<ヤドカリ旅行記>

気ままな旅行記です。俳句、短歌で綴る旅。日本、ヨーロッパ、カナダ、アメリカ等。

年末年始の旅 〖Ⅱ〗

2017-01-23 06:10:15 | Weblog

<Meg>さん 私 <私ヤドカリ旅行記>です。 引き続きよろしくお願いします。

小晦日の午後のウィーン。 相方とバスでプラチスラバへ行く。

冬夕焼けの田園風景を見ながらプラチスラバへ 到着!底冷えがする

夜の街を見学しながら クリスマスマーケットの名残が有る店で楽しみ

 レストランで夕食!豪勢な夕食ですね! 大晦日の朝ホテルで簡素な朝食!

プラチスラバ城見学!冬景色のドナウ川。 旧市街、ユニークな雪だるまが

飾って有る街ですね。 ホテルに帰りウィーンに戻る。

<Meg>さん ご案内よろしくお願いします! 

英文はグーグル翻訳を参照しました。

 

「ちょっと寄り道 ブラチスラバ♪ 

(2016N/Y ブラチスラバ・ウィーン・ローマ②)」

 

http://4travel.jp/travelogue/11124047

 

   <上記アドレスをクリックして下さい>

 

「 小晦日の            Afternoon  Vienna  Airport                  」

「 冬晴れの            Take  the  bus  to  Platyslava              」

「 冬の道               While  watching  the  country  scenery 」

「 冬の宵               Arrive  in  Bratislava                           」

「 暖房の               Warm  hotel  double  bed                    」

「 冴る月                Walking  tour  of  the  city                  」

「 外套の                Tour  of  Main  Street                         」

「 冬銀河                 Luxury  Christmas  Tree                     

「 師走の                Christmas  market  Remains                」

「 ホットワイン           Glühwein  looks  delicious                    」 

「 ジャンパーの         To  drink  wine  Restaurant                」

「 大晦日                Eat  breakfast  in  the  hotel                 」

「 湯気立の             Warm  ham  and  sausage                     」

「 冬の川                I  will  walk  to  Bratislava  Castle           」

「 冬木立                Danube  viewed  from  the  elevation      」

「 雪だるま              prevent  cold  by  a  hat                        」

「 冬日向                Michael's  gate  at  the  wall                   」

「 年の空                Go  to  Vienna  with  bus  full                 」

「 年の岸                Arrive  in  Vienna  in  an  hour                 」