中国ブログ】「中国人は行動改めて!」アシアナ事故で乗務員怒り
米サンフランシスコ国際空港で着陸に失敗した韓国アシアナ航空機が炎上し、中国浙江省の少女2人が死亡した事故では、このうち1人がシートベルトをしていなかったと報じられた。事故当時の少女たちの詳しい状況は明らかになっていないが、この「シートベルト」という言葉からの連想で、中国人は飛行機内での行動やマナーを改めるべきだ、との声もあがってきている。
航空会社の客室乗務員だという中国人の女性ブロガー「Shmily」さんが10日夜、「中国人はいいかげんにシートベルトをする習慣を身につけて!」と怒りに震えながら訴えるエントリーを公開した。
Shmilyさんは、「客室乗務員になって7年半になるが、今までに中国人乗客に対して何度も何度も、『シートベルトをお締めください』と繰り返しお願いしてきた。それでも中国人乗客の行動はひどすぎる。ベルトは締めない。トイレでタバコを吸う。着陸したらすぐに荷物を取り出そうとする。携帯電話の電源は切らない……」と暴露。そして、「飛行機の客室乗務員はただのサービススタッフじゃない。安全や救命、事故に対しての訓練を受けている。今回の事故で乗務員は本当に素晴らしい行動をとり、多くの人の命を救った」と褒めたたえた。
Shmilyさんはさらに、中国人乗客に対して「飛行機に乗る時の常識」を説明し、「これだけは必ず守って!」と訴えている。その内容は、
「シートベルトを締めること」
「緊急時の対応についての説明をよく聞くこと」
「着陸時には背もたれやテーブルを元に戻すこと」
「荷物は的確にしまうこと」
「子どもを床で寝かせないこと」
と、どれも基本的なことばかり。「皆さんの安全のためだから!」とそれぞれ丁寧に、必死に理由を説明している。
観光やビジネスで海外に行く中国人が増え、飛行機や観光地でのマナーや行動にも注目が集まるようになった。飛行機をめぐっては「機内のワインをくすねていた中国人がいる」「わがままな要求で離陸を遅らせようとした」といった恥ずかしい報道も飛び出している。そうした中、今回の事故は中国人が飛行機との付き合い方を考えるきっかけの一つになることだろう。
☆
韓国アナウンサーは中国人で良かった...今度は中国が、これに猛反発して、韓国製品買わない。マトモにチャイナもコリアも付き合うのは疲れる様だ。
米サンフランシスコ国際空港で着陸に失敗した韓国アシアナ航空機が炎上し、中国浙江省の少女2人が死亡した事故では、このうち1人がシートベルトをしていなかったと報じられた。事故当時の少女たちの詳しい状況は明らかになっていないが、この「シートベルト」という言葉からの連想で、中国人は飛行機内での行動やマナーを改めるべきだ、との声もあがってきている。
航空会社の客室乗務員だという中国人の女性ブロガー「Shmily」さんが10日夜、「中国人はいいかげんにシートベルトをする習慣を身につけて!」と怒りに震えながら訴えるエントリーを公開した。
Shmilyさんは、「客室乗務員になって7年半になるが、今までに中国人乗客に対して何度も何度も、『シートベルトをお締めください』と繰り返しお願いしてきた。それでも中国人乗客の行動はひどすぎる。ベルトは締めない。トイレでタバコを吸う。着陸したらすぐに荷物を取り出そうとする。携帯電話の電源は切らない……」と暴露。そして、「飛行機の客室乗務員はただのサービススタッフじゃない。安全や救命、事故に対しての訓練を受けている。今回の事故で乗務員は本当に素晴らしい行動をとり、多くの人の命を救った」と褒めたたえた。
Shmilyさんはさらに、中国人乗客に対して「飛行機に乗る時の常識」を説明し、「これだけは必ず守って!」と訴えている。その内容は、
「シートベルトを締めること」
「緊急時の対応についての説明をよく聞くこと」
「着陸時には背もたれやテーブルを元に戻すこと」
「荷物は的確にしまうこと」
「子どもを床で寝かせないこと」
と、どれも基本的なことばかり。「皆さんの安全のためだから!」とそれぞれ丁寧に、必死に理由を説明している。
観光やビジネスで海外に行く中国人が増え、飛行機や観光地でのマナーや行動にも注目が集まるようになった。飛行機をめぐっては「機内のワインをくすねていた中国人がいる」「わがままな要求で離陸を遅らせようとした」といった恥ずかしい報道も飛び出している。そうした中、今回の事故は中国人が飛行機との付き合い方を考えるきっかけの一つになることだろう。
☆
韓国アナウンサーは中国人で良かった...今度は中国が、これに猛反発して、韓国製品買わない。マトモにチャイナもコリアも付き合うのは疲れる様だ。