５９０１ 雨季には道路の凸凹が見えない
Tidak dapat melihat gundukan jalan saat musim hujan.
Kualitas perkerasan jalan di Indonesia sangat buruk. Tidak hanya itu, lembaga-lembaga pemerintah yang melakukan inspeksi pasca-perkerasan mempunyai kemampuan inspeksi yang rendah atau mengambil jalan pintas dalam inspeksi mereka, namun keadaan dengan cepat menjadi tidak seimbang.
インドネシアは、舗装の品質がめちゃくちゃ悪い。そればかりか、舗装後の検査をする官庁も検査能力が低いにか、検査で手抜きをしているのか、とにかく、直ぐに凸凹になってしまう。
Jalan pedesaan tentu saja sama, begitu pula jalan tol. Dekatnya ada tol Cipralan.
Kapanpun saya lewat, di beberapa titik di sepanjang jalan, dua jalur tersebut telah diubah menjadi satu jalur dan pembangunan sedang berlangsung.
Dalam kasus yang parah, balok penopang jembatan tinggi harus diperkuat, saat itu kendaraan besar tidak bisa lewat.
田舎の道は言わずもがなだが、有料道路も同じだ。近場では、チプララン有料道路だ。いつ通っても、道程のどこか、何か所で、二車線から一車線にされて、工事をしている。ひどいときには、高架橋の橋げたの強化と言って、大型車が通れなくなったこともあった。
Bahkan di Jakarta-Cikampek, tempat saya sering menggunakannya, saya berkali-kali menghindari jalan berlubang. Setiap kali saya lewat, itu menjadi lebih besar dan lebih dalam. Saat musim hujan lubang tersebut sudah tidak terlihat lagi sehingga begitu menemukannya harus diingat lokasinya.
頻繁に使った、ジャカルタ・チカンペックでも、何度も、穴ぼこを避けた。通るたびに、だんだん、大きく深くなっている。雨季は、穴が見えなくなっているので、一度見付けたら、その場所を覚えておかなければならない。
Seringkali ada mobil dengan ban kempes yang terparkir di bahu jalan di kawasan tersebut.
そのあたりの路肩には、パンクをした車が、止まっていることが多い。
Dan saat musim hujan, hampir tidak ada pekerjaan perbaikan yang dilakukan. Konstruksi akan dimulai di banyak tempat mulai sekitar bulan April, selama musim kemarau. Pekerjaan pengerasan jalan sedang dilakukan di mana-mana. Namun, musim hujan akan dimulai pada bulan Oktober sebelum seluruh perbaikan selesai.
そして、雨季の間は、補修工事はほとんどしない。乾季になる４月ごろから、多くの場所で工事が始まる。舗装工事中があちこちだ。しかし、すべての修復が終わらないうちには、雨季が始まる１０月になる。
ulangi selamanya.永遠にそれを繰り返す。
https://www.youtube.com/watch?v=7GuhoKkH-S4
Waspada Cuaca Ekstrem, Banjir Landa Sukabumi, 1 Orang Tewas
異常気象警報、スカブミで洪水被害、1人死亡
Kondisi Terkini Banjir dan Longsor di Sukabumi, 7 Wilayah Terdampak dan Warga Dievakuasi
スカブミの洪水・土砂災害の現状 被災7地域と住民避難
Banjir bandang melanda sejumlah wilayah di Kota dan Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat, pada Kamis (7/3/2025) dini hari. Hujan deras yang mengguyur sejak malam sebelumnya menyebabkan sungai meluap dan menerjang permukiman warga.
木曜日（2025年7月3日）の早朝、鉄砲水が西ジャワ州スカブミ市とリージェンシーの多くの地域を襲った。 前夜から降り続いた大雨で川が氾濫し、住宅地を襲った。
Sedikitnya tujuh titik di Kota Sukabumi terdampak banjir, termasuk Kampung Balandongan di Kecamatan Baros, Kampung Cikujang di Kecamatan Warudoyong, serta Kampung Pangkalan di Kecamatan Lembursitu.
バロス地区のバランドンガン村、ワルドヨン地区のチクジャン村、レンブルシトゥ地区のパンカラン村など、スカブミ市の少なくとも7地点が洪水の影響を受けた。
Di Kabupaten Sukabumi, kawasan Desa Bojong, Kecamatan Cikembar, juga terendam banjir, membuat warga terpaksa mengungsi ke atap rumah mereka.
スカブミ県では、チケンバル地区のボジョン村エリアも浸水し、住民は家の屋上への避難を余儀なくされた。
Daerah sekitar celah gunung sebelah selatan Bogor merupakan kawasan Puncak.Jika Anda menyusuri jalan itu ke selatan (seberang Bogor) Anda akan sampai di Sukabumi.
ボゴールの南にある峠付近がプンチャック地区です。その道を南に（ボゴールを越えて）進むとスカブミに到着します。
https://www.youtube.com/watch?v=PKMYyfi8co8
Fakta Skandal Korupsi Minyak Pertamina: Kerugian Negara Hampir 1 Kuadriliun Rupiah
プルタミナ石油汚職スキャンダルに関する事実: 国家損失は 1 京ルピア近く
Kasus korupsi tata kelola minyak mentah dan produk kilang di PT Pertamina Subholding serta Kontraktor Kontrak Kerja Sama (KKKS) tengah menjadi sorotan publik.
PT Pertamina Subholding and Commission Contract Contractors (KKKS) における原油と精製製品の管理における汚職事件が現在、世間の注目を集めている。
Skandal korupsi minyak Pertamina ini disebut-sebut sebagai kasus korupsi dengan kerugian negara terbesar dalam sejarah Indonesia.
プルタミナ石油汚職スキャンダルは、インドネシア史上最大の国家損失を出した汚職事件と言われている。
Kerugian negara akibat korupsi ini mencapai Rp193,7 triliun hanya pada tahun 2023. Bahkan, total kerugian diperkirakan hampir Rp1.000 triliun atau setara satu kuadriliun rupiah karena dugaan korupsi telah terjadi sejak 2018.
汚職による国家損失は、2023年だけでも193.7兆ルピアに達するとみられている。実際、汚職疑惑は2018年以降発生しているため、損失総額はほぼ1,000兆ルピア、または1京ルピアに相当すると推定されている。
https://enplaextindonesia.livedoor.blog/archives/7184437.html
エンプラ押出成形には、技能者ランクも表彰もない
https://enplaextindonesia.livedoor.blog/archives/4982782.html
気の毒な買い手、売り逃げを手伝い、仲介者と売り手が結託、
https://www.youtube.com/watch?v=iRA4eS0bWbg
Geram! Dedi Mulyadi Terjun Langsung Bersihkan Sampah di Sungai Citarum
激怒！デディ・ムルヤディさん、チタルム川のゴミ拾いに飛び込む
Dedi Mulyadi Bersihkan Sampah Sendiri di Kolong Jembatan: Tak Sangka Jadi Gubernur Jabar Sesulit Ini
デディ・ムルヤディさん、橋の下で自分のゴミを片付ける：西ジャワ州知事になることがこれほど難しいとは予想していなかった
Gubernur Jawa Barat Dedi Mulyadi mendadak curhat saat sedang membersihkan sampah di kolong jembatan Sungai Margahayu, Kabupaten Bandung.
西ジャワ州のデディ・ムルヤディ知事は、バンドゥン県のマルガハユ川橋の下でゴミを掃除中に突然ガスを吐き出した。
Demul sangat menyayangkan perilaku masyarakat Bandung yang belum sadar akan bahaya membuang sampah sembarangan.
デムルさんは、ポイ捨ての危険性をまだ認識していないバンドン住民の行動を深く遺憾に思っている。
Ia juga tak menyangka menjadi Gubernur Jabar akan sesulit seperti ini.
彼はまた、西ジャワ州知事になることがこれほど難しいとは予想していなかった。
Dedi Mulyadi menggalakkan kebersihan aliran Sungai Citarum.
Dedi Mulyadi はチタルム川の清浄化を推進しています。
Itu merupakan dampak dari banjir yang melanda banyak wilayah di Jawa Barat.
これは西ジャワ州の多くの地域を襲った洪水の影響だ。
https://www.youtube.com/watch?v=MNj69VYKBFk
Guru Menangis Histeris Jatuh ke Lumpur, Jalan Rusak di Pandeglang Jadi Sorotan
ヒステリックに泣き叫ぶ教師が泥沼に転落、パンデグランの破損した道路が注目を浴びる
Jalan Rusak yang Bikin Guru Nurasiah Penuh Lumpur dan Menangis, Akhirnya Diperbaiki
ヌラシア先生が泥まみれになって泣き叫んだ傷んだ道路、ついに修復
Gubernur Banten, Andra Soni, bakal memperbaiki jalan rusak di Desa Cimoyan, Kabupaten Pandeglang, Banten, yang menjadi sorotan publik setelah seorang guru terjatuh saat berangkat mengajar.
バンテン州のアンドラ・ソニ知事は、教師が授業に出ている間に転倒して世間の注目を集めたバンテン州パンデグラン・リージェンシーのシモヤン村で損傷した道路を修復する予定である。
Jalan tersebut menjadi viral setelah sebuah video memperlihatkan guru bernama Nurasiah menangis akibat jatuh di jalan yang berlumpur dan sulit dilalui.
この道路は、ヌラシアという教師が通行困難なぬかるんだ道で転んで泣いている様子を映したビデオが話題になった。
Saat meninjau lokasi pada Kamis (6/3/2025), Andra mengakui bahwa kondisi jalan tersebut sangat memprihatinkan.
木曜日（2025年6月3日）に現場を視察した際、アンドラさんは道路の状態が非常に心配であることを認めた。
Padahal, jalan ini merupakan akses utama bagi siswa menuju sekolah serta warga yang hendak ke ladang dan beraktivitas sehari-hari.
実際、この道路は、学校に通う学生や、畑に出て日常生活を送りたい住民にとっての主要なアクセスです。
Andra menegaskan bahwa pihaknya akan mencari solusi untuk perbaikan jalan, meskipun jalan tersebut berada di bawah kewenangan Pemerintah Kabupaten Pandeglang.
アンドラ氏は、たとえ道路がパンデグラン摂政政府の権限下にあるとしても、党は道路を修復する解決策を見つけるだろうと強調した。
"Akan carikan solusi untuk warga Desa Cimoyan mendapat haknya, mendapatkan pelayanan," ujar Andra saat kunjungan.
アンドラ氏は訪問中に「シモヤン村の住民が権利を獲得し、サービスを受けるための解決策を見つけるだろう」と語った。
Sebelumnya diberitakan, seorang guru bernama Nurasiah menjadi perhatian publik setelah videonya yang berdurasi 1 menit 8 detik tersebar luas di media sosial.
以前、ヌラシアという名前の教師が、彼女の1分8秒のビデオがソーシャルメディアで広く拡散したことで注目を集めたと報じられていた。
Dalam video tersebut, Nurasiah yang mengenakan seragam putih dan kerudung hitam tampak terduduk di tepi jalan yang penuh lumpur sambil menangis.
ビデオでは、白い制服と黒いスカーフを身に着けたヌラシアさんが、ぬかるんだ道の端に座って泣いているのが映っている。
Ia mengungkapkan kekesalannya atas kondisi jalan hancur yang dia lalui.
彼は、自分が通っている道路の破壊された状態に対する不満を表明した。
久しぶりに用宗海岸を通った。伊豆半島が丸ごと見えた。富士山は雲が掛かっていて見えず。
出禁にされている太田化工の前を通った。本日の出荷は、５万円以下のようだ。道からでも、肉眼で、出荷先と梱包の中身は分かる。金額もね。当然と言えば、当然だが、太田化工の売り上げは、経費が増えているにもかかわらず、減っているようだ。新しい製品に取り組んでいると、昨年、１０月に、言われていたが、まだ、取り組みの状態らしい。
仕事に来ている人の数は、車の数でわかる。今日は５人だ。
悪路 赤字 ごみ
