(^_-)-☆世界に恥ずかしい静岡県知事

　５３９１　川勝知事の反対で工事が進まない中央リニア新幹線...このままじゃ日本の数十年の努力が報われません。

https://www.youtube.com/watch?v=GoJR1RyIvyI

日本の経済的、技術的進歩を阻害する静岡県知事

ある静岡県人のコメントの１例　引用させていただきました。

リニアの開通が遅れる事がどれだけの日本経済の損失になるのか？自分の所だけの利益を考えるさもしい根性が、日本のほぼ中央に位置し、温暖な気候に恵まれ、東名高速、新幹線、飛行場もあるのに全く発展しない県の所以。静岡県民も、もっと広い視野で考えて知事を選ぶべき。日本の発展を妨害する事で注目され英雄気取りの人が、静岡県のトップで本当にいいのか？静岡出身として本当に情け無く思う。

私のコメント　Komentar saya

静岡県出身の私は、沈みゆく日本の経済を浮き上がらせるだろう一つの技術を生かすリニアの建設を邪魔し続ける川勝を県知事から引きずり落してほしいと思う。川勝が静岡県知事であることが恥ずかしい。県議会は、成立するまで、不信任案を出し続けてほしい。

 

静岡県は、住み心地の良さで、全国一番だと思っている。それも、何も努力しなくても、温暖、で寒暖の差は一番少ない。そして、富士山を始め、観光地もたくさんある。海の幸山の幸も豊富、新幹線は沢山の駅がある、高速道路も第二東名まである。そして、天竜川、大井川、安倍川、興津川、富士川、狩野川などからの伏流水にも恵まれている。総合的に、それ以上の何を望むのでしょうか、川勝は。

 

ミスター川勝は、「日本の経済的、技術的発展を遅らせた人物」として、５０年後辺りの歴史教科書に、載るかもしれないね。

水の問題など、リニアを開通さてから、要求すればいい。それも、解決すれば、今後の日本の技術を世界に示すことになる。丹那トンネルの上の盆地が良い例だと思う。

 

https://www.youtube.com/watch?v=HvNOso7imxY

そこまで静岡県がリニアに反対する深刻な理由。こんな、タイトルですが、「静岡県知事だけ」がですよ。

海外からも、この人の存在を気の毒に思われているし、苦笑いをされている。

 

https://www.youtube.com/watch?v=vKjAQMSiYL0

Penumpang MEMBLUDAK !! WHOOSH TAMBAH LAGI PERJALANAN Jadi 25 Kali SEHARI

乗客は眠っている!! 追加の移動が 1 日 25 回に増加

 PT Kereta Cepat Indonesia-China (KCIC) menyampaikan, Kereta Cepat Whoosh terus mendapatkan respons yang baik dari masyarakat. Mulai habisnya jadwal dan rute favorit pada akhir pekan dan hari-hari tertentu, membuat KCIC kembali menambah jadwal perjalanan Whoosh. Jika sebelum nya terdapat 14 perjalanan per hari, perjalanan Whoosh ditambah hingga 25 perjalanan per hari.

PT Kereta Cepat インドネシア・中国 (KCIC) は、Whoosh Fast Train は引き続き国民から良い反応を得ていると述べた。 週末や特定の日にはスケジュールやお気に入りのルートが不足し始めているため、KCICは別のWhoosh旅行スケジュールを追加しました。 以前は 1 日あたり 14 件のトリップがあった場合、Whoosh トリップは 1 日あたり 25 件のトリップに増加しました。

Adapun sejak awal penerapan tarif diberlakukan sejak 17 Oktober 2023, hingga kini Kereta Cepat Whoosh sudah melayani sekitar 58 ribu penumpang dengan rata-rata perhari mencapai 7.200 penumpang atau okupansi berkisar di angka 90 persen untuk setiap perjalanan.

一方、関税の導入は2023年10月17日から実施されて以来、これまでにフーシュ高速列車は約5万8千人の乗客にサービスを提供しており、1日あたりの平均乗客数は7,200人、つまり各行程の乗車率は約90パーセントとなっている。

インドネシア人のコメント　Komentar WNI

Di bawah pemerintahan Joko, yang mengkhianati Jepang dan memberikan seluruh rencana kepada Tiongkok dan dibutakan oleh suap yang besar, pasti tidak akan ada bantuan dari Jepang.Juga tidak akan ada negara yang akan mewarisi kereta api berkecepatan tinggi Tiongkok yang rusak.Akan ada tidak ada negara yang akan mewarisi produk cacat Tiongkok. Tidak, Tiongkok dan Indonesia tidak punya pilihan selain runtuh bersama.

日本を裏切り、計画をすべて中国に渡し、巨額の賄賂に目がくらんだジョコ政権下では、日本からの援助は絶対にないでしょうし、中国の壊れた高速鉄道を引き継ぐ国もありません。中国の欠陥製品を引き継ぐ国はあってはならない。 いや、中国とインドネシアは共倒れするしかない。

Tidak semuanya dicuri. Teknologi pemrosesan ultra-presisi dan teknologi pemrosesan logam Jepang belum dicuri. Faktanya, banyak masalah dan kegagalan terjadi tanpa teknologi pemrosesan presisi. Bahkan jika Anda meniru pesawat Rusia, ada banyak kecelakaan tanpa teknologi pemrosesan presisi. Ini adalah bukti kuat bahwa 50 tahun yang lalu mereka bahkan tidak bisa membuat obeng atau mengeraskannya. Mulai sekarang, telah diputuskan bahwa teknologi semikonduktor dari Jepang, Amerika, dan Eropa tidak akan diekspor, dan tidak mungkin lagi untuk diekspor. menghasilkan apa saja mulai dari barang putih hingga ponsel pintar. Ini termasuk semikonduktor baru, peralatan mesin presisi, serta Tiongkok dan Korea Selatan.

すべてが盗まれたわけではありません。 日本の超精密加工技術、金属加工技術は盗まれていない。 実際、精密な加工技術がないとトラブルや故障が多く発生します。 ロシア機を真似しても精密加工技術がなければ事故は多い。 これは、50 年前にはドライバーを作ることも、硬化することさえできなかったことを示す強力な証拠です。 今後、日米欧の半導体技術は輸出されないことが決まり、輸出できなくなる。 白物家電からスマートフォンまであらゆるものを生産しています。 そこには、中国や韓国だけでなく、新型半導体や精密工作機械も含まれます。

 

https://www.youtube.com/watch?v=l1a5-vzYaxM

Nahas, Empat Pekerja PLTN Fukushima Kena Percikan Limbah Radioaktif

残念なことに、福島原子力発電所の作業員4名に放射性廃棄物が飛散しました。

Empat pekerja di pembangkit listrik tenaga nuklir (PLTN) Fukushima terkena percikan air yang mengandung bahan radioaktif. Akibat percikan limbah radioaktif ini, kata operator PLTN Fukushima pada hari Jumat (27/10/2023), dua diantara pekerja tersebut harus dirawat di rumah sakit untuk tindakan pencegahan.

福島原子力発電所（PLTN）の作業員4人が放射性物質を含む水を浴びた。 放射性廃棄物の飛散の結果、福島原子力発電所の運営会社は金曜日（2023年10月27日）、作業員2名が予防措置として入院しなければならなかったと発表した。

“Kami diberitahu bahwa kondisi kedua pekerja yang dirawat di rumah sakit itu stabil,” kata juru bicara tersebut.

広報担当者は「入院中の職員２人の容体は安定していると連絡を受けた」と述べた。

“Kedua pekerja tersebut akan dirawat di rumah sakit selama kurang lebih dua minggu untuk pemeriksaan lanjutan,” ujarnya menambahkan.

「2人の作業員はさらなる検査のため約2週間入院する予定だ」と同氏は付け加えた。

私のコメント　Komentar saya

日本は、原発処理水に関して、独自のチェックとIAEAの検査も受けている。そして、正直に発表している。

Jepang juga menjalani pemeriksaan sendiri dan inspeksi IAEA mengenai air olahan pembangkit listrik tenaga nuklir. Dan saya mengumumkannya dengan jujur.

しかし、中国は、自国の汚染水を大量に、何カ所から放出しているにも拘らず、IAEAの調査を受け入れていない。日本へ来てチェックもしない。こんな独裁国の借金の罠に待っているインドネシア国民は気の毒だ。早く目を覚ませ！

Namun, Tiongkok belum menerima penyelidikan IAEA, meskipun Tiongkok melepaskan sejumlah besar air yang terkontaminasi dari berbagai lokasi. Saya bahkan tidak datang ke Jepang dan memeriksanya. Saya turut prihatin dengan rakyat Indonesia yang sudah jatuh dalam jeratan utang negara diktator seperti itu.

インドネシア国民は、罠に嵌っていることにどう思うか、ジョコ大統領に質問をしてください。

Harus tanyakan kepada Presiden Joko Widodo apa pendapat masyarakat Indonesia tentang “jebakan utang”.

 

https://www.youtube.com/watch?v=PGWevPyIJyQ

Jet Tempur China Terbang Dekat Pesawat Pembom B-52 AS, Jarak 3 Meter

中国戦闘機が米国のB-52爆撃機の近くを飛行、距離3メートル

Cina: Pesawat Militer AS yang Keliling Dunia Pamer Kekuatan Jadi Sumber Masalah

中国：世界中でその威力を誇示する米軍機が問題の根源

Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Cina Mao Ning menyatakan pesawat militer Amerika Serikat (AS) yang memamerkan kekuatan dengan terbang berkeliling berbagai wilayah negara menjadi sumber risiko dan membahayakan stabilitas regional.

中国外務省の毛寧報道官は、米国の軍用機が国内のさまざまな地域を飛び回ってその力を誇示することはリスクの源であり、地域の安定を脅かすものであると述べた。

"Apa yang ingin saya katakan adalah bahwa pesawat militer AS, yang melakukan perjalanan keliling dunia hingga ke wilayah Cina untuk memamerkan kekuatan militernya, justru merupakan sumber risiko bagi keamanan maritim dan udara sekaligus membahayakan perdamaian dan stabilitas regional," kata Mao Ning saat menyampaikan keterangan kepada media di Beijing, Cina pada Jumat (27/10/2023).

「私が言いたいのは、自らの軍事力を誇示するために中国領土に向けて世界中を飛び回っている米軍機は、実際には地域の平和と安定を危険にさらすだけでなく、海空の安全保障に対するリスクの源でもあるということだ」と毛沢東氏は述べた。金曜日（2023年10月27日）、中国の北京でメディアに声明を発表した際の寧氏。

メイカルタの日の出

１５番、前の組の三人が、グリーンが空くのを待っている。

７番、今日の仲間たち。

リニア新幹線　日本の恥　中国より

(^_-)-☆RIにいる私には書けないことが多い

　５３８７ RIにいる私には書けないことが多いKarena Saya ada di RI, banyak hal yang tidak bisa tulis. Karena takut.

 

https://www.youtube.com/watch?v=dqS6UoDNhAs

Kecewa! Kader PDIP Ungkit Megawati Marah & Nangis Jokowi Dihina Kodok

残念だった！ PDIP幹部、ジョコウィがカエルに侮辱されて怒り、泣いているメガワティ氏を暴露

Hubungan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dengan Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati Soekarnoputri sedang kurang harmonis. Menjelang pemilihan presiden (pilpres) 2024, keretakan itu semakin mengemuka.

ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）とPDI-P総議長メガワティ・スカルノプトリ氏の関係は調和的ではない。 2024年の大統領選挙（ピルプレス）が近づくにつれ、この亀裂はますます表面化している。

Tanda-tanda itu menguat setelah sebelumnya putra bungsu Jokowi, Kaesang Pangarep, yang memilih bergabung dan menjadi ketua umum Partai Solidaritas Indonesia (PSI) ketimbang menjadi kader PDIP.

ジョコウィの末息子であるカエサン・パンガレプがPDIP幹部になるのではなくインドネシア連帯党(PSI)に参加して党首になることを選択した後、これらの兆候は強まった。

Teranyar, putra sulung Jokowi, Gibran Rakabuming Raka, yang siap menjadi cawapres mendampingi Prabowo Subianto di pilpres 2024, semakin memperuncing buruknya hubungan Jokowi dengan PDIP dan Megawati.

ごく最近では、ジョコウィの長男、ギブラン・ラカブミン・ラカが2024年の大統領選挙でプラボウォ・スビアントに同行する副大統領候補になる準備ができており、ジョコウィとPDIPおよびメガワティとの悪い関係をさらに悪化させた

Ditambah, sampai saat ini, Jokowi juga tidak secara tegas menyatakan mendukung pasangan yang diusung PDIP, Ganjar Pranowo-Mahfud Md. Padahal, Jokowi merupakan kader PDIP, yang seharusnya tegak lurus dengan perintah partai.

さらに、ジョコウィはこれまで、PDIPが推進するガンジャル・プラノウォ＝マフフド医師を支持すると明言していない。 実際、ジョコウィはPDIP幹部であり、党の命令に従うべきである。

Peristiwa-peristiwa itu pun membuat kader PDIP marah dan kecewa. Bahkan, ungkapan kekesalan itu dituangkan dengan banyaknya kader yang mengunggah video ketika Megawati menangis kala membela Jokowi yang dihina oleh masyarakat dengan sebutan kodok.

これらの出来事はPDIP幹部らも怒り、失望させた。 実際、この不満の表現は、国民からカエルと侮辱されたジョコウィを擁護しながら泣くメガワティの動画を多くの幹部がアップロードすることで表明された。

 

インドネシア人のコメント　Komentar WNI

１，Ganjar n Mahfud calon Presiden dan Prabowo n Gibran calon presiden, kedua dua pasangan putra2 terbaik untuk memimpin bangsa indonesia. tapi Rakyat yang cerdas pasti tahu pilihan terbaiknya, yt. Ganjar P dan Mahfud MD. untuk membawa kapal besar bangsa indnesia lebih baik bebas dari korupsi.

１，ガンジャールとマフフドは大統領候補であり、プラボウォとギブランは大統領候補であり、インドネシア国家を率いるための最良の息子の 2 組である。 でも、賢い人は最善の選択を知っているでしょう。 ガンジャール P とマフッド MD。 インドネシア国家の大きな船を運ぶには、汚職がない方が良い。

２，Apapun narasi pencalonan Gibran oleh narasumber, semuanya tidak melihat pengalaman Gibran, koalisi Prabowo tidak melihat bahwa rakyat sudah cerdas! Maman nggak jawab pertanyaan kalau bukan anak presiden apa Gibran akan dijadikan wapres. nggak malu Man?

２，情報筋によるギブランの立候補に関する物語が何であれ、彼ら全員がギブランの経験を理解しておらず、プラボウォの連合は国民が賢明であることを理解していません。 ママンは、もしジブランが大統領の息子でなければ副大統領に任命されるだろうかという質問には答えなかった。 恥ずかしくないの？

３，Riza mestinya bilang duluan bahwa Gibran anak presiden. Banyak anak muda yang lebih hebat dari Gibran, tapi karena bukan anak presiden maka tak dapat keistimewaan untuk jadi kepala daerah dan tunjukkkan kualitas dirinya.

３、リザは、ギブランが大統領の息子であることを最初に言うべきでした。 ギブランよりも優れた若者はたくさんいますが、彼らは大統領の子供ではないため、地域の首長になってその資質を発揮する特権を持っていません。

 

私のコメント Komentar saya

１，自国民ファーストではなく、独裁国家ファースト、身内ファースト

1. Bukan utamakan rakyat sendiri, utamakan negara yang diktator, dan utamakan famiry

２，例えば、民主主義の国のはずのリーダーが、今まで世話になった民主主義国家を無視し、裏切って、共産主義独裁国家、スパイ国家、偽物作り国家、そして、罠仕掛け国家に尻尾を振りながらじゃれる。そんな国家があったら、皆さんはどう思いますか。こういうことを書けなくなった国になったらどう思いますか。

２．Misalnya saja, pemimpin negara demokrasi mengabaikan dan mengkhianati negara demokrasi tempat berhutang budi,

dan bermain-main sambil mengibaskan ekornya bersama negara diktator komunis, negara mata-mata, negara pemalsuan, dan negara pembuat jebakan.

Apa pendapat Anda jika negara seperti itu ada? Bagaimana perasaan Anda jika Anda tinggal di negara di mana Anda tidak bisa lagi menulis tentang hal semacam ini?

 

https://www.youtube.com/watch?v=vc1Geh6Oao4

Presiden Joko Widodo, Gibran Dan Ketua MK Dilaporkan Ke KPK

ジョコ・ウィドド大統領、ギブラン、憲法裁判所長官は汚職撲滅委員会に報告された

Presiden Joko Widodo, Gibran Rakabuming Raka, Kaesang Pangarep serta Ketua MK, Anwar Usman dilaporkan ke KPK. Aduan didasari vonisan terkait putusan kepala daerah yang bisa maju sebagai Capres dan Cawapres meski belum berusia 40 tahun.

ジョコ・ウィドド大統領、ジブラン・ラカブミン・ラカ、ケサン・パンガレプ、憲法裁判所長官アンワル・ウスマンが汚職撲滅委員会に報告された。 この訴状は、まだ40歳未満であっても大統領および副大統領候補として立候補できる地域首長の決定に関する評決に基づいている。

Dia lantas memberikan peringatan kepada pelapor yang juga melaporkan Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Anwar Usman, Wali Kota Solo/Surakarta Gibran Rakabuming Raka, serta Ketua Umum Partai Solidaritas Indonesia (PSI) Kaesang Pangarep, agar memberikan bukti, bukan sekadar asumsi.

その後、憲法裁判所長官（MK）アンワル・ウスマン、ソロ／スラカルタ市長ジブラン・ラカブミン・ラカ、インドネシア連帯党（PSI）ケサン・パンガレプ書記長らも報告した記者に対し、次のように警告した。単なる推測ではなく証拠を提供してください。

 Tim Pembela Demokrasi Indonesia (TPDI) melaporkan Jokowi bersama dua putranya, Gibran dan Kaesang, serta iparnya, Anwar Usman, ke KPK.

  インドネシア民主主義擁護チーム（TPDI）は、ジョコウィ、彼の2人の息子、ジブランとケサン、義理の弟のアンワル・ウスマンをKPKに報告した。

Koordinator TPDI, Erick Samuel Paat, mengatakan laporan tersebut berkaitan dengan dugaan tindak pidana kolusi dan nepotisme.

TPDIコーディネーターのエリック・サミュエル・パート氏は、この報告書は共謀と縁故行為の疑いのある犯罪行為に関連していると述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=_OdQmfN4Pyk

Dilaporkan ke KPK atas Dugaan Nepotisme, Begini Kata Jokowi

縁故主義疑惑について汚職撲滅委員会に報告、ジョコウィはこう言った

Presiden Jokowi dilaporkan ke KPK atas dugaan nepotisme. Menurut Jokowi, pelaporan terhadap dirinya ke Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) merupakan bagian dari proses demokrasi.

ジョコウィ大統領は縁故主義の疑いでKPKに報告された。 ジョコウィ氏によると、汚職撲滅委員会（KPK）への報告は民主的プロセスの一部だという。

"Ya itu kan proses demokrasi di bidang hukum, ya kita hormati semua proses itu," kata Jokowi di Hutan Kota Gelora Bung Karno, Jakarta, Selasa (24/10/2023).

「はい、それは法的分野における民主的なプロセスです、はい、私たちはすべてのプロセスを尊重します」とジョコウィは火曜日(2023年10月24日)、ジャカルタのゲロラ・ブン・カルノ市森林で述べた。

Selain Jokowi, laporan itu juga ditujukan kepada Wali Kota Solo Gibran, Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Anwar Usman, dan Ketua Umum PSI Kaesang Pangarep.

ジョコウィとは別に、この報告書はソロ・ジブラン市長、憲法裁判所（MK）アンワル・ウスマン長官、PSIケサン・パンガレプ議長にも宛てられた。

私のコメント　Komentar saya

 

https://www.youtube.com/watch?v=u6qcx31zSNw

Menakar Janji Ekonomi Anies-Muhamin

アニス・ムハミンの経済的約束を測る

Pasangan Anies Baswedan - Muhaimin Iskandar pun telah memastikan akan menjadi pasangan pertama yang mendaftar ke KPU besok pagi. Sejumlah janji ekonomi juga telah ditebar dalam berbagai kesempatan, mulai dari pendidikan, kesehatan, transisi energi, kesetaraan harga bahan pangan hingga peningkatan dana desa. Lantas seberapa realistis janji manis Bacapres Anies tersebut?

アニス・バスウェダンとムハイミン・イスカンダルのペアは、明日の朝にKPUに登録する最初のペアになることも確認した。 教育、健康、エネルギー転換、食糧価格の平等から村の基金の増額に至るまで、さまざまな機会に多くの経済的約束もなされてきた。 では、バカプレス・アニエスの甘い約束はどれほど現実的なのでしょうか？

 Anies Baswedan Ingin Tekan Rasio Utang di Bawah 30 Persen, Ekonom: Bisa jika Mega Proyek Jokowi Ditunda

アニス・バスウェダン首相は債務比率を30パーセント以下に削減したいと考えている、エコノミスト：ジョコウィの巨大プロジェクトが延期されればイエス

Salah satu program dari pasangan calon presiden (Capres) dan calon wakil presiden (Cawapres) Anies Baswedan dan Muhaimin Iskandar adalah mengurangi rasio utang kurang dari 30 persen dari pendapatan domestik bruto (PDB) pada 2029. Ekonom Bhima Yudhistira menyebut program tersebut mungkin direalisasikan, tapi mega proyek era Presiden Joko Widodo atau Jokowi harus ditunda dulu.

大統領候補ペア（カプレス氏）と副大統領候補（カワプレス氏）のアニエス・バスウェダン氏とムハイミン・イスカンダル氏の計画の1つは、2029年までに債務比率を国内総所得（GDP）の30％未満に減らすことである。経済学者のビーマ・ユディスティラ氏はこう述べた。プログラムは実現するかもしれないが、ジョコ・ウィドド大統領やジョコウィ大統領時代の巨大プロジェクトはまず延期されなければならない。

Bhima mengatakan butuh kerja ekstra untuk mengurangi rasio utang. Kerja ekstra ini terutama dalam penghematan belanja negara, khususnya belanja operasional dan belanja infrastruktur. Senin, 23 Oktober 2023.

ビーマ氏は、債務比率を削減するには追加の取り組みが必要だと述べた。 この追加の作業は主に州支出、特に運営支出とインフラ支出を節約することにあります。 2023 年 10 月 23 日月曜日。

アパートの西、シティーヲークの北側のルコ、日本食レストラン多数

今日は、チカランバラットのインターから高速に入った。その手前の渋滞

東へ向うチバトゥ―インターの手前、まだ、KCJBの高架が沿っている。

スルヤチプタに入ったところで、また、道路の補修

帰り、カラワンバラット４６Km付近で補修工事

Tol３７Km付近、デルタマス敷地内の設備の案内版、イオンモール建設中と左に書かれている。KCJBのカワラン駅はTol４３Kmの南遥か２Kmの田んぼの中、イオンモールができても５Km以上離れている。

 

裏切り　身内　身内優先

(^_-)-☆中国に頼まざるを得ない

　５３１５　中国内でデフレになって、景気後退が顕著になってきた。それでも、インドネシアは、中国にごますり的援助を受けなければならない。　自業自得だ。

Di Cina, deflasi telah terjadi, dan resesi menjadi mencolok. Meski begitu, Indonesia harus menerima bantuan dalam jumlah besar dari Cina. harus bergantung pada Cina "Kamu pantas mendapatkannya."

 

https://www.youtube.com/watch?v=Gwc82CLbDhc

Terjadi Deflasi atau penurunan harga barang dan jasa yang diterima konsumen di tiongkok pada bulan juli 2023. Deflasi tercatat 0.3% secara tahunan, sementara harga ditingkat produsen turun di 4.4% secara tahunan.

2023年7月に中国の消費者が受け取る商品やサービスの価格のデフレが発生しました。デフレは年率0.3%で記録され、生産者レベルの価格は年率4.4%下落しました。

Fakta Lesunya Ekonomi Cina: Deflasi hingga Perang Diskon Makanan

中国の低迷する経済に関する事実: デフレから食品の割引戦争まで

Cina mengalami deflasi 0,3% secara tahunan pada Juli. Harga-harga barang dan jasa di ekonomi dunia terbesar kedua ini menurun dibandingkan tahun lalu seiring keengganan masyarakat untuk berbelanja atau daya beli yang menurun.

中国は7月に前年比0.3％のデフレを経験した。 世界第2位の経済大国の商品やサービスの価格は、人々の支出消極や購買力の低下により、昨年に比べて下落した。

Permintaan yang menurun memicu perang harga di antara rantai restoran kelas bawah di Cina. Di restoran Nanchengxiang di Beijing, pelangganmemanjakan diri dengan sarapan prasmanan dengan tiga jenis bubur nasi, sup asam dan pedas, dan susu . Semuanya hanya seharga 3 yuan atau setara Rp 6.300, dengan asumsi kurs Rp 2.100 per yuan.

需要の減少により、中国の低価格レストランチェーン間で価格競争が勃発した。 北京の南城祥レストランでは、客は3種類のお粥、酸っぱいスープ、牛乳が揃うビュッフェ式朝食を楽しんだ。 すべての費用はわずか 3 元、または 1 人民元あたり 2,100 ルピアの為替レートを仮定すると、6,300 ルピアに相当します。

 

私のコメント　komentar saya

また、輸出入でも優遇しなければならなくなっているというのは、KCICの借金で、人質の取られているように、中国に世話になり続けなければならないからだ。高利貸に引っ掛かっているようなものだ。

Selain itu, alasan mengapa kita harus memberikan perlakuan istimewa terhadap impor dan ekspor juga adalah karena kita harus terus diurus oleh China seolah-olah kita disandera oleh utang KCIC. Ini seperti terjebak dalam rentenir.

役立たずのKCJBの弊害は、こんなところまで及んでいる。先進国入りを話題にしているインドネシア、落とし穴に落ちたようだ。

Kesalahan KCJB yang tidak berguna telah mencapai titik seperti itu. Indonesia yang berbicara tentang menjadi negara maju, tampaknya telah jatuh ke dalam perangkap.

大統領は、失策を分かっているが、それを、成功しているかのように国民には伝えている。後継者は、それを、継続しなければならないといっている。それを、批判する人も出てきている。

Presiden sendiri mengetahui kesalahannya, tetapi dia mengkomunikasikannya kepada publik seolah-olah itu berhasil. Penerus mengatakan bahwa itu harus dilanjutkan. Orang yang mengkritiknya akhirnya keluar.

 

https://www.youtube.com/watch?v=LhuPNMl6zvI

Pakai Mesin Diesel dan Bensin, Toyota Rangga Calon Angkot Masa Depan

ディーゼルエンジンとガソリンエンジンを使用するトヨタ ランガは将来の公共交通機関の候補です

Pada booth Toyota yang berlokasi di Hall 3E ICE BSD, Tangerang, Banten, PT Toyota Astra Motor (TAM) meluncurkan mobil niaga pikap terbaru, berlabel Rangga Concept.

バンテン州タンゲランのICE BSDホール3Eにあるトヨタブースで、PTトヨタアストラモーター（TAM）は、ランガコンセプトと名付けられた新しいピックアップ商用車を発表した。

Bukan sekadar pikap, Toyota Rangga pada dasarnya ditawarkan dalam wujud sasis. Artinya, lewat perusahaan karoseri bisa dikreasikan menjadi berbagai macam produk kendaraan niaga, seperti mobil kafe sampai ambulans.

トヨタ ランガは単なるピックアップではなく、基本的にシャシーの形で提供されます。 つまり、車体会社を通じて、カフェカーから救急車まで、さまざまな種類の商用車製品を作ることができるのです。

Anton Jimmi Suwandy, Direktur Pemasaran PT Toyota Astra Motor, mengatakan, Rangga hadir untuk menjawab berbagai kebutuhan masyarakat.

PT トヨタ アストラ モーターのマーケティング ディレクター、アントン ジミ スワンディ氏は、ランガは地域社会のさまざまなニーズに応えるためにここにあると述べました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=bs14_ChE9aU

Potensial Jadi Cawapres Prabowo, Erick Thohir: Harus Cocok Sama Capresnya

プラボウォ氏の副大統領候補となる可能性のあるエリック・トヒル氏：大統領候補者と一致する必要がある

Punya Dukungan dari Nahdliyin, Erick Thohir Potensial Mendampingi Prabowo

ナフドリインのサポートを受けて、エリック・トヒルはプラボウォに同行する可能性がある

Menteri BUMN Erick Thohir dinilai banyak mendapatkan dukungan dari masyarakat untuk menjadi calon wakil presiden (cawapres) di Pilpres 2024 mendatang.

BUMNのエリック・トヒル大臣は、来る2024年の大統領選挙で副大統領候補（カワプレス）となるために国民から多くの支持を得たと考えられている。

Dukungan ini juga disebut datang dari kalangan Nahdlatul Ulama (NU). Hal itu dikarenakan Erick Thohir juga merupakan bagian dari keluarga besar NU, yakni anggota Kehormatan Banser.

この支援はナフドラトゥル・ウラマー（NU）からもたらされたものであると言われています。 これは、Erick Thohir も NU 大家族の一員、つまり Banser の名誉会員であるためです。

Direktur Eksekutif Indonesia Political Review (IPR) Ujang Komaruddin mengatakan hal itu menjadi daya elektabilitas besar, yang mampu memenangkan calon presiden (capres) yang dipasangkan dalam kontestasi demokrasi, termasuk Prabowo Subianto.

インドネシア・ポリティカル・レビュー（IPR）のウジャン・コマルディン事務局長は、これはプラボウォ・スビアント氏を含む民主主義争いでペアになった大統領候補（候補者）を獲得することができた、大きな選挙権であると述べた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=pKxHiSiVjK8

Faisal Basri Ekonom senior bantah klaim Joko Widodo terkait data hasil dari hilirisasi yang untungkan Indonesia Rp510 triliun.

シニアエコノミストのファイサル・バスリ氏は、インドネシアに510兆ルピアの利益をもたらす下流の成果に関するジョコ・ウィドドの主張を否定した。

Jokowi: Pemimpin Selanjutnya Harus Berani Lanjutkan Hilirisasi Industri.

ジョコウィ:次期リーダーは産業の下流化を続ける勇気を持たなければなりません。

Presiden menilai keberanian dan konsistensi tersebut diperlukan karena tantangan dan tekanan yang dihadapi oleh Indonesia kedepannya akan makin meningkat. "Nanti butuh yang ke depan karena tekanan-tekanannya menurut saya makin berat, nyali, keberanian. Yang kedua, konsistensi. Konsistensi itu saja butuh daya tahan, butuh endurance,” ucap dia.

大統領は、インドネシアが将来直面する課題と圧力が増大するため、勇気と一貫性が必要であると考えた。 「その後、未来に行く必要がある。私の意見では、プレッシャーが重くなっているからだ。根性、勇気。第二に、一貫性。一貫性だけでも持久力、持久力が必要だ」と彼は語った。

Kepala Negara menyebut kebijakan berani yang dilakukan oleh Indonesia seperti hilirisasi industri nantinya akan menghadapi tantangan yang tidak mudah. Presiden mengatakan tantangan itu dapat berdampak terhadap ekonomi nasional sehingga diperlukan konsistensi mempertahankan kebijakan yang telah ada.

国家元首は、産業の下流化などインドネシアの大胆な政策は後に容易ではない課題に直面するだろうと述べた。 大統領は、これらの課題は国家経済に影響を与える可能性があるため、既存の政策を維持するには一貫性が必要であると述べた。

Presiden memberi contoh saat Organisasi Perdagangan Dunia atau WTO memenangkan gugatan Uni Eropa soal keputusan Indonesia menyetop ekspor bijih nikel. “Kita enggak akan berhenti meskipun digugat,” tuturnya. Lebih lanjut Presiden meyakini jika Indonesia bisa konsisten mempertahankan hilirisasi industri dalam beberapa tahun ke depan maka Indonesia bisa menjadi negara maju.

大統領は、インドネシアのニッケル鉱石輸出停止決定を巡る欧州連合による訴訟で世界貿易機関（WTO）が勝訴したときの例を挙げた。 「たとえ訴えられてもやめない」と述べた。 大統領はさらに、インドネシアが今後数年間一貫して下流産業を維持できれば、インドネシアは先進国になれると信じている。

"Hitungan saya, kalau kita konsisten terus seperti ini dalam kurun 15 tahun, tolong dihitung income per capita kita akan naik berapa. Saya yakin di atas USD10 ribu. Artinya sudah masuk ke (kategori) negara maju karena income per capita untuk negara maju kan biasanya di atas USD11 ribu," pungkas dia.

「私の計算では、このまま15年間続けた場合、一人当たりの所得がどのくらい増加するか計算してください。間違いなく1万ドルを超えています。これは、先進国（のカテゴリー）に入ったことを意味します。先進国の一人当たりの所得は通常11,000米ドルを超えています」と彼は結論づけた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=rTEH_nV_-4M

Faisal Basri Anggap Hilirisasi Indonesia Hanya Untungkan China, Apa Sebabnya?

ファイサル・バスリは、インドネシアの下流は中国に利益をもたらすだけだと考えていますが、その理由は何ですか?

Ia menyebut bahwa Indonesia seharusnya melakukan langkah yang lebih berani dengan menggalakkan program industrialisasi.

同氏は、インドネシアは工業化プログラムを推進することで、より大胆な一歩を踏み出すべきだと述べた。

Sebab industrialisasi dinilai Faisal bisa membuat struktur perekonomian lebih kuat dan sektor industri bisa meningkatkan nilai tambah dalam negeri.

なぜなら、ファイサルによれば、工業化は経済構造を強化し、工業部門は国内の付加価値を高めることができるからである。

Sedangkan, hilirisasi hanya sekedar mengubah bijih nikel menjadi nickel pig iron (NPI) atau feronikel yang 99 persennya diekspor ke China

一方、下流ではニッケル鉱石をニッケル銑鉄（NPI）またはフェロニッケルに変換しているだけで、その99パーセントは中国に輸出されている。

 

https://www.youtube.com/watch?v=upc5l6yt7_M

Grup Astra Resmi Kuasai Seluruh Saham OLX

アストラグループがすべてのOLX株を正式に管理

PT Astra International Tbk (Astra) melalui anak usahanya telah resmi menyelesaikan akuisisi seluruh saham PT Tokobagus, perusahaan iklan baris dengan merek OLX. Dengan akuisisi ini Astra memiliki 100% saham OLX Classifieds melalui PT Astra Digital Mobil sebesar 99,98% dan PT Astra Digital Internasional sebesar 0,02%.

PT Astra International Tbk (Astra) は、子会社を通じて、OLX ブランドの案内広告会社 PT Tokobagus の全株式の取得を正式に完了しました。 この買収により、アストラは PT Astra Digital Mobil の 99.98% と PT Astra Digital Internasional の 0.02% を通じて、OLX Classifieds 株式の 100% を所有することになります。

Direktur Astra Gidion Hasan menyatakan, akuisisi ini diharapkan akan melengkapi ekosistem digital Grup Astra yang sudah ada dengan platform iklan baris digital. Dalam pertimbangannya, Astra menilai OLX saat ini memiliki basis pengguna yang luas dan ekuitas merek yang kuat, menjadikannya pilihan utama konsumen di Indonesia.

アストラのディレクター、ギディオン・ハサン氏は、この買収はアストラグループの既存のデジタルエコシステムをデジタル広告プラットフォームで補完することが期待されると述べた。 アストラはその検討の中で、OLX が現在幅広いユーザーベースと強力なブランド資産を有しており、インドネシアの消費者にとって最高の選択肢となっていると評価しています。

"Mengakselerasi transformasi digital merupakan salah satu langkah yang ditempuh Astra untuk menjadi perusahaan yang berkelanjutan. Akuisisi ini diharapkan mampu memperkuat ekosistem digital Grup Astra," ucap Gidion, dalam keterangan resminya, Jumat (11/8).

「デジタルトランスフォーメーションの加速は、アストラが持続可能な企業になるために講じるステップの1つです。この買収により、アストラグループのデジタルエコシステムが強化されることが期待されます」とギディオン氏は８月１１日金曜日の公式声明で述べた。

アストラ　トヒル　ニッケル

(^_-)-☆猛暑ゴルフ

　５０３５　吞気なものだ。氷水を掛けながら暑い、厚いといいながら平和にゴルフ。コレアでは２人の日本人も犠牲になったとか、インドネシア人は２人、大事には至らなかったらしい。

夜中に雨が降ったようで、途中、水溜まりが、消えていなかった。

１０番からスタート直後、７；３０頃、そして、後半、４番、影の長さを比較してください。傘を差していても照り返しが暑い。

 

https://www.youtube.com/watch?v=NUoqqfILdoI

Hari ke-248, Adu Artileri Rusia-Ukraina Pecah di 2 Wilayah, Moskwa Gagalkan Serangan Drone di Krimea

248 日目、ロシアとウクライナの砲撃戦が 2 つの地域で勃発、モスクワはクリミアでのドローン攻撃を阻止

  Perang Rusia-Ukraina Hari ke-249: Moskow Tangguhkan Kesepakatan Biji-bijian Tanpa Batas Waktu

ロシア・ウクライナ戦争の日 249: モスクワは穀物取引を無期限に停止する

https://www.youtube.com/watch?v=Cmr05KWNNRM

Uni Eropa Peringatkan Bahaya Berakhirnya Kesepakatan Koridor Gandum Melalui Laut Hitam

欧州連合は、黒海を通過する小麦回廊協定を終わらせる危険性を警告

AS Ngamuk Vladimir Putin Hentikan Ekspor Gandum di Laut Hitam Ukraina, Takut Kelaparan Meningkat

米国の怒っているウラジーミル・プーチンは、ウクライナの黒海での小麦の輸出を停止し、飢餓の増加を恐れている

 

 

30 Oktober 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=sGszqOqqD6M

急な上昇ではないが、一週間以上、徐々増加している。２．４万人以上になった。

 

https://www.youtube.com/watch?v=0eBToHBrIkg

Kronologi Tragedi Halloween Itaewon, 100 Ribu Orang Bertumpuk di Gang Sempit hingga Saling Injak

梨泰院ハロウィーンの悲劇の年表、10万人が踏みにじられるまで狭い路地に積み上げられた

Perayaan Halloween di Itaewon, Korea Selatan pada Sabtu, 29 Oktober 2022, berakhir dengan tragis. Pesta tersebut terhenti lantaran memakan ratusan korban.

 2022 年 10 月 29 日土曜日、韓国の梨泰院で行われたハロウィーンのお祝いは悲劇的な結末を迎えました。 何百人もの犠牲者を出したため、パーティーは中止された.

Menurut laporan, 149 orang tewas dan 150 mengalami luka-luka dalam pesta tersebut. Sebagian besar korban merupakan pemuda berusia 20-an.

報告によると、パーティー中に 149 人が死亡し、150 人が負傷した。 犠牲者のほとんどは20代の若者でした。

Kepala Dinas Pemadam Kebakaran Yongsan, Choi Seong-beom mengatakan ratusan orang tewas dan mengalami luka-luka karena terhimpit dan terinjak-injak dalam perayaan.

龍山消防署のチェ・ソンボム署長は、祝賀会の最中に押しつぶされたり踏みつけられたりした結果、数百人が死亡し、負傷したと語った。

 

Seoul: Sebanyak dua warga negara Indonesia (WNI) menjadi korban luka tragedi Itaewon, Korea Selatan (Korsel). Beruntung, kondisi keduanya tidak parah.

ソウル: 2 人のインドネシア市民 (WNI) が、韓国 (韓国) の梨泰院の悲劇で負傷しました。 幸いなことに、彼らの状態は深刻ではありませんでした。

WNI berinisial AR telah dirawat Korea University Anam Hospital akibat kejadian di Itaewon semalam. Minggu, 30 Oktober 2022 pagi, yang bersangkutan sudah keluar dari RS dalam keadaan baik,

ARのイニシャルを持つインドネシア国民は、昨夜の梨泰院での事件により、高大安岩病院で治療を受けている. 2022年10月30日（日）午前、関係者は無事退院されました。

 

Presiden Korea Selatan Yoon Suk-yeol memberikan grasi kepada Wakil Ketua Samsung Electronics Jay Y. Lee dengan alasan untuk membantu mengatasi "krisis ekonomi nasional."Hal ini diungkapkan Kementerian Hukum Korea Selatan ,pada Jumat 12 Agustus 2022韓国の尹淑烈（ユン・ソクヨル）大統領は、「国家経済危機」の克服に貢献したことを理由に、サムスン電子のジェイ・Y・リー副会長に恩赦を与えたことが、2022年8月12日（金）、韓国法務部によって明らかにされた。

https://www.youtube.com/watch?v=2TAhns3dZ38

Lee Jae-yong Jadi Bos Samsung yang Baru

イ・ジェヨン、サムスン新社長に就任

Pemimpin de facto Samsung Electronics Jay Y. Lee naik jabatan menjadi CEO Samsung Electronics. Sebagai pengambil keputusan di Samsung, Lee saat ini dihadapkan pada tugas berat untuk meneruskan segala kemajuan yang sudah dicetak ayahnya.

サムスン電子の事実上のリーダーであるジェイ・Y・リー氏がサムスン電子の最高経営責任者（CEO）に昇進した。 サムスンの意思決定者として、リーは現在、父親が成し遂げたすべての進歩を継続するという困難な仕事に直面しています。

Lee juga harus bisa membalikkan tuduhan sebagai pembuat alat peniru menjadi produsen chip terbesar di dunia dan manufaktur ponsel pintar.

Lee 氏はまた、世界最大のチップ メーカーおよびスマートフォン メーカーの模倣メーカーであるという告発を覆すことができるはずです。

コリア　サムスン　パロウィン

(^_-)-☆フロントグラスに亀裂

　５０３０　原因に心当たりがない。運転席の目の前に何か横に光るものが見たのが１週間ほど前だった。どうも、ヒビのようだ。そして、今日になって全体で１０Cmほどに成長していた。運転席から見ると下の方が見えないが前から見ると縦にも亀裂があった。

会社に話して、来週月曜日に車を変えてもらうことにした。メンテに出すようだ。それまで、なんともなければいいが、遠出は出来ないな。

工業団地の方から、出る信号の手前の橋の上から、カリマラン川を見る。Kawasan Industri Mitra Karawan（KIM）の方向だ。

 

https://www.youtube.com/watch?v=IDoqkcU-2uU

 

Bangka Selatan di Provinsi Kepulauan Bangka Belitung sangat cocok dikunjungi bagi pencinta pantai dan laut. Sebab, ada beberapa destinasi wisata pantai yang indah dan menarik untuk dikunjungi saat berlibur.

バンカブリトゥン諸島の州にあるサウス バンカは、ビーチや海を愛する人に最適です。 なぜなら、休暇中に訪れるべき美しく興味深いビーチの観光地がいくつかあるからです。

http://otaenplaext.net/concept61.html

1. Pantai Batu Kapur　1. ライムストーン ビーチ
2. Pantai Batu Perahu　2.ロックボートビーチ
3. Pantai Belawang　3. ベラワン ビーチ
4. Pantai Kelisut　4. タングルド・ビーチ
5. Pantai Lampu　5. 光のビーチ
6. Pantai Nek Aji　6.ネクアジビーチ
7. Pantai Tanjung Kerasak　7. タンジュン ケラサック ビーチ
8. Pantai Tanjung Labun　8. タンジュン ラブン ビーチ

バンカ島とブリトゥン島でなる県のバンカ島の紹介だ。私はブリトゥンに何回も行っていて、ブリトゥン島にも、どうかな、と思い、行ってみた。岩の芸術が魅力に違いないが、やはり、ブリトゥン島の方が、見どころが多い。規模が全く違う。ブラックロックゴルフ場もあるしね。

http://otaenplaext.net/concept13.html

http://otaenplaext.net/newpage127.html

http://otaenplaext.net/concept100.html

 

https://www.youtube.com/watch?v=ftJ_BNFybIE&t=16s

 

Eskalasi Pilpres 2024 Memanas seusai Ganjar Nyatakan Siap Nyapres, Nasib Puan Maharani Dipertanyakan

ガンジャルが大統領に立候補する準備ができていると宣言した後、2024年の大統領選挙のエスカレーションが激化、プアン・マハラニの運命は疑わしい

 

https://www.youtube.com/watch?v=GuboEJmvifo

Ganjar Pranowo Terpilih Jadi Capres PDIP Bikin Puan Maharani Menangis, Benarkah?

ガンジャール・プラノウォが PDIP の大統領候補に選出されたことで、プアン・マハラニは涙を流しましたが、それは本当ですか?

Media sosial dihebohkan dengan beredarnya kabar Ketua DPR Puan Maharani menangis usai tahu Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo terpilih jadi calon presiden (capres) PDI Perjuangan.

 ソーシャル メディアは、中部ジャワ州知事のガンジャール プラノウォが PDI-P の大統領候補に選出されたことを知った後、DPR のプアン マハラニ議長が涙を流したというニュースにショックを受けました。

25 Oktober 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=dSWXhwT6zpk

新陽性者、久しぶりに３０００人以上でした。治療中も２万人に迫った。

 

https://www.youtube.com/watch?v=AsK8kkN-NKM

Indonesia menempati peringkat pertama dalam World Giving Index (WGI) 2022 dengan skor 68 persen.

インドネシアは 2022 年世界寄付指数 (WGI) で６８% のスコアを獲得し、１位にランクされました。

Meski skor yang didapat lebih rendah tiga persen dibanding skor di tahun sebelumnya, Indonesia telah mendapatkan penghargaan ini selama lima tahun berturut-turut.

得られたスコアは前年より３% 低いものの、インドネシアは５年連続でこの賞を受賞しています。

Menurut laporan WGI, Indonesia menempati dua peringkat teratas dari tiga kategori atau indikator yang menjadi ukuran WGI.

WGI レポートによると、インドネシアは、WGI 指標を構成する３つのカテゴリまたは指標の上位２つのランキングを占めています。

Yakni menyumbang uang, menyumbang pada orang asing atau tidak dikenal, dan partisipasi dalam kegiatan kerelawanan atau volunterisme.

すなわち、金銭の寄付、見知らぬ人または見知らぬ人への寄付、ボランティア活動またはボランティア活動への参加。

Hasil penelitian CAF menunjukkan 84 persen orang Indonesia menyumbang uang pada tahun 2021, jauh lebih tinggi dari skor rata-rata global (35 persen).

CAF の調査結果によると、インドネシア人の 84% が 2021 年に寄付を行っており、これは世界平均のスコア (35%) をはるかに上回っています。

Indonesia Jadi Negara Paling Dermawan di Dunia Selama 5 Kali Berturut-turut, Kok Bisa?

インドネシアが 5 回連続で、世界で最も寛大な国になった理由は?

Kurangnya kesejahteraan dan bantuan sebagai sistem negara,　banyak orang yang mencari bantuan.　Ada perbedaan besar antara si kaya dan si miskin, pendanaan yang luas Dan itu tergantung pada ajaran agama.

国から制度としての福祉や援助が少ないこと、援助を欲しがる人が多い事、貧富の差が大きい事、募金活動が盛んなこと、そして宗教の教えによることですね。

Jika relawan berkembang, saya ingin mereka menghilangkan kotoran dan bau sampah Indonesia dari gunung dan laut.　Sebelum itu, tolong berhenti membuang sampah sembarangan.

ボランティアが盛んなら、インドネシアのゴミの汚さ、臭さを、山や海からなくしてほしいね。それ以前に、ゴミのポイ捨てを止めてね。

 

https://www.youtube.com/watch?v=v6RbexBKCew

Data korban meninggal dunia dan total penumpang disampaikan Humas Basarnas pada Senin 24 Oktober 2022 malam.

死者数と乗客の総数に関するデータは、2022 年 10 月 24 日月曜日の夜に広報 Basarnas によって提出されました。

Jakarta - Ombudsman RI Perwakilan Nusa Tenggara Timur (NTT) menyoroti kelebihan muatan Kapal Cantika Express 77 yang terbakar di perairan Pulau Timor. Akibat kebakaran itu, 14 penumpang tewas.

ジャカルタ - 東ヌサ テンガラ (NTT) のインドネシア オンブズマン代表は、ティモール島の海域で火災が発生した Cantika Express 77 の超過貨物を強調しました。 この火災により乗客14名が死亡した。

"Mengapa manifest kapal hanya tertulis 167 penumpang, sementara yang ditemukan lebih dari 250 penumpang. Ini perlu investigasi lebih lanjut," kata Kepala Ombudsman RI Perwakilan Provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT) Darius Beda Daton dikutip dari Antara, Selasa, 25 Oktober.

「250人以上の乗客が発見されたのに、船の目録には167人の乗客しか含まれていないのはなぜですか。これにはさらなる調査が必要です。」アンタラ、10 月 25 日火曜日。

亀裂　バンカ島　寄付