例えば、総理経験者で、今の総理の前の総理は、
前総理(Ex福田前総理)と言います。
前総理より前の総理は、元総理(Ex安部元総理)
になりますね。
・
今日のテレビは、拉致被害者の、田口八重子さんの、
兄と子供が、金賢姫元死刑囚と、面会したニュースで、
持ち切りでした。
面会の中身は、無理もないけれど、特別目新しい話は、
有りませんでしたが、例によつて、不思議な事に、
気がつきました。
・
金賢姫は、韓国機を爆破した、北朝鮮の工作員で、
韓国で、死刑判決を受けましたが、当時の大統領の、
恩赦で救われた事は、衆知の通りです。
さて、現在の金賢姫の、名前の後には、「元死刑囚」
と付けられています。
「元」と付いているからには、「前」も有ったかと、
考えてみましたが、「前」は付いたことが、
ありませんね。
・
それはさておき、普通、犯罪を犯して、
刑に服した人でも、出所すれば、罪は償ったとして、
元殺人者とか、
元服役者等と、呼ばれることは、有りません。
しかし、金賢姫は、全てのマスコミから、
元死刑囚と、呼ばれていました。
恩赦とはいえ、社会復帰し、結婚もした人に、
何時まで、元死刑囚を、付けるのでしょうかね。
・
日本で、受刑者が、刑期を終えて、本を出版すると、
肩書は作家で、敬称は先生となりますね。
彼女は、恩赦後、本を出版しましたが、
作家の肩書も無く、敬称も無いけれど、
その分かれ目は、何なのでしょうね。
もし、彼女が会社を興し、社長になったら、
金賢姫社長と、敬称で呼ぶようになるのか、
あくまで元死刑囚なのか、
なんとも、奇妙な扱いではないですかね。