(^_-)-☆ＰＬＮって

　４１６７　ゴルフに行く途中、３年ほど前に開通した道、舗装の外に沿って、溝が彫られていた、PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) (PLN)国営電勅会社が電線を埋め込むらしい。街灯も設置され始めていた。今両側は分譲住宅や児童公園ができるはずだ。田んぼがドンドン無くなっていく。私の住宅地の前の道に、最近、街灯が灯るようになった。

それはそれでいいのだが、ＰＬＮ，突然の停電は何とかならないものでしょうかね。一般のインドネシア人は当たり前のことだと思っている。仕方がないなと思っている。私にしてみると停電は子供のころの話、６０年以上も前の話、とんでもない事の一つだ。もし停電になる時は、何日か前に、予告があった。

 

ところがＰＬＮの停電は予告なし、天候に関係なしに、時間にも関係なしに、突然やってくる。またかよ！雨季の雨、雷の時は、停電になる事が当たり前で、停電しないときは、逆に、不思議に思う。あちこちのモスジッドから、大声が聞こえてくる、その声で、せめて、計画停電なら、欲をしてくれれば良いのだが、日本の様に、広報、ということで、その他にも使えばいいと覆うのだが。

 

update corona 14 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=3-U9G6yfQ7A

1 Jumlah kasus positif bertambah 857 menjadi 38.227. 1. 陽性症例数は857件増の38.227件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 755 menjadi 14.531. 2. 回復患者数は755人増の14.531人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 43 menjadi 2,134 死亡患者数は43人増で、2,134人。

掛かった人と治った人の数が急接近ですね。まだ、２１、５６２人が感染して、隔離されているということですね。

　今朝は６時半ころスタート、前の組のプレーが遅く、昨日より３０分以上掛かった。１２時前に家に戻り、チドゥールシアンン、何故か、体中が痒い。両腕が腫れているように感じる。

　ＰＬＮ　痒い　予告

(^_-)-☆ゴルフ、会社

　４１６６ 客先が入手したＰＢＴを使ってパイプの試作を頼まれた。ＰＢＴは、極端な結晶性樹脂で、成形の適正温度範囲が狭いことは分っていた。その上、冷却速度によって、真っ白の硬いものになったり、透明の比較的柔らかいものになったりする、厄介な樹脂だ。一般的に、ガラス繊維など無機物を混ぜて、物性の弱点を改善する。

　そしてやってみた、残念ながら、適切な条件を見つけることが出来なかった。押出用でＭＩは一応。８くらいだったが、其の８の状態で出てくれなかった。垂れてしまって繋げることが出来なかった。そして、諦めた。

 

　その後、ＡＢＳで、今までＰＰで作っていたパイプを同じＣ，Ｄｉｅを使って作ってみた。真円に近く成る事や寸法が大きくなることは分っていたが、どの程度か確かめたかった。その目的は達成した。

 

update corona 13 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=L-koUc9xeoQ

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.014 menjadi 37.420. 1. 陽性症例数は1.014件増の37.420件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 563 menjadi 13,776. 2. 回復患者数は563人増の13.776人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 43 menjadi 2,091 死亡患者数は43人増で、2,091人。

治っている人が新たに感染する人の半数以上になっているので、実際に増え方はにぶっているようだが、増えていることは確か、新たに掛かる人より、なおる人の数が多く成るのは、いつのことでしょうか。当分、駄目でしょうね。

駐車場からサンライズ。ゴルフは、晴天の快適の中だった。スタートして振り向くと、サンライズと雲の状態が神秘的。途中のウロコ雲、インドネシアでもこの雲を羊雲とっている。

インドネシアには葉のお色が難色もある木は多いが、このように花の色が混じる花も多い。

治癒　試作　失敗

(^_-)-☆だんだん日本が遠くなる

　４１６５ニューズウィーク日本語版6/9(火) 7:34配信

https://news.yahoo.co.jp/articles/190c50f613d98e7d689ef982b890bcdb42cf2f23

“混乱のインドネシア、感染対策より政治優先の知事　邦人は日本料理店「闇営業」で対立”この文章、最初から最後まで全部、インドネシアの現状を言い得ている。ムディック禁止にも拘らず、大都市から地方にバラまいた、そして、それらの人が、自分たちを含めて身内の職探しの手伝いの為に大都会に連れてきた。往復でコロナをバラまいた。本来は、ＰＳＢＢを、もっと、罰則を科して強化しなければならないのに、逆に緩和した。その状態は、私は連日書いている。

　今日、もう一度付け加えたいことは、ラマダン　レバランから１０っカ月後に生まれる多くの子供たちことだ。現在の妊婦の数は飛びぬけて最大になっているはずだ。だから、１０っカ月後、コロナの影響を実験するような結果になる。妊娠前に掛かっていた人、妊娠後に掛かった人、そして、亡くなった人、治った人。色々だろが、結果が気になる。

 

update corona 12 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=L-koUc9xeoQ

1 Jumlah kasus positif bertambah 1,111 menjadi 36.406. 1. 陽性症例数は1,111件増の36.406件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 577 menjadi 13.213. 2. 回復患者数は577人増の13.213人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 48 menjadi 2,048 死亡患者数は48人増で、2,048人。

今やインドネシアのあちこちで，いろいろな場所でクらスターが起きている。

1. Klaster Mudik帰省、Ｕターン
2. Klaster Mallモール
3. Klaster Pasar市場
4. Klaster Jemput Paksa Jenazah Dari RS病院から迎え
5. Klaster Impor輸入
6. Klaster Kenduri Kahwin 結婚披露宴
7. Klaster Raya　都市、地域

 

ジャカルタやスラバヤを中心の東ジャワは、大規模社会規制（ＰＳＢＢ）から、規制緩和のNormal　Baru（新しい普通）といって、公共の乗り物の帰省を無くしたことやモールの個人商店の営業もＯＫにした。毎日、その日のコロナの情報を伝えているユリアントさん、これには、大反対のようだが言えず、ただ、マスクをしましょう、距離を保ちましょう、手を洗いましょう、と、これでもかと繰り返して言っている。

しかし、私たちがいる、ブカシを始めてする西ジャワ州はＰＳＢＢを継続する。カミル知事の英断だと思う。

Gubernur Jabar, Ridwan Kamil memperpanjang pemberlakuan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) hingga 26 Juni 2020. Hal ini setelah melihat kasus baru Covid-19 di Jawa Barat.

ジャワバラット（西ジャワ州）のリドワン・カミル知事は、大規模な社会的制限(PSBB)の施行を2020年6月26日まで延長した。これは、西ジャワ州でCovid-19の新しいケースを見た後です。

　　PSBBが継続されているので、学校の休校は二か月になる。

　日本が、段々遠くなる。検疫無しで帰国できるのはいつなのか、逃げ水の様！！

新規則　クラスター　感染爆発

(^_-)-☆減る気配なし

　４１６４　日本の場合、欧米で感染爆発が発生したころ、国内外の有識者？医療の専門家？によって、「日本の対策について、大間違い、間もなく、日本も欧米と同じように感染爆発が起きる」と、断言したよう予想がありました。実際は現在の通りです。そういった方の中には、ころっと、言うことを変え、日本のミラクル、日本の奇跡と、また、日本式の対策も一種の正解だった、などという人も出てきた。また、昨日の文章の人の様に、訳の分からない批判に固執する人もいる。

 

　そして、インドネシア中にコロナ蔓延について、こんな予想が出ている集団がある。

https://kabar24.bisnis.com/read/20200326/15/1218183/simulasi-corona-di-indonesia-hilang-10-juni-2020-jika-lockdown

Simulasi Corona di Indonesia Hilang 10 Juni 2020, jika Lockdown

もし、ロックダウンするなら、2020年6月10日、インドネシアのコロナシミュレーションは消える。

Di sinilah akar masalah mengapa penularan Covid-19 di Indonesia sangat cepat dan angka kematiannya cukup tinggi.

これが、インドネシアでのCovid-19伝送が非常に速く、死亡率が非常に高い問題の根源です。

 

Bisnis.com, JAKARTA - Wabah virus corona atau Covid-19 diprediksi bisa hilang di Indonesia pada 10 Juni 2020 asalkan pemerintah mau melakukan karantina total atau lockdown. Bisnis.com、

JAKARTA-政府が全面的な検疫または封鎖を実行した場合、2020年6月10日、コロナウイルスの流行またはCovid-19はインドネシアで消滅すると予測されています。

Namun jika tidak, Indonesia bisa jatuh dalam fase di mana penyebaran Covid-19 sulit dikendalikan setelah 10 Juni. Kesimpulan itu muncul dalam simulasi yang dilakukan oleh pakar matematika Fakultas MIPA UNS Solo, Dr Sutanto Sastraredja.

しかし、そうでなければ、インドネシアは、6月10日以降、Covid-19の拡散を制御することが困難な段階に陥る可能性があります。 その結論は、数学と自然科学の学部の数学の専門家によって行われたシミュレーションで生じた、UNSソロのDr. Sutanto Sastvyjaです。

 

この意見書？アクセスして、自動翻訳で読んでみてください、結構、説得力があると思う。私も、日本と民族の違いというか、宗教に対する考え方の違いというか、インドネシア人の気ままな行動はを見れば、なるほどなと思う。

 

update corona 11 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=frV99b9EyWA

1 Jumlah kasus positif bertambah 979 menjadi 35.295. 1. 陽性症例数は979件増の35.295件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 507 menjadi 12.636. 2. 回復患者数は507人増の12.636人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 41 menjadi 2,000 死亡患者数は41人増で、2,000人。

今日も、ほとんど１０００人でしたね。１，２の数字を見ると、検査数とある程度、順応していると感じる。

 

https://www.youtube.com/watch?v=TfRSTswCNnY

Persiapan New Normal Candi Borobudur　ボロブドゥール寺院の新しい通常の準備。

世界遺産のボロブドゥールの再開ですね。ただし、いろいろな対策をとった新ルールでの公開ですね。

https://www.youtube.com/watch?v=E6iUtzAG5t8&list=RDCMUCY1-6z977-jTHXeKck0VKKg&start_radio=1#t=250

Lokasi Wisata Pangandaran Sudah Dibuka untuk Umum: Siapkan Surat Bebas Corona　

09/06/2020

パンガンダラン観光エリアはすでに一般に開かれています:コロナ感染していないという証明が必要。来週にでも行ってみたいが、証明はどこで取ればいいのでしょうかね。近くのラピッドテストをしている病院へ行ってきてみようと思う。

乾季に入って、ＰＳＢＢも緩和され、車の渋滞が激しくなったジャカルタ方面、スモッグのドームになりつつある。その方向のサンセット、太陽は小さく赤い。

我々のミニ工業団地、いよいよ、両側に工場や倉庫が隙間なくできてきた。ますます、車の埃が舞い上がる。

再開　緩和　感染爆発

(^_-)-☆ワースト、ベスト

　４１６３「データが突きつける「日本はアジア東部・大洋州地域ではコロナ三大失敗国のワースト２」という現実」こんな文章を読んだ。

　この死亡率については９日の投稿でちょっと触れている。インドネシアがワースト１なのでしょうかね。この人によると、私は最悪二か国に関係していますね。

コメントに「この手の記事はまず最後を読みましょう。全ての目的は最後に書かれていて、それまでの長い煩わしい文章はそれを正当化するためだけのもの。今回も読む価値無しでした。

こういう人の時間を無駄に消費させる文章は良くないですね。」というのがありました。このコメントの方の脳の中身、インドネシアで２０数年仕事をしている私とそっくりですね。

 

この人、大失敗と書いているが、何が失敗なのか書いてない、どうしなければならなかったのでしょうか。PCR検査数を劇的に増やすべきだったとか、春節の時の中国からの旅行者をシャッダウンすべきだったとか、規制はペナルティを科すべきだったとか、自衛隊や警察が、人の集まりや往来を阻止すべきだった、と、言いたいのでしょうか、そこのところ、書いてありませんね。

 

　死亡率に関して、日本より少ない国々は、相当きつい規制をしていたし、人口が少ない、また、高齢者の比率も少ない。そういうことを含めば、日本はベストだと思う。

 

　日本の場合は、政府や行政が行ったこと、地方の長が行ったこと、コロナ対策を失敗したとか成功したとか言っても、意味がない。外国と比較しても意味がない。高齢者が多い割合に、民度のお陰で、ほどほど、落ち着いてきたなと思えばいいじゃないの。ワーストでもベストでもないでしょう。

 

update corona 10 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=l75cL8b_Gl8

1 Jumlah kasus positif bertambah 1.241 menjadi 34.316. 1. 陽性症例数は1.241件増の34.316件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 715 menjadi 12.129. 2. 回復患者数は715人増の12.129人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 36 menjadi 1,959 死亡患者数は36人増で、1,959人。

連日の記録更新です。いよいよ来ていますね。今月中旬には４万人を越えそうですね。それにしても、亡くなる人の比率は、少なくなっていますね。日本がワースト１になってしまうかもしれませんね。１，２の増加は、検査の人数が増えていることが、要因かもしれませんね。死者の人数は、検査数とは関係ありませんね。

https://www.youtube.com/watch?v=lZ4-wWbzBis

ブカシ駅ですね。こんなに密着では、どうにもならないと思うが、これがインドネシア。

Membludak! Calon Penumpang KRL di Sejumlah Stasiun Melonjak, Antrian Capai 1 Km

ブーム！ 多くの駅で、人気沸騰のKRＬに乗る客は、待ち行列が1 kmになっている。

コロナのＰＳＢＢが緩和されたので、殺到した。駅に入れず、外の道に行列ができている。

https://www.youtube.com/watch?v=lVG-8FNxeVQ

何十年も前から日本の中古電車がインドネシアでは主力で走っていますね。優先席の表示などはそのままになっているはずです。

インドネシアでもこんなニュースが伝えられています。日本の経済ニュースにもっと詳しく乗っているでしょうがね。

Wabah virus corona (Covid-19) yang telah merebak secara global sejak awal 2020 telah memunculkan banyak miliarder baru. Salah satunya Shinji Sugaya, pengusaha Jepang yang memulai kisah suksesnya pada usia 23 tahun.

2020年の初めから世界的に猛威を振るっているコロナウイルスの発生（Covid-19）は、多くの新しい億万長者を生み出しています。 その1人が23歳でサクセスストーリーを始めた日本人ビジネスマン、菅谷晋司です。

Pada Maret 2000, Sugaya yang berumur 23 tahun memenangkan penghargaan di sebuah kontes bisnis. Miliarder pendiri SoftBank Masayoshi Son yang kala itu turut menjadi juri pada acara tersebut, menawarkan uang USD 2,8 juta kepada Sugaya untuk membeli idenya. Namun, Sugaya menolaknya.

2000年3月、23歳の菅谷がビジネスコンテストで受賞。 ソフトバンクの創設者であるソフトバンクの孫正義氏は、同イベントの審査員でもあり、菅谷氏にアイデアの購入に280万ドルを提供した。 しかし菅谷は断った。

ベスト　ワースト　記録更新

(^_-)-☆コロナどうなるの

　４１６２　コロナで自宅にいる人が増えたことは確かだが、職を失って自宅という人も多い、そして、田舎から職を求て出てきた人も多い、その人たちが、求職票を作るためにディスカカルに殺到している。電力消費量が増えているという。ＰＬＮは、今度は値上げを目論んでいるようだ。

Masa Pandemi, Warga Bekasi Ramai Datangi Kantor Disnaker Urus Kartu Kuning

https://www.youtube.com/watch?v=Nq4TlMEmIwc

パンデミックの時、ブカシの住民は、イエローカード（求職者の為のＩＤカード）を求めて職業紹介所（人材派遣局）殺到した。

update corona 9 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=l75cL8b_Gl8

1    Jumlah kasus positif bertambah 1.043 menjadi 33.076. 1. 陽性症例数は1.043件増の33.076件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 510 menjadi 11.414. 2. 回復患者数は510人増の11.414人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 40 menjadi 1,923. 死亡患者数は40人増で、1,923人。

予想通りというか期待通りというか、１０００人を突破しましたね。多分、今後、１っ週間ほどは１０００人平均になると予想する。少なくなっていたジャカルタが２００人越え、違反して帰省した連中が、コロナを持って帰ってきたからだね。そして、連中は、職探しに出てきているから、イエローカードを作りに職安に殺到している。この中にも陽性者が多くいるはずだ。

　uasana kendaraan terjebak macet di Jalan Sudirman, Jakarta, Selasa (9/6/2020). Masa PSBB Transisi yang memperbolehkan karyawan di perkantoran kembali bekerja menyebabkan ruas jalan Ibu Kota kembali macet dan semrawut saat jam pulang kerja.

火曜日（2020年6月9日）、ジャカルタのジャランスディルマンで車両の渋滞の雰囲気

オフィスの従業員が仕事に戻ることを許可したPSBB移行期間により、勤務時間中に首都の通りが混雑し混乱しました。

　Suasana kemacetan arus kendaraan di Jalan Gatot Subroto, Jakarta,

ジャカルタのガトゥットゥスブロト通りでの渋滞の雰囲気。

土曜日に試作した製品を渡した目にＭＭ２１００の会社へ行ってきた。行きも帰りもジャラントールを使った

例によって、チカランウタラから高速に入り、高架から見下ろしながら高速に入る手前、中国高速鉄道の高架をくぐる、右が、ムディックやＳＩＭＬのチェックポイント場所に使ていた旧チカランウアタマのゲート付近、流れはスムーズ、渋滞は無しだった。

客先で、今後の予定を打ち合わせ、ＰＢＴで今週末にまたトライをすることとになった。殆ど、毎週末ゴルフの後だ。で、帰り、ＭＭ２１００のゲートに向かう、入口手前の風景が大分変った。ジャカルタ方面の今までのゲートは使っていない、もっと、右に仮のゲートが出来ているらしい、まだ、そちらへは行ったことがない、チカンペック方面は、今迄の道路、支払をせず、通過するだけの最右端の通路から高速に入るが、ちょっと、その道迄行くのに戸惑う。

渋滞　規制緩和　イエローカード

(^_-)-☆ラピッドテスト拒否

　４１６１　Khawatir Positif COVID-19, Sejumlah warga di Makassar menolak rapid test virus Corona (COVID-19).

COVID-19の陽性を心配し、マカッサルの多くの居住者は、コロナウイルスクイックテスト（COVID-19）を拒否しました。

Muncul Fenomena Tolak Rapid Test di Daerah-Daerah di Indonesia, Ada Apa?

インドネシアの地域での迅速なテスト拒否の現象は何ですか？

Penolakan rapid test terjadi di banyak daerah di Indonesia. Dalam kurun waktu seminggu terakhir, tercatat ada tiga kasus penolakan rapid test yang dilakukan warga. Bahkan, aksi penolakan juga disertai dengan intimidasi terhadap petugas medis.

迅速なテスト拒否は、インドネシアの多くの地域で発生しています。 過去1週間で、住民による迅速なテストの拒否の3つのケースがありました。 実際、拒絶反応には医療関係者の脅迫も伴いました。

Di Ambon, Kamis, 4 Juni 2020, kehadiran tim medis dari Gugus Tugas Covid-19 setempat yang ingin melakukan rapid test di RT 002/04 Kelurahan Silale Kecamatan Nusaniwe disambut aksi penolakan. Puluhan warga bahkan mengadang dan menutup pintu masuk ke kawasan permukiman mereka.

2020年6月4日木曜日のアンボンでは、RT 002/04、シラレ地区、ヌサニウェ地区で迅速なテストを行いたい地元のCovid-19タスクフォースからの医療チームの出席が拒否されました。 数十人の居住者が住宅地への入り口を閉じさえしました。

Bukan tanpa alasan, lunturnya kepercayaan terhadap tim medis menjadi penyebabnya.

理由もなく、医療チームへの信頼の衰退が原因です。

 

update corona 8juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=LcT9MEEtqt0

1 Jumlah kasus positif bertambah 847 menjadi 31.186. 1. 陽性症例数は847件増の32.033件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 406 menjadi 10.904. 2. 回復患者数は406人増の10.904人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 32 menjadi 1,883. 3. 死亡患者数は32人増で、1,883人。

とにかく、コンスタントに増えていますね、ただし、死亡する人に率が少なくなっていますね。感染者の６％弱になってきましたね。オセアニア、中国、東南アジア、極東アジアの平均に近付いてきた。

彼は何をしているのでしょうか、キャリブレーションダイの１ｍｍφの穴が、詰まっているので、穴あけをしているのです。この１１ナイロンチューブの製造については、先週の火曜日、2日から始まったので、状況を連日書いている、如何に、無駄なことをしているかをである。

本当は、火曜日から始まり、土曜の夜、２３時前には、今回製造分、約３００Ｋｇ分は終っているはずだった。ところが実際の終了は、今日の夜２０時頃だった。それも、シフトが終わる土曜の２３時から、オーバータイム（休日出勤）で、今朝まで、製造を続けての結果だった。４日半で終る仕事が、6日半かかった。

何故か、日曜から月曜に開けての夜中にも停電があって、今回合計三回の停電があった。一回目の停電の後、金型を整備してセットし、再スタートし、セットがいい加減だったのでしょう、樹脂漏れを起こし、ストップした。

そして、今日、朝、Ｃ，Ｄｉｅの整備のために、又止まった。6日半の内5回ストップして、その解体、整備、セット、スタート、ＯＫ品が得られるまで、２日分の時間が掛かっということになる。

 

タイムロスも大きいが、原料ロスも多過ぎ、３００Ｋｇの製品、３４０Ｋｇほど使ってしまった。

原料費が１ｋｇ３０万Ｒｐ製品価格が１ｋｇ３８万Ｒｐ収率１００％なら、Ｉｋｇ辺り８万Ｒｐ粗利になる。ＰＰやＰＥの製品は、原料が１ｋｇ３万Ｒｐくらいなので、製品の価格は約８万Ｒｐにしてある。収率１００％なら５万Ｒｐの粗利になる。収率１００％なら、高価な製品の方が儲かる筈だ。今回は１ｋｇ３４万Ｒｐの原料を使ったことになるので、粗利は４万Ｒｐになってしまう。

その上、固定費も１，５倍以上使っているし、オーバータイムの時給は、４倍近く払わなければならない。

 

また、その上、オペレーターは四日半、他の製造ラインを含めた、検査や箱詰め原料追加などのほか、仕掛品のバリ取りや定尺カットなどもできる。しかし、止まる度に、解体や整備や組立や製品化など、忙しく仕事をしなければならない。私なら、こんな仕事、やってられないや、という気分になる。正常に流れている押出ラインを他人が見れば、「押出って、楽な仕事だネ、それで、もうかっている、俺もできたらやりたいよ」と、何度、言われ羨ましがられたことか。いい仕事なのにね。

 

おまけ、この１１ナイロンチューブの図面によると、肉厚１ｍｍの公差が、±０．３ｍｍある。例えば、生産速度を２０％上げて。０．８ｍｍ厚にして作れば、原料を２０％節約できる、といことは、３００ｋｇの製品を２４０Ｋｇだけで作れるし、製造時間も四日半なら、4日以内に終り、固定費も安くなることになる。大儲けですよね、場合によっては、客先からのコストダウンにもこたえられる。我が社の環境では、夢のまた夢。

拒否　ラピッドテスト　夢のまた夢

(^_-)-☆延長、延長

(^_-)-☆延長、延長　４１６０ 首都のジャカルタだけに関しての今日の数字です。アニス知事は１０日ほど前に間もなくＰＳＢＢを解除すると言い、６日でしょうか、一部の緩和をした。今月中旬に、もっと緩和か、継続か、元に戻すか、決め直すらしいが、今日の数字では、元のＰＳＢＢに戻るような気がする。どういう人が掛かっているのでしょうか。ムディックやレバランの密着でしょうかね。

Provinsi DKI Jakarta, Ani Ruspitawati mengatakan, terdapat penambahan jumlah kasus positif sebanyak 160 kasus, sehingga jumlah akumulatif kasus positif di wilayah DKI Jakarta sebanyak 7.946 kasus. Dari jumlah tersebut, 3.140 orang dinyatakan telah sembuh dan 537 orang meninggal dunia.

アニルスピタワティのDKIジャカルタ州によると、陽性の症例はさらに160例あり、DKIジャカルタ地域での陽性症例の累積数は7,946例でした。 これらのうち、3,140人が回復したと宣言され、537人が死亡した。

 

　インドネシアの第二の都市スラバヤとその周辺、の状況です。コタスラバヤ、シドアルジョリージェンシー、グレシックの大規模社会制限に関して

PSBB di Surabaya Raya diterapkan hingga tiga kali karena angka kasus COVID-19, terutama di Surabaya, sangat tinggi. Data per 6 Juni 2020, sebanyak 2.918 kasus berada di Surabaya. PSBB jilid ketiga akan berakhir Senin besok, 8 Juni. Nah, dari hasil evaluasi itulah akan diputuskan diperpanjang atau tidak.

update corona 7 juni 2020

スラバヤラヤのPSBBは、特にスラバヤのCOVID-19症例が非常に高かったため、3回適用されました。 2020年6月6日現在、2,918例がスラバヤで発生した。 第3回のPSBBは6月8日月曜日に終了します。 さて、評価結果から、延長するかしないかを決定します。

 

update corona 7 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=5AkQGXBCSis

1 Jumlah kasus positif bertambah 672 menjadi 31.186. 1. 陽性症例数は672件増の31.186件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 591 menjadi 10.498. 2. 回復患者数は591人増の10.498人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 50 menjadi 1,851. 3. 死亡患者数は31人増で、1,851人。

　とにかく、こんな状況では、インドネシアからの帰国者の、即隔離の措置は緩和される見込みがありませんね。

朝、７時スタートの私たちは、中間でも、全く、待ちはなし、１１時に終った。今日は、仕事はせず、洗濯と昼食のあと、ティドゥール　シアンTidur siang昼寝です。腰の痛みはほとんどなくなり、扇風機の弱風の中、３時間ほど、夢の中でした。夢を見たが、数時間後の今、思い出そうとしても思い出さない。平和です。ただし、昼寝中に停電があったようだ。休日出勤で継続していた１１ナイロンチューブ、また、ストップだ。

 

　スター前の満月とサンライズ、“月は西に、日は東に”ジャカルタ北部、パサールイカンやアンチョール地区は、高潮、満潮、満月で床下浸水地帯になっている。

１３番、グリーンから振り向くと、プレーヤーが見えない、左の１５番にも見あらない、すいているが、

終わって、カートから離れようとする場所から、１０番スタート地点を見ると、これからスタートする５グループほどの行列が出来ていた、そして、相変わらず、その左のパッティングエリアとドライビングレンジ、三密状態だ。

この花も変っている。サヤのような中に咲いている、種になったら閉じるのでしょうか。

増殖中　快適　帰れない

(^_-)-☆ゴルフと試作

　４１５９　７時から、ゴルフ、１１時半に終った。

毎週末、恒例になっている、ゴルフと仕事（試作）、そろそろ、各日系企業のゴルフ自粛もいい加減になってきているようで、少しずつ、プレーする人が増えてきているようだが、それでも、通常の込みようではない。１１時スタートは、既に、混みあいが戻ってきている。私は、昨日の昼ごろから、何となく、右後ろ腰の上の痛みを感じ出し、次第に痛みが増し、特に前屈みが出来なくなってきていた。寝ている間に直るかもしれないと期待したが、朝、５時ごろ、目が覚めてどうか、矢張り、痛みは変わらない、３人の組だったので、私はドタキャンできない。出発前に、素振りの格好をしてみた。腰を回すには痛みはない。そして何とかプレーはできたが、痛みは引いていない。

そのまま、会社へ、立ちっぱなしてマシンサイドを行ったり来たり、夕方５時に終った。一応、後加工があるが、火曜日には、提出できそうだ。

今週は、火曜日から高価な１１ナイロンチューブを作っているが、今日も停電した、今週は二回目だ、本来なら、一週間、５日、連続で生産すれば、終わる量、今回は、停電二回、一週間で終らないので、日曜は止まる、三回も、時間と原料のロスが出る、これでは、赤字だ。無駄なことをしているに過ぎない。

 

明日、痛みが引いていればいいが、予定は６人、３人ずつの二組、キャンセルができない。

Istri Presiden RI Pertama Ir Soekarno, Dewi Soekarno tak pernah lepas dari sorotan publik. Di momen ulang tahun Soekarno, 6 Juni 2020 ini, nama Ratna Sari Dewi Soekarno ikut menjadi sorotan publik dan jadi trending di Google hari ini.

インドネシア建国の父、スカルノ初代大統領Ir Soekarnoの妻であるDewi Soekarnoは、決して注目を浴びることはありませんでした。 スカルノの誕生日である2020年6月6日の時点で、Ratna Sari Dewi Soekarnoという名前が公共のスポットライトに参加し、今日Googleで注目されました。

Wanita kelahiran Naoko Nemoto, Tokyo yang lahir 6 Februari 1940 ini, sekarang sudah berusia 80 tahun. Meski usianya sudah kepala delapan, penampilan Ratna Sari Dwei Soekarno tetap muda.

根本七保子　デビ夫人1940年2月6日生まれの東京は現在80歳です。既に高齢ですが、若く見える。

Usia 80, Foto Wajah Cantik Awet Muda Dewi Soekarno Jadi Sorotan

80歳、若い女神スカルノの美しい顔

 

どうでもいいが、私がインドネシアで一番最初カラオケで歌って覚えた歌、Desy Ratna Sariの“Tenda Biru” https://www.youtube.com/watch?v=um8gRabP15U

“Sampai Hati”でした。https://www.youtube.com/watch?v=PkFHjsrUqKQ

 

update corona 6 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=MFCvjTGxZto

1 Jumlah kasus positif bertambah 993 menjadi 30.514. 1. 陽性症例数は993件増の30.514件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 464 menjadi 9.907. 2. 回復患者数は464人増の9.907人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 31 menjadi 1,801. 3. 死亡患者数は31人増で、1,801人。

 

いよいよ、ラマダン（断食月）後半のパサールやモールの大混雑、濃厚接触、そして、帰省禁止を掻い潜っての帰省、レバラン終盤のその人たちのＵターン、それに加え、田舎から都会に、Ｕターンに便乗して、家族、身内、近隣の人達を連れてきている。コロナウイリスが、増幅する環境を作っている。あれから、平均１０日ほど過ぎている。来週中に１４日経過平均になる。前から、予想しているが、一日１５００人以上のポシティフ者が新たに生まれるでしょう。

今日もいた、ビアワック、悠然と泳いでいる。木の葉です。様々な色をしている。この前、先端の新しい？葉が赤くなっている気が多いと紹介したが、この木の葉、花ではない、様々ない色が混じっている、真っ白になっているのもあるし、一枚の葉で、まだらな色になっているのもある、規則性が全く見られない、いろいろな色の塗料を振りかけたようだ。“木の葉、何の葉、不思議な葉“

ゴルフ　仕事　腰痛

(^_-)-☆来た、行った

　４１５８　午前中、内の客先であるベッドメーカーの社長さんと工場長に当る人が、工場見学に来た。コロナ特需で忙し中、製造能力的にどうか、品質管理はどうかということだった。この会社とは１９９７年ごろからのお付き合いで、私が、会社を替わるたびに、遅れて、私の所に注文先を移してくれていた。プロファイルで、それも、結構複雑な断面をしているので、私が抜けた会社では、なかなか、安定して製品ができないようで、納期遅れになるらしい。

　そこで、私は、私が、ここにいなくなったことを想定して、私の所だけでなく、二社購買をした方が良いと提案していて、それを実行していただけために、見込みのある会社を私が支援するつもりだっと伝えた。

　昼過ぎから、今度は、イジップのある会社を訪問し、現在、試作をしていて、間もなく量産になる予定の製品を、私の会社でやるのではなく、この会社に発注するように、両社のお見合いを設定した。スムーズに立ちあげられるように、勿論、私が、支援すると。

この会社、射出成型機を１００台ほど持っているのではないかと思うほど、整然と並べられていて、全ての機械が稼働していた。

押出部門は、それに比べれば、ささやかだが、経営者がその気になれば、仕事を増やすことでできると思う。その手伝いも可能だと。

 

update corona 5 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=YOAll_fvjF0

1 Jumlah kasus positif bertambah 703 menjadi 29.521. 1. 陽性症例数は703件増の29.521件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 551 menjadi 9.443. 2. 回復患者数は551人増の9.445人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 49 menjadi 1,770. 3. 死亡患者数は49人増で、1,770人。

新陽性者が少なくなる傾向が全く見られませんね。ただし、治癒者の数は着実に増えていて、現在、感染している人の数の増え方は、少なくなっていますね。今日に数字では、治った人と亡くなった人の合計と新感染者数を比較すると、現在感染者の数は２００人しか増えていないことになる。

　ＥＪＩＰへの行きは、チバトゥの方からリッポチカランに入った。途中、なんというルコか忘れてしまったが、明らかに日本人向けのカラオケが、何軒かみえる、コロナの関係で、ここニ三カ月は、全く、閉じたままだと思う。そして、メドグリーンという、分譲住宅地のゲートの前を通る。この辺りでは、一番古い２０数年前に開発されたコンドミニアムだ。高級住宅や高級アパート、ホテルができる前は、この中に、多くの日本人も住んでいた。今は、あまり、この中に住んでいる日本人は少ないと思う。カラオケに努めている女性の多くはこの中の住宅の何軒かに、住んでいるという話だ。夕方になると、それぞれの店からの迎えの車が入って行くという。クローズしてしまっている今、どうしているのでしょうかね。

　話が終わっての帰路は、チカランバラットインター方向の道を使った。そのインター横のアパート？ホテル？ショッピングモール？２０１７年末に、工事が始まったと思う。外見は、ほぼ、完成していると思うが、入居が始まった気配が、感じられない。でも、年内には、夜、窓に明かりが灯るようになるのではないかと思う。

来た　行った　依頼

(^_-)-☆グッタイミン

　４１５７　今朝、ある製品を生産しているとことも見たいと、客先から頼みがあって、その製品、昨日の昼から生産していたので、どうぞ、と、今朝、迎えたが、朝、８時前に、停電になってしまって、暫く、待ったが、回復せず、金型を解体整備しなければならなくなってしまい、折角、来てくれた人たちに製造中の状態をみてもらうことが出来なった。

タイミング良すぎ、実は、この会社にその製品の製造を任せることにした理由の一つが、停電が多いので、原料ロスや時間のロスが多く、全く、利益が上がらない、だから、停電がない、その会社に頼んだのでした。ロスの多い理由を体験してもらうことができて、良かったと思う。

 

update corona 4juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=6WuDDauFLgU

1 Jumlah kasus positif bertambah 585 menjadi 28.818. 1. 陽性症例数は585件増の28.818件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 486 menjadi 8.892. 2. 回復患者数は486人増の8.892人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 23 menjadi 1,721. 3. 死亡患者数は23人増で、1,721人。

 

首都ジャカルタに関して、人を輸送する機関に関して、規則を緩めるようですね。バイクタクシーは人を運ぶことは禁止、荷物はよし、バスやタクシー、コアシなどの乗り物も定員の半数以下しか載せない、などの規制がったが、ＰＳＢＢ以前の通常に戻すということでしょうか。細かな、規則は残しているようですが。

Gubernur DKI Jakarta, Anies Rasyid Baswedan, menyebut bahwa ojek online (ojol), ojek pangkalan (opang), juga mayoritas transportasi umum di Ibu Kota, beroperasi lagi pada Senin, 8 Juni 2020.

DKIジャカルタのアニエス・ラシード・バスウェダン知事は、オンラインオジェク(オジョル)、オジェク基地(オパン)、首都の公共交通機関の大半が、2020年6月8日(月)に再び運営されると述べた

 

こちらは、ジャカルタのずっと南のボゴールの話しです。レッドゾーンから抜けていないための措置だ。

Pemerintah Kota Bogor dan Forum Komunikasi Pimpinan Daerah (Forkopimda) Kota Bogor sepakat untuk memperpanjang Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) selama 1 bulan terhitung tanggal 5 Juni hingga 4 Juli 2020.

ボゴール市政府とボゴール市の地区リーダーシップコミュニケーションフォーラム(FORKOPIMDA)は、大規模な社会的制限(PSBB)を2020年6月5日から7月4日まで1ヶ月間延長することに合意した。

通勤途中のミニワルン（ミニ食道）２Ｋｍほどの道程、左右に何か所もある、プアサの時には、通勤時間に営業していないが、夕方、帰宅途中の人のために開く、通常は、朝、通勤途中の人が、朝食を取るためと昼食を買って務め場所の持ってゆくために、開いている。ブンクスですね。

停電　規制緩和　訪問客

(^_-)-☆新規開拓

　４１５６ 今の会社、問題が山積みで、客先に納期や品質で迷惑を掛ける心配

が膨らんできた。これは、前々から書いている。６ラインあるうちの４ラインしか使えない状態になっていたが、今週になって、３ラインしか使えなくなった。いよいよ、客席への供給責任が果たせなくなる危機感を感じるようになった。

そこで、押出成形ラインを持っている会社の製造能力、技術力、そんなものの確認を始めた。塩ビ以外の樹脂が扱える会社をターゲットにした。今日は、ＥＪＩＰの押出ラインを５ライン持っている会社を訪問した。日系だが、他の日系と同じく、日本人の方は、営業専門で、技術はない。ただし、２５年前から進出している会社で、本業は、シール屋さんだ。バイクなどの貼る奴だ。それはそれで商売になっているようだが、押出ラインは、聞くところによると稼働率５０％ほどのようだ。私が持っていた製品の内、小型のものは、何とかできそうなので、金型と製品の見積もりをお願いした。価格が合えば、取引をお願いしようと思う。

 

これに関連することだが、現在、内に注文をよこしている会社、品質や環境に関してチェックに来ていない。取引が始まったときには、来たかもしれないが、ここ、３～４年は来ていない。その間、見積ＯＫ．製品ＯＫで新規の客になる予定だった数社は、ことごとく、取引開始直前のオーディットで不合格、取引に足らなかった。そんなこともあるので、現取引先に、オーディットをすぐにするようお願いする。現在、試作している製品の客先にも、できるだけ早く、監査をするようにお願いした。不合格なら、試作を止めたいからだ。

update corona 3 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=AN7q7EUUqGU

1 Jumlah kasus positif bertambah 684 menjadi 28.233. 1. 陽性症例数は684件増の28.233件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 471 menjadi 8.406. 2. 回復患者数は471人増の8.406人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 35 menjadi 1,698. 3. 死亡患者数は35人増で、1,698人。

　今日の結果を見ると、回復者の数が増えているようですね。でも、まだまだ、予断を許されない、ＰＳＢＢが今週末までという地域は多いが、延長の可能性が高い。

こんな記事があった。インドネシア人、女性、ブクブク太った人が多い。寸胴の服を着ている人が多い。ベルトなどで、ウエストが分るような服装をしている人は少ない。

Ingin Kecilkan Perut Buncit? Coba 5 Minuman Sehat Ini

おなかの膨らみを縮めたい?これらの5つの健康的な飲み物を試してみてください。ダイエット飲料の紹介のようですね。

Jus Juruk Bali 　径１５Ｃｍくらいある、大きな柑橘類

Jus Lidah Buaya　ワニの舌　アロエのことですね。

Jus Timun　断食の時だけ？しか売っていないティムンスリ、瓜

Jus Lemon 　レモン

Yoghurt　ヨーグルト　

　ＥＪＩＰからの帰り、チカランバラットインター方面の道を通った、途中，ヘルメットの看板、旭日旗がデザインされていた。コレア、このメーカーにクレームを付けないのでしょうか。

ジュース　押出機　監査

(^_-)-☆駄目だ、こりゃ！

　４１５５　とんでもない話をしましたね、ジョクさんは、コロナの対策でかなりの批判を受けているのに、今触れなくても良いことを口走った。中国高速鉄道の工期が、どんどん先に延びる、予算を大幅にオーバーすることは、ハッキリしている。それを、オーバー分を含めて日本に引き告げさせてあげますよ、というのでしょうか。

Kereta Cepat Jakarta-Bandung Berlanjut hingga Surabaya

ジャカルタ・バンドン・高速列車がスラバヤに向けて続く

Presiden Joko Widodo (Jokowi) menginstruksikan agar megaproyek kereta api cepat Jakarta ke Bandung diintegrasikan atau diperpanjang ke Surabaya, Jawa Timur.

ジョコ・ウィドド大統領(インドネシア)は、バンドンへの高速ジャカルタ列車メガプロジェクトが東ジャワ州スラバヤに統合または延長されたと指示した。

Pernyataan itu disampaikan Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Airlangga Hartarto usai rapat terbatas “Evaluasi Proyek Strategis Nasional untuk Pemulihan Ekonomi Nasional Dampak COVID-19” bersama Presiden Joko Widodo seperti melansir laman Antara di Jakarta, Jumat (29/5/2020).

この声明は、金曜日にジャカルタのアンタラのページで報告されたジョコ・ウィドド大統領との限定的な会合「国家経済回復影響COVID-19のための国家戦略プロジェクトの評価」の後、エアランガ・ハルタルト経済担当大臣によって提出されました(2020年29/5月)。

 

日本が関わっていた、北海岸列車を高速化する話に水を差す話で、とんでもない、提案というか指示だ。日本は、この話は無視しなければならない。

そもそも、ジャカルタ、バンドゥン間の高速鉄道に価値が無いと思うし、赤字経営から脱しないでしょう。最初から、バンドゥンを通らない、在来線スラバヤまでに沿った高速鉄道を敷くべきだった。日本の東海道本線沿いに新幹線、これが、良いモデルだったと思う。日本は最初から、何故、これを提案しなかったのでしょうか。そして、幸いにも、バンドゥンまでの高速鉄道は中国が受けることになった。日本にとってはラッキーだった。

 

そして、当然、今、日本が参加しようとしている、スラバヤまでの中高速鉄道、これは良い、新国際空港や新コンテナ港に近い場所を通るし、山岳地帯は無いので、工事費も安い。利用的にも価格的にも、魅力的だ。開通初めから利益を生むでしょう。

 

ところが、一昨日のジョコ大統領の話、とんでもない誤りだ。日本との話は、また、無かったことにしようというのでしょうか。中国高速鉄道をバンドゥンから、また、北街道に戻し、スラバヤまで繋げるということらしい。工事費は、三倍以上に嵩むし、スラバヤまでの時間も３０分ほど長くなる。その上、新国際空港、新コンテナ港の側は通らない。それに、日本が資本や技術を参加させろというのでしょうか。日本政府は、もし、こんな提案を受けたら、ジョコさんに、日本は一切関係しないと、忠告してあげて欲しい。延長するならどうぞそのまま、中国に頼んでくださいと。

 

今、計画している中高速鉄道をでバンドゥン以降スラバヤまで繋げるとしても、断らなければならない。そんなことをするなら、矢張り、北を通すジャカルタ、スワバヤ、今の計画の方が、正しい。

 

https://www.youtube.com/watch?v=l_DqvARZl5o

2020/05/29 に公開

Construction of Jakarta-Bandung High-speed railway #KeretaCepatジャカルタバンドン高速鉄道の建設

Proyek kereta api cepat Jakarta Bandung tidak terhenti di tengah pandemi Covid-19.

ジャカルタバンドン高速列車プロジェクトは、Covid-19パンデミックの真ん中でも止まらない。

https://www.youtube.com/watch?v=t6OdUYZE47k

2020/05/29 に公開

Kereta Cepat Bandung Surabaya akan di buat oleh Jepang バンドン・高速鉄道バンドゥン、スラバヤは日本製

Berikut adalah video berita tentang kelanjutan proyek kereta cepat pertama di indonesia, jika sukses melaksankan pembangunan kereta cepat jakarta-bandung maka akan di lanjutkan kereta cepat rute bandung surabaya

ここでは、インドネシアで最初の高速列車プロジェクトの継続についてのニュースです, 高速列車ジャカルタバンドンの建設を実行し、成功した場合、その後、高速列車ルート、バンドゥン、スラバヤになります。

もし成功したら、だから、成功しないのだから、日本には、話が無いでしょうね。

 

update corona 2 juni 2020

https://www.youtube.com/watch?v=OvkmY4cvWWs

1 Jumlah kasus positif bertambah 609 menjadi 27.549. 1. 陽性症例数は609件増の27.549件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 298 menjadi 7.935. 2. 回復患者数は298人増の7,935人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 22 menjadi 1,663. 3. 死亡患者数は22人増で、1,663人。

コンスタントに毎日増えていますね。

始めて、リッポチカランのアクシアへ行ってきた。客先の一社に日本人との打ち合わせがあったからだ。その会社、日本人が６人ほどいるようですが、交代で在宅勤務をしているようだ。で、アクシアへ行った。始めて、この高級アパートにいって、なるほどね、単にレセプションの前にあるロービーの応接まで行っただけだったが、流石に、家賃も高いわけだと思った。住んでいるのは、日本の大企業の人達ばかりだという。私には適さないと思った。

この、三日ほど雨が降っていない、雨が降っていなければ、日差しは強い、稲刈りの済んだ後、圧程度乾燥した稲の脱穀風景があった。

高速鉄道　延長　資金援助

(^_-)-☆よく歩いた走った

　４１５４　５月初めからのゴルフ月間が終わった。１７回だった。よくやった、体力が持った。普通の人より、打つ回数は多いし、カートの同伴者と飛距離が違いすぎるので、二打目を打ってから、３打目の場所まで、歩く、また、カートから離れた場所から打って、次の場所がカートから離れていることが多いので、グリーンまで、結局、歩いてしまうこと多い、その間、ちょろったりすれば、ボールの所まで走って、他に人を待たせないようにする。７６、６歳の私に取っては厳しいが、自分で、よくできると思う。次は今週の土日だ。

キノコ、昨日と今日の状態、変化が速い。

 

東ジャワの女性知事は、パンチャシラの日に寄せて、言っていた。　Hari Lahir Pancasila, Khofifah: Pandemi Corona Jadi Ujian Anak Bangsaパンカシラの日、コロナ大流行だから国の子供の試練

Gubernur Jawa Timur, Khofifah Indar Parawansa mengatakan Hari Lahir ke 75 Pancasila pada 1 Juni 2020 menjadi momentum untuk membangkitkan kembali semangat persatuan, kesatuan, solidaritas dan gotong royong di saat pandemi Coronavirus Disease 2019 atau Covid-19. Pandemi ini menjadi ujian bagi seluruh anak bangsa, untuk mengejawantahkan solidaritas dalam kehidupan nyata.

東ジャワ州知事のコフィファ・インダル・パラワンサは、2020年6月1日に75回目のパンチャシラへの誕生日は、コロナウイルス病2019またはCovid-19パンデミックの時に、団結、連帯、相互援助の精神を復活させる勢いになったと述べた。このパンデミックは、すべての国の子供たちのためのテストとなりました, 実際の生活の中で連帯を教育します.

“Dalam situasi darurat seperti ini tidak boleh egois, hanya memikirkan diri sendiri dan kepentingan pribadi dan kelompok. Kita semua bersaudara, kita semua juga mau situasi darurat ini segera usai,” kata Khofifah, usai mengikuti upacara peringatan Hari Lahir Pancasila secara virtual, Senin, 1 Juni 2020.

「このような緊急事態では、自分と個人的な利益やグループを考えるだけで、利己的であってはならない。私たちは皆兄弟です、私たちはまた、2020年6月1日月曜日に誕生日記念式典に出席した後、すぐにこの緊急事態を望んでいます。

 

update corona 1 jun 2020

https://www.youtube.com/watch?v=u4UeIk9rYRM

1 Jumlah kasus positif bertambah 467 menjadi 26.940. 1. 陽性症例数は467件増の26.940件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 329 menjadi 7.637. 2. 回復患者数は329人増の7,637人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 28 menjadi 1,641. 3. 死亡患者数は28人増で、1,641人。

Denda Akibat Pelanggaran PSBB di Jakarta Capai Setengah Miliar Lebih

ジャカルタの違反に対するPSBBの罰金はさらに50億に達する

46 Hari Pelaksanaan PSBB Jakarta, Ada 79.930 Orang yang Melanggar

46 PSBBジャカルタの実施の日は、違反する79,930人がいます

会社へ行き、この前のトライの後始末をし、食材の買い出し、ジャガイモが入荷していた。 帰る途中、東の方向、黒雲の下にスコールが落ちていた。

帰宅すると、家の前のちょっとした広場、子供のかくれんぼ、この住宅地内の子供、車は超徐行で進む、駐車場の私の車の陰に、隠れようとする子もいる。私に、シーッと。合図をする。賑やかでいい。

疲れた　足痙攣　心地よし

(^_-)-☆まだまだコロナ

　４１５３　https://www.youtube.com/watch?v=ZJc9vI5LJt0

１４日のブルーインパルスの東京上空の飛行についてはインドネシアでも伝えられている。医療関係者への感謝を込めてと。それは、素晴らしい物を見せてもらったと思う。私は、１９６４年オリンピック開会式の五輪のマークをテレビで見ていたひとりとして、一年先になってしまったが、あのマークも描いてくれたらもっとよかったかなと思う。でも、大区の人の励みになったと思う。

 

update corona 31 mei 2020

https://www.youtube.com/watch?v=hJ_oT9SSpfM

 

1 Jumlah kasus positif bertambah 700 menjadi 26.473. 1. 陽性症例数は700件増の26.473件。

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 239 menjadi 7.308. 2. 回復患者数は239人増の7,308人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 40 menjadi 1,613. 3. 死亡患者数は40人増で、1,613人。

 

DKI Jakarta menjadi salah satu wilayah yang mengalami kenaikan kasus positif Corona (COVID-19) cukup tinggi per hari ini.118 orang, Kenaikan kasus di Jakarta berada di posisi dua tertinggi setelah Provinsi Jawa Timur dengan jumlah 244 kasus.

 DKIジャカルタは、今日1回に非常に高いコロナ(COVID-19)の前向きな上昇を経験した地域の一つとなりました。118人、ジャカルタでの感染者の増加は、244例の東ジャワ州に次いで2番目に高かった。

ゴルフ今月最終でした。当たり前ですね、３１日ですから。１６回ゴルフをした。来月は、明日６月１日はパンチャシラPancasiraの日と言い、建国5原則ですね。その中の一番に、インドネシアの5宗教をお互いに尊重しようという項目がある。ただし、私が思うに、インドネシアの5原則より、イスラム教徒が大分なので、優先されるのがイスラムのコーランに書かれていることだ。だから、ちょっと、イスラムを批判するようなことを言うと、宗教裁判に掛けられるので、ご用心。イスラムの人が他宗教を批判しても、それらの宗教裁判に掛けれれることはないと思う。

で、休みになるのでゴルフ、明日を含めて今月は９回の予定だ。コロナが収束しなければ、どこにも出かけようがない。

“この木何の木、気になる木”コマーシャルにありましたね。インドネシアには、日本の紅葉に似たような様子は見られないが、これも紅葉というのでしょうか。草ではなく、木の葉の先端部分が赤やピンクになる木が多くいみられる。そして、雨季から乾季ぎ変る時期に、色が鮮やかになって、存在感を増す。ゴルフの最中は良く晴れた。

 

https://news.yahoo.co.jp/articles/8452a3dcb48fe8004310bdf14a787e705c24ab8e?page=1

タイトルは、SNSで【「医療関係者は国の英雄」盛り上がるインドネシア　背景に犠牲者55人という苛酷な現実】でした。

Ｎｅｗｓｗｅｅｋの文章ですね。インドネシアのコロナ事情について、感染始めの頃から書かれているが、おおむね正しいと私は思う。ただし、５月の中頃までのことで、最近のプアサ（ラマダン）の終盤から、帰省（ムディック）の禁止そして、ＰＳＢＢに絡んで各地からの出、入の許可証ＳＩＫＭが必要など、のことに、書き及んでいない。

 

最後の「多様性の中の統一」からの締めくくりの文章、空虚にお思う。残念ながら、私が最近書いているように、陽性の増加は毎日、続くと思うし、６月の中旬がかなりの増加になると思う。その後、減ることを願うが、どうだろうか。インドネシアからの帰国男性一人、成田で陽性とさてましたね。インドネシアのどこからでしょうか、情報が無い。

５原則　紅葉　宗教