aux champs Elyseesってこんな歌だったの

aux champs Elysees
Je m'baladais sur l'avenue. 大通りを歩いていた。
le coeur ouvert a'l'inconnu　知らないものに心をひらき
J'avais envie de dire bonjour　誰でもいいから
A n'importe qui　　　　　　　　こんにちはと言ってみたかった
N'importe qui,ce fut toi.　　　誰でもいいからそれがキミだったんだ
Je t'ai dit n'importe quoi とにかく何でもいいからキミに話しかけたね
Je suffsait de te parler pour t'apprivoiserキミをとりこにするには話しかけるだけでじゅうぶんだったんだ。
Aux champs Elysees,aux champs elysees オーシャンゼリーゼ、オーシャンゼリーゼ
au soleil sous la pluie ,a midi ou aminuit　太陽の下でも雨の中でも昼間も夜中も
il y a tout ce que vous voulez aux champs-Elysees　望むものは何でもすべてあるよ。オーシャンゼリーゼ。


オーシャンゼリーゼってこういう歌だったんだ。いまはじめて知った。曲は昔から口ずさんでいたけど歌詞の意味は知らなかったな。誰でも何でもというのがいいね。