２４日の北京五輪閉会式で上映された世界地図の映像が、日本と朝鮮半島の間の海域を「日本海」と単独表記したことに対し、韓国で不満が噴き出している。メディアによると韓国外交当局は対応に乗り出し、２５日に中国の胡錦濤国家主席が訪韓して行われる中韓首脳会談前に新たな懸案が生まれた。
韓国は竹島（韓国名・独島）の領有権主張と同じく、日本海を「東海」と表記するよう国際社会に求めている。不満はインターネットの書き込みで始まり、メディアも批判的に報道。中国政府が日本の肩を持つことを示す意図があるとして、首脳会談で抗議するよう求める声が出ている。
映像の中で世界中から北京へ光が向かうことを表現したシーンにも「日本からは３本の光が北京へ伸びているのに朝鮮半島からは一つもない」との不満が出ている。（共同）（ＭＳＮ産経）
国際社会に向かって「日本海を東海と呼べ」・・不満を持つのは勝手ですが、どう考えても無理がありすぎです。いくら日本海が朝鮮半島の東にあるとはいっても、韓国は自分一人の目線から見た呼称を国際社会に強要しようとしているわけです。世界の中心に韓国があるかのようなその態度は、韓国以外から見れば、かなり「見ていられない」姿です。でもそれにも気がつかないのでしょうね・・。
