ダイワコーポレイション株式会社(リサイクルショップ ハローズ/家具のダイワ)社長のひとりごと

仕事の事、趣味の事、子供の事etc昭和40年生まれのおやじのブログ

庄内弁Part6(方言)

2011-12-01 08:00:33 | 鶴岡市(ほか山形県内)
ビックリしたと言う事を庄内弁で『はっともった』と言います。『ハッと思った』が縮まったモノでしょう。ほっかほっか亭がホットモットに店舗名を変えた時に、娘に『ほっかほっか亭がホットモットになって、はっともった』と言ってみましたが、そもそも娘は『はっともった』を知りませんでした。

先日スーパーで見つけた、↓庄内では少ししか飲んではいけない焼酎少し=つんとと言います。


少々前の話ですが、他県出身の社員が『あのお客様、大きな声でもだえる、もだえるとか言っているのですが変じゃないですか?』と言いました。そのそのお客様は、テイクアウトの商品を『これ位の物なら自分で持つ事ができる』『持だいる。持だいる』と言っていました。持つ事が出来る=持だいる(庄内弁)なのです。

さぁこのシリーズはさすがにバカバカしいので、もうこれで最終回です。

↓この記事が良かった時にはクリックして下さい。
にほんブログ村 地域生活(街) 東北ブログ 鶴岡情報へにほんブログ村 にほんブログ村 地域生活(街) 東北ブログ 山形県情報へにほんブログ村

↓奥田民生がラウドネスをぉ、、、

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする