！！

というわけで、私は２年近く借りたレンタル畑を自治体に還して、

来月から再び当選した別の畑にトライします！！ヾ(o´∀｀o)ﾉﾜｧｰｨ♪

大地の恵みを噛み締めながら、野菜作りが止まらない！！！

というわけで、今日のお薦め曲は、

前回のジャーニーに引き続き、８０年代に大活躍したバンド、

ヴァン・ヘイレンの1995年のシングルヒット曲で

「Can't Stop Lovin' You」です。

この曲は、同年リリースされたアルバム「Balance」からのシングルで

全米30位・全英33位・カナダ3位・ハンガリー9位などを記録。

アルバムは、全米1位・全英8位・カナダ、日本で2位などを記録。

その他、全英ロック＆メタルシングルチャートではNo.1に輝いています。

実に透き通った軽快なロックナンバーに仕上がっているこの曲、

曲の後半にサミー・ヘイガーが唄っている「Hey！Ray！～」の部分は、

今は亡きレイ・チャールズの

「I Can't Stop Lovin' You」という曲に向けたメッセージだとか。

今は亡きカリスマギタリスト、

エディ・ヴァン・ヘイレンのギター捌きもGood！

その辺りも意識しながら、ぜひ聴いて観てください♪

↓和訳はこちらから（supermiraclemanさん、リンク貼らせて頂きました！）

『ヴァン・ヘイレンの「Can't Stop Loving You」を和訳　美しく爽快な曲です』

それでは、次回までごきげんよう！！！