花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

天天有喜 其之五十二

2014年11月25日 | 譚耀文
神女宮の庭で花を踏んづけて、口の訊けない仙女にボコボコにされた劉楓は

その仙女に服をはぎ取られ、乱暴に薬を塗ってもらっていたけど...



どうせはぎ取るなら劉楓じゃなくて不喚ちゃんのにしなさいよぉぉ~~

.........コホッ..........

一方、不喚ちゃんたちは羽族の食料を焼き払い、怒った羽族に狐洞を襲わせるつもりらしい...



そして、二姐が応戦してる間に兵権を奪い、洞を守って功を挙げるという不喚ちゃんに

七姐は 「それでこそ私の夫だわ」 と、誇らしげ...



なんだかんだ言っても、悪巧みに掛けては夫唱婦随なんだから...この2人(笑)


大兔子は、運命の赤い糸を九妹に渡せずにグズグズしてる劉楓に

九妹と出会った場面や、2人が離縁しそうになる場面を見せて劉楓の気持ちを確かめ...

そしていよいよタイムリミットの3日目...

心を決めた劉楓は、九妹じゃなくて、口の訊けない乱暴な仙女に赤い糸を渡すと

術が解けて仙女はみるみるうちに九妹の姿に...

(そっか...術で姿を変えられてても凶暴性で見抜いたって訳か...(← 違う))



でも、やっと出会えた2人が家に帰ろうとするのを阻止する青女...

どうも、彼女に全く情が無いのは、過去に武財神だった劉楓に冷たくされたことが原因みたい...



劉楓の前世の武財神っていつもカッコつけてるけどキャラじゃないぞ~

前髪をかきあげる仕草をするけどさ~...あなた前髪無いじゃん

(あ...またワタシったら劉楓に冷たい発言を...


あぁ...タムさまで萌え補給したくて観たのに、52集にはあんまり出てこなくて欲求不満です...
という事で、引き続き53集に突入いたします~


~今回出てきた単語帳行きの言葉たち~

焚毀(fen hui)...焼き払う
谷仓(gu chang)穀物倉庫
水土不服(shui tu bu fu)...気候風土になじまない
裁赃(zai zang)...盗品をごっそり他人の荷物に入れ罪を着せる
成)鹬蚌相争(yu bang xiang zheng)...漁夫の利
成)化为鸟有(hua wei wu you)...まったく希望が無くなる
成)七窍生烟(qi qiao sheng yan)...目、耳、鼻、口から煙が出る...憤慨するさま
喩)马后炮(ma hou pao)...後の祭り

「七つの穴から煙が出る」って比喩...凄まじい怒りだな...
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする