おとなのけんか

２０１２年２月１８日公開　フランス=ドイツ=ポーランド

ニューヨーク、ブルックリン。ザッカリー・カウワンがイーサン・ロングストリートの顔を棒で殴ったという11歳の子供同士の喧嘩の後、彼らの両親が話し合いのため集まることに。リベラルな知識層であるロングストリート夫妻(ジョン・C・ライリー／ジョディ・フォスター)は、カウワン夫妻(クリストフ・ヴァルツ／ケイト・ウィンスレット)を家に招くが、冷静に平和的に始まったはずの話し合いは、次第に強烈なテンションで不協和音を響かせる。やがてお互いの本性がむき出しになっていき、夫婦間の問題までもが露わになっていくのだった……。

舞台劇の映画化だけあって、物語の舞台はアパートの一室（とエレベーターホール）だけ。
冒頭、出演者や製作者の名前のバックで、子供たちのトラブルが小さく映り、一人の少年が棒で別の少年を殴った後、当事者たちの両親がＰＣで何か書面を作成している場面に切り替わりますどうやら加害者の両親が被害者の家に謝罪に訪れたようです。

上辺は友好的に穏やかに会話が進みますが、カウワン夫妻が辞去する際にロングストリート夫妻の何気ない一言がきっかけで、二組の両親の間に緊張が走ります。丸く収めようと再び室内に招き入れ茶菓子なぞ食べながら世間話をするうち、今度は夫婦同士の諍いに。この繰り返しでどんどん会話がエスカレートする様子を、オスカー受賞者、ノミネート者の４人の達者な演技で魅せてくれるのです。

きっかけはロングストリート氏が娘のペットを勝手に捨てたことや、カウワン氏が携帯で頻繁に仕事の話をして会話が途切れてしまうことだったりと、些細ではあるけれど笑って許容するにはちと引っかかる事です。それらに対して、両家で、夫婦で、男女でと様々な対立の模様を次々と見せられて、「あ～～だからあの時すぐに帰ればこんなことには・・」と何度も思わせて、どんどん泥沼にはまっていく両家の口論を他所に、最後は仲直りした息子たちが公園で仲良く遊ぶ場面で終わるのが何とも皮肉です。

仲の良さそうな夫婦でも互いに隠していた不満があったり、男と女では物事に対する見方や感じ方が違ったり（携帯漬けの夫の携帯を水没させた妻に対し、もう一組の夫婦がそれぞれの同性に共感していたのが可笑しかった）と、隠れた本音が炸裂する後半は見ものです。それにしてもそこにゲロするか～～！！！

昔から子供の喧嘩に親が出るとろくなことがない、と言われたものですが、それは世界共通なのねそしてこの手の諍いはまさに国際社会にも当てはまるということでもあります。まさに大人のブラックコメディですが、親たちはこの後どう和解したのか、それとも夫婦関係まで破綻してしまったのか、ちょっと興味があります