(^_-)-☆気楽なゴルフ

　４２４４ Sensasi Naik Kapal Pinisi Mewah untuk Menjelajahi Taman Nasional Komodo dan Raja Ampat

贅沢なピニシボートに乗ってコモド国立公園とラジャアンパット国立公園を探索する感覚

Jakarta Sahabat Fimela tentu tahu, jika Taman Nasional Komodo dan Raja Ampat adalah salah satu tujuan wisata wajib di Indonesia. Rasanya kurang pas jika belum menjelajah dua tempat ini. Selain pesona alamnya yang indah, kedua tempat ini memiliki ciri khas yang berbeda.

ジャカルタフレンドオブフィメラは、インドネシアのコモド国立公園とラジャアンパットが必須の観光地であることを知っています。 これら2つの場所を探索していないと、気分が悪くなります。 それらの美しい自然の魅力は別として、これらの2つの場所は異なる特性を持っています。

パプア北西のソロンをベースにスピードボートをチャーターしてラジャアンパッの島々を巡った。２０１７年３月

http://otaenplaext.net/newpage125.html

http://otaenplaext.net/newpage126.html

昨年、２０１９年１０月にフローレス島のラブハンバジョを拠点に、クリクトゥやコモドなどを訪ねた。２回目だった。コモドは３回目だった。

http://otaenplaext.net/concept185.html

 

update corona 30 agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=5lSikY5mDmM

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.858 menjadi 172.053 1. 陽性症例数は2.858件増の172.053人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.383 menjadi 124.185 2. 回復患者数は1.383人増の124.185人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 82 menjadi 7.343 3. 死亡患者数は82人増で、7.343人

昨日も今日も、現陽性者が１５００人も増えている。とにかく、インドネシア人はtidak apa apaだからね。Apah boleh buat!だね。

 Kasus positif COVID-19 di wilayah Provinsi DKI Jakarta mencatat rekor paling tinggi selama pandemi wabah virus corona yang terjadi di Indonesia. Pada Minggu, 30 Agustus 2020, untuk sehari saja tembus lebih dari seribu kasus baru.

  DKIジャカルタ州でのCOVID-19の陽性症例は、インドネシアで発生したコロナウイルスのパンデミック中に最高の記録を記録しました。 2020年8月30日日曜日、1日だけで1000件以上の新規症例。

  ジャカルタ、１０００人を超えてしまっている。ジャワバラットは私の活動の場だが、広いですよ。ブカシ、カラワン、ボゴール、バンドゥン、デポック、タンゲラン、タシクマラヤ、スカブミなどなど広範囲です。１００人ちょっと、ＬＧのクラスターが落ち着いたのでしょうかね。それでも、何だか、コロナが近くなってきたような気がする。

　今日もゴルフ、朝、まず、ここにきて、バッグを預けて、駐車場に車を置き、戻ったところだ。ここで、検温をして、中に入る。

　１３番シュートホールとそのあたり、落葉樹はほとんどないが、偶に会うことがある。乾季も中盤を過ぎたころ、落葉する木を確認できる。マンガもこのころ、気にぶら下がり始める。

　１３番の横の池に蓮が群生するが、今が、私は見ごろだと思っている。毎回、ここに来るのが楽しみだ。増えすぎると、間引きされてしまう。多分、１０月ころには、消えてしまうかもしれない。

　このホールの白のティーグランドに、ドライビングレンジの夜間オープンの宣伝看板がある。もう、２か月以上前からこの看板はあるが、注意してみたことがなかった。私がいつも頼んでいるキャディーが写っていた。夜、誰が行くんだろうか、私は、昼間だけでいい。

　１３番、グリーンの後方に座り込んでいるキャディー達、コールオンをしているので、後続のティーショットを待っている。皆さん、仕事をしている意識が希薄。

　接近　キャディー達　陽性者増

(^_-)-☆ジンベイザメ

　４２４３　Warga di Dusun Sakulati, Desa Tolinggula Pantai, Kecamatan Tolinggula, Kabupaten Gorontalo

ゴロンタロリージェンシー、トリングラ地区、トリングラパンタイビレッジ、サクラティはむれっと村の居住者　ゴロンタロは北スラウェジの首都ですね。

Utara dibuat geger dengan penemuan seekor hiu paus. Hiu Paus tersebut ditemukan tersangkut di jaring Sandi Maga (28), seorang nelayan warga desa setempat, Kamis (27/8/2020).

北はジンベイザメの発見に混乱した。 ジンベイザメは、木曜日（2020年8月27日）に地元の村の漁師であるサンディマガ（28）の網で捕獲されたのが見つかりました。

 

Informasi yang diperoleh Liputan6.com, hiu paus tersebut mempunyai ukuran panjang mencapai 7 meter.

Liputan6.comによって取得された情報であるジンベイザメは、長さが最大7メートルです。

 

Sandi menceritakan, awalnya saat dirinya pergi mencari ikan. Dia melempar jaring berharap dapat ikan Cakalang. Namun saat itu dia mendapti jaringnya bergerak kuat seperti ada yang menarik. Ia berharap bahwa itu ikan tuna besar, sebab tarikannya sangat kuat.

サンディは言った、最初に彼が魚を探しに行ったとき。 彼は鰹を捕まえることを望んでネットを投げた。 しかしその直後、彼はネットが興味深いもののように強く動いているのを発見しました。 引っ張りがとても強かったので、彼はそれが大きなマグロであることを望んだ。

 

update corona 29 agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=gfo_joocqbo

1. Jumlah kasus positif bertambah 3.308 menjadi 169.195 1. 陽性症例数は3.308件増の169.195人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.902 menjadi 122.802 2. 回復患者数は1.902人増の122.802人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 92 menjadi 7.261 3. 死亡患者数は92人増で、7.261人

もう、匙を投げて、なるようにしかならないね。おそらく、テストの数を増やせば増やすほど、感染者は増えるのでしょうね。

https://www.youtube.com/watch?v=cBY10QDxaT0

Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe berbicara dalam konferensi pers di Kediaman Resmi Perdana Menteri, Tokyo, Jepang, Jumat (28/8/2020). Shinzo Abe pada 28 Agustus 2020 mengumumkan bahwa dia mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Jepang karena masalah kesehatan.

日本の安倍晋三首相は金曜日（28/8/2020）、日本の東京の首相官邸での記者会見で話します。 安倍晋三は、2020年8月28日、健康問題のため首相を辞任すると発表した。

 

Jubir COVID-19 Aceh Besar yang Meninggal Dunia Positif Corona

アチェブサールCOVID-19のスポークスマンがコロナで亡くなった

Sekretaris Daerah Kabupaten Aceh Besar yang juga menjabat sebagai jubir COVID-19 Aceh Besar, Iskandar, meninggal dunia, Jumat, 28 Agustus 2020. Ternyata, dari hasil swab almarhum juga terkonfirmasi positif virus berbahaya asal China tersebut.

2020年8月28日金曜日に、イスカンダルのCOVID-19アチェベサールのスポークスマンを務めたアチェベサール地区の地域書記長が亡くなりました。実際、故人の綿棒の結果も中国からの危険なウイルスに陽性であることが確認されました。

アチェは、スマトラの最北部のとしですね。大地震、津波は、覚えている人も多いと思う。

ゴルフ場の駐車場サンライズ、会社からの帰り、サンセット。

１０日振のゴルフ、蓮が増えていた。このままにして置いてほしい。

アチェ　ジンベイザメ　記録更新

(^_-)-☆ガス噴出

　４２４２　Semburan Lumpur Bercampur Gas Dahsyat Di Blora, Jateng /Kamis 27 Agustus

2020中部ジャワのブロラで泥流と強力な混合ガスが噴き出した。/ 2020年8月27日木曜日

https://www.youtube.com/watch?v=601JLUc4-Eo

https://www.youtube.com/watch?v=qU-wU7sRnvc

Semburan lumpur bercampur gas di kawasan Kesongo, Blora, Jawa Tengah, masuk dalam kategori erupsi mud vulcano. Semburan semacam itu sudah sering terjadi di kawasan Kesongo. Namun pada titik tersebut baru kali ini terjadi selama 30 tahun terakhir.

中部ジャワ、BloraのKesongo地域でガスと混合された泥は、泥火山の噴火のカテゴリに含まれます。 このようなバーストは、ケソンゴ地域でしばしば発生しました。 しかし、今回、これは過去30年間で初めてのことです。

ガスの主成分は何でしょうかね。スラバヤの南のシドアルジョの泥噴出Sidoarjo Mud Vulcano

Pusat Semburan Lumpur Lapindoのように、ならなければいいですがね。

 

update corona 28 agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=XOCq20deft0

1. Jumlah kasus positif bertambah 3.003 menjadi 165.887 1. 陽性症例数は3.003件増の165.887人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.325 menjadi 120.900 2. 回復患者数は2.325人増の120.900人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 105 menjadi 7.169 3. 死亡患者数は105人増で、7.159人

来ましたね３０００人突破ですね。また、大きく開きましたね。

 

71 Karyawan Terpapar Covid-19, Suzuki Kurangi Kapasitas Produksi 50 Persen

従業員71人がCovid-19に感染したスズキ、生産能力を50％削減2020年8月28日、13：40 WIB

タンブンのバイクの工場ですね。国道沿いにありますね。

30 Perusahaan di Kabupaten Bekasi Laporkan Kasus Covid-19

ブカシ地区の30社がCovid-19ケースを報告　 2020年8月27日木曜日09:23 WIB

Selain aktivitas di kantin, potensi penyebaran Covid-19 lainnya terjadi saat pergerakan karyawan, khususnya dari rumah ke tempat kerja. Di Kabupaten Bekasi, terdapat sedikitnya 4.000 pabrik dengan jumlah pekerja mencapai 1,5 juta orang. Jumlah pekerja itu tiap hari bergerak karena tidak sedikit yang berdomisili di luar Kabupaten Bekasi.

食堂での接触とは別に、特に家から仕事への従業員の移動中にCovid-19の別の潜在的な広がりが発生します。 ブカシ県には少なくとも4,000の工場があり、150万人に達する労働者がいます。 彼らの多くはブカシ県外に住んでいるため、労働者の数は毎日移動します。

 

この文章の最後は、間違っている、従業員の多くは、ブカシの中に住んでいる。ただし、県外出身者が多いことは間違いない。全国各地から職を求めてブカシやカラワンやジャカルタにやってくるからだ。

Mantan Sales Director PT LG Electronics Indonesia, Budi Setiawan, menggugat perusahaan itu ke Pengadilan Hubungan Industrial (PHI) Surabaya karena pesangon pensiun dininya belum juga dibayarkan hingga sekarang. Budi menuntut LG membayar hak pesangon, hak cuti tahunan, dan kerugian immaterial sebesar Rp15,6 miliar.

PT LG Electronics Indonesiaの元セールスディレクターであるBudi Setiawanは、彼の早期退職給付が今まで支払われていなかったため、スラバヤ労使関係裁判所（PHI）に同社を訴えた。 Budiは、LGに退職手当、年次休暇の権利、156億ルピアの重要でない損失を支払うよう要求しました。

 

CEO LG Group Koo Kwang-mo menyumbang 1 miliar won (Rp 12 miliar) untuk riset vaksin Corona. Sumbangan tersebut diberikan kepada International Vaccine Institute (IVI).

-LGグループCEOのクークァンモは、10億ウォン（120億ルピア）をコロナワクチン研究に寄付しました。 寄付は国際ワクチン研究所（IVI）に寄付されました。

１２０億Ｒｐ？１０億ヲン？８０００万円くらいでしょ。大した金額でもないと思う。それより遥かに多い金額を私はインドネシアの押出成形のために使っている。こんなこと、ニュースにするなよ。それより、退職金をしっかり払ってやりなよと思う。

Tim Komunikasi Publik SatgasPenanganan Covid-19

私の目に、また、虹が現れた。完全に治ったと思っていたが、昨日から出始めた。そこで、プルマタ　クルアルガへ行ってきた。今回は４種類の薬を処方された。

その後、一週間の買い物、私がＵターンする場所の向こうにＹＯＳＨＩＮＯＹＡとバーガーキングが見る。入ったことはなし。

ガス噴出　新記録　スズキ

(^_-)-☆ＬＧクラスター

　４２４１　Ratusan Pekerja Positif, Begini Alur Penyebaran Corona di Pabrik 26 Agustus 2020

LG何百人ものポジティブワーカー、LG工場でコロナが広がる流れ

Jumlah kasus positif terinfeksi COVID-19 di klaster industri PT LG Elektronik, Kabupaten Bekasi, Jawa Barat, bertambah menjadi 242 orang. Artinya, ada penambahan empat orang setelah pelacakan sejak Senin, 24 Agustus 2020. 西ジャワ州ブカシ県のPT LG Elektronikの産業クラスターでCOVID-19に感染した陽性の症例数は242人に増加しました。 これは、2020年8月24日月曜日以降、追跡後に4人が追加されたことを意味します。

Irfan tidak memungkiri wilayah Kabupaten Bekasi beririsan langsung dengan Kota Bekasi dan DKI Jakarta. Dan banyak karyawan yang bekerja di Kabupaten Bekasi malah tinggal di luar wilayah. "Ini kasus impor yang ditularkan dari luar Kabupaten Bekasi, bukan serta merta penularan dari kawasan industri," katanya.

イルファンは、ブカシリージェンシーがブカシ市とDKIジャカルタに直接隣接していることを否定しません。 また、ブカシリージェンシーで働く多くの従業員は、エリア外に住んでいます。 「これはブカシ県外から感染した輸入症例であり、必ずしも工業地域からの感染ではない」と彼は言った。

ＭＭ２１００のＬＧでコロナクラスターが起きているが、従業員はジャカルタやブカシから通っている人が多いから、そちらで移されている、ＬＧの社内的責任ではないと主張しているようですね。そりゃ、工業団地内に住んでいるわけではないから、団地外から通っているに決まっている。ＭＭ２１００なら何十万人も通ってきている。やはり、クラスター発生は、その会社の管理の問題だ。ＬＧの従業員数は少なくても３０００人はいると思う。その中の数百人の患者の家族や接触があった人は何千人もいると思う。すべてのテストは何日かかるのでしょうか。その間、外出禁止にするのでしょうが、徹底できないでしょうね。一体、どうなるのでしょうかね。

 

余計な事、Katanyaカタニヤ、このインドネシア語、日本語みたいですね。意味もそのままですね。イルファンさん“語るには”という意味ですから。

 

 update corona 27 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=XOCq20deft0

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.718menjadi 162.884 1. 陽性症例数は2.718件増の162.884人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.166menjadi 118.575 2. 回復患者数は3.166人増の118.575人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 120 menjadi 7.054 3. 死亡患者数は120人増で、7.064人

無くなった人が新記録ですね。治った人の数は２番目でしょうか。罹った人の数も多いが、現感染者は減っていますね。

Anies Akan Izinkan、Bioskop di Jakarta Dibuka 10 September jika Kantongi Izin. Kamis 27 Agustus 2020 09:13 WIB

アニエスジャカルタ州知事が許可するでしょう。許可があれば、ジャカルタの映画館が9月10日にオープンします。

Gabungan Pengelola Bioskop Seluruh Indonesia (GPBSI) menunggu surat keputusan (SK) yang diterbitkan Pemprov DKI Jakarta terkait izin pembukaan bioskop di wilayah Ibu Kota. Nantinya, jika SK itu terbit dalam dua hari ke depan, bioskop akan kembali buka pada 10 September 2020 mendatang.

インドネシアシネママネージャー協会（GPBSI）は、首都で映画館を開く許可についてDKIジャカルタ州政府が発行したほうれい決定書（SK）を待っています。 その後、2日以内にSKが発行されると、2020年9月10日に劇場が再開されます。

Selama Sebulan, 3 Wilayah di Jakarta Berstatus Zona Merah Corona

1か月間、ジャカルタの3つのエリアがコロナレッドゾーンのステータスになっています

7 Pejabat Pemprov DKI Jakarta Positif COVID-19

7人の ジャカルタ州政府職員がコロナ、ポジティブになった。

ジャカルタは収拾がつかなくなっているのに、規制の緩和を進めている。

　今日も変わらぬ太陽。これに、虹の輪ができないように！

クラスター　カランティナ　ラピッテスト

(^_-)-☆ブアナガ

　４２４０　5 Manfaat Buah Naga Merah Bagi Kesehatan Tubuh, Salah Satunya Bisa Mencegah Penyakit Berbahaya

体の健康のためのレッドドラゴンフルーツの5つの利点、そのうちの1つは危険な病気を防ぐことができます

Membantu Mencegah Obesitas肥満を防ぐのに役立ちます

Membantu Mencegah Anemia貧血を防ぐのに役立ちます

Menurunkan Risiko Kankerがんリスクの低減

Meringankan Gangguan Pernapasan呼吸困難を緩和する

Mencegah Penuaan Dini早期老化防止

https://id.berita.yahoo.com/5-manfaat-buah-naga-merah-103548251.html

インドネシア語では、ブアナガBuah Nagaナガとは竜のことです。赤だけが、効果が沢山あるのでしょうか。ということは、赤の色素に効果があるということでしょうか。とにかく、便も小便も真っ赤で出てくる、初めての時には、血便か血尿かとびっくりした。

update corona 26 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=QpsLd3YlH28

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.306menjadi 160.165 1. 陽性症例数は2.306件増の160.165人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.542menjadi 115.409 2. 回復患者数は2.542人増の115.409人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 86 menjadi 6.944 3. 死亡患者数は86人増で、6.844人

Bali Mulai Kenakan Denda Rp 100 Ribu bagi Warga yang Tak Pakai Masker 26 Agustus 2020

バリは、マスクを着用しない人々にRp 100,000を科すことにした。

"Pergub ini sesuai Instruksi Presiden (Inpres No 6 Tahun 2020) yang tujuannya agar masyarakat semakin tertib dan disiplin dalam mengikuti protokol kesehatan sebagai upaya pencegahan Covid-19,"

"この設定は、Covid-19を防ぐための取り組みとして、コミュニティをより秩序正しく規律正しくすることを目的とした大統領命令(2020年のインプレスNo.6)に従っています。

 

２１日から２４日までの旅、ポンティアナックの旅、私のウェブサイトにアップした。

今回、http://otaenplaext.net/concept2434html.html

http://otaenplaext.net/concept244.html

１１年前　http://otaenplaext.net/concept115.html　

http://otaenplaext.net/concept106.html

 

riaksi beragan warga terkait denda progresif漸進的罰金に関するさまざまな住民の反応

https://www.youtube.com/watch?v=uE0WFdjM6D0

 

Pemprov DKI Jakarta sudah mengeluarkan Peraturan Gubernur No.79/2020 Tentang Penerapan Disiplin dan Penegakan Hukum Protokol Kesehatan Covid-19. Pergub tersebut berisi sanksi bagi setiap warga, pelaku usaha dan penanggung jawab fasilitas umum yang berulang kali melanggar protokol kesehatan covid-19. Sanksi tersebut berupa kerja sosial membersihkan sarana fasum dengan mengenakan rompi selama satu jam atau denda administrasi sebesar Rp250 ribu.

DKIジャカルタ州政府は、Covid-19健康プロトコルの規律と法執行の実施に関する総督規制No.79 / 2020を発行しました。設定には、Covid-19ヘルスプロトコルに繰り返し違反するすべての市民、ビジネスアクター、公共施設の担当者に対する制裁措置が含まれています。 制裁措置は、ベストを1時間着用することにより公共施設を清掃するソーシャルワークまたはIDR 25万の罰金です。

 

https://www.youtube.com/watch?v=TDjTfmRCDm0

ＭＭ２１００のＬＧのようすです。ずっと前、私がＰＴ，ＫＩＴＡＧＡＷＡに一時、その真向かいでした。

田んぼとシンコン畑が埋め立てられた。ＪＡＢＡＢＥＫＡ６からジャランチタリクは繋がった。舗装をするための地ならしをしている。

仕事から帰りの太陽、今日も，まぶしかったが、虹はなかった。

マスク　罰金　ブアナガ

(^_-)-☆観光地次々オープン

　４２３９　Open Trip, Salah Satu Usaha Pembangkit Pariwisata di Tengah Pandemi

パンデミックの真ん中で観光を生み出すビジネスの1つであるオープントリップ　25 2020年8月

Sayangnya, beberapa tempat pariwisata yang biasanya ramai dikunjungi masih sepi. Untuk itu, penyedia layanan wisatan Travel Trip mulai kembali membuka open trip. Mereka telah membuka pendaftaran ke berbagai tempat, antara lain wisata di Kepulauan Seribu, Dataran Tinggi Dieng, jelajah wisata di Ciwidey Bandung, wisata di Bromo dan Malang, dan wisata Jogja-Merapi-Malang.

気の毒に、いつもなら混雑しているいくつかの観光スポットはまだ静かです。 このため、Travel Tripサービスプロバイダーは旅行を再開し始めています。 彼らは、プラウスリブ、ディエン高原でのツアー、Ciwidey Bandungでのツアー、BromoとMalangでのツアー、Jogja-Merapi-Malangでのツアーなど、さまざまな場所への登録を開始しました。

Bromo dibuka untuk wisatawan mulai 28 Agustus 2020

ブロモは2020年8月28日から観光客に開放されています

Kepala Balai Besar Taman Nasional Bromo Tengger Semeru John Kenedie mengatakan bahwa, pembukaan wisata Gunung Bromo tersebut dilakukan secara bertahap, usai mendapatkan persetujuan dari Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan.

ブロモ　トゥンガー　スメル国立公園センターのジョンケネディヘッドは、環境森林大臣の承認を得た後、ブロモ山ツアーの開会は段階的に行われると語った。

 

コロナ渦は、まだ、収まっていないインドネシアだが、経済的にもう耐えられない観光地の開放を認め始めた。ただし、国内居住者に限るようだ。マスクをする、手を洗う、距離を置く、其れだけＯＫ，ブロモやマランは私が３月に行った翌日から閉鎖になっていた。

 

update corona 25 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=IX5wWWWb1GA

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.447menjadi 157.859 1. 陽性症例数は2.447件増の157.859人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.807menjadi 112.867 2. 回復患者数は1.807人増の112.867人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 99 menjadi 6.858 3. 死亡患者数は99人増で、6.858人

また、新感染者の方が多くなりましたね。ジャカルタの新陽性者６３７人、来てますね。私たちのジャワバラットも３番目で２５０人ですね。ＭＭ２１００のＬＧでクラスターでしょうか。

238 Karyawan LG Positif Corona, Satgas Covid-19: Jangan Lengahｍどういうこと、西ジャワで２５０人のうちＬＧだけで２３８人？どうなっているの？油断するな、ですかね。もっと、ＬＧ増えるでしょ。近所の企業、ご用心。

https://www.youtube.com/watch?v=Yn-zSI_3OPc

ところで、ポンティアナックで泊まったホテル、１１年前にはここではなかったが、すぐ横の川岸公園に行っていて、その時の写真がある。ミニ赤道記念塔はないが、今回泊まったホテルは写っている。その時に比べれば、大いに観光地化されていて、地元の多くの人のいこいの場所にもなっている。

 

このホテルハリーバサイド、井上陽水の歌、雰囲気は抜群だと思う。だから、泊まった。

 

ただし、このホテル、散々だった。先ず、１、最悪は、土日、二日間、夜中の１２時ころまで、下のレストランで、カラオケ？生演奏？そして、歌、ボリューム、マックス、眠れないのは当然だが、とにかく、うるさい。ＰＣやテレビの音、声が聴きにくい。うるさい！！と、怒鳴りたくなる。

２、蛇口、この状態では、どうしたら水が出るのかわからない。どこをひねるの？どこを押すの？どこ何手をかざすの？一瞬戸惑う。このむしれた場所、ハンドルが着いていたらしい、ハンドルを持って上げれば　出るらしい、だから、頭の部分をむしれた部分の向こう側に持ち上げて、頭を斜めにしてみたら。水が勢いよくでた。その時、この破れた薄い金属に指をひっかけ、ちょっと、傷ができた。

３、シャワーの何ていうのかな、水が出る部分、普通は、壁の頭より高いところに掛けてあるはずで、そのままにして、頭や体を洗う、しかし、ひっかける場所がないから、この状態で置いてある。水をかけて洗うには、片手で持って、片手で洗うことになる。どう考えたって不便だ。

４、シャボン、シャンプー液、何方がどちらかわからない上に、入れ物の下のボタンを押せば、下に垂れて、手のひらに受ける、と思うのが普通、しかし、両方とも下に出てこない。蓋を取り外して上から指を入れてすくい上げるしかなかった。

５、ベッドの両側のランプ、ボタンらしいものがあって、ひねっても、押しても、点灯しない。なんのためにあるの？そこに、部屋全体を暗くしたときに、枕もとで点灯させたい時があるためでしょ。

６、エアコン、リモコン、何方が壊れているの、両方だと思う。このエアコン、リモコンのＯＮ，ＯＦＦボタンではＯＮもＯＦＦもできない。隣の緑のボタンでＯＮができる。風力調整（最強のまま）、風向き調整（見た通り）はできない。羽のスウィングもできない。温度セッティングはできる。では、ＯＦＦはどうするか、部屋の鍵を開けるカードを差し込んで電源のすべてをＯＮにするのだが、そのカードを抜いて、持ったまま、部屋の出口のドアーを開け、そして、閉める、出ていった振りをすると、数秒後に、全電がんがＯＦＦになりエアコンもＯＦＦになる。着けていたＴＶもＯＦＦになる。

そして、カードを指せば、電源が入るが、ＴＶとエアコンはＯＦＦのままになる。

７、ＴＶ、これも、ＯＦ，ＯＦＦボタンではＯＮもＯＦＦもできない、しかし、そのボタンの左にあるボタン（何のためかはっきりしない）でＯＮ，ＯＦＦができた。そして。このＴＶ，９チャンネルまで切り替えができるが、写るのはＴＶＯＮＥの１チャンネルだけだった。

８、チェックインの時に、ＷｉＦｉ接続可能をしつこく確認した。そして、部屋に入って接続テストをした。渡されたパスワードはriversideだった。繋がらなかった。ルームサービスに電話したら、そのパスワードではなくて、単なる数字5863だという、それで、繋がった。ところが、電波が弱い、接続しているダウンロードが超遅いは、ネットなしになってしまう。まともに使えない、仕方がないから、持っていった。スマートフレンを使えたので使うことが多かった。

　

９、ＴＶが張られている壁の下にＰＣなどを操作できるテーブルがある。しかし、そこに椅子がない、部屋中どこにも椅子がない。また、そこに照明がない。

私がたまたまこんな部屋をあてがわれたのではないと思う、部屋を変えても同じようなものだと思う、インドネシア人、クレームをつけないのでしょうかね。こんな最悪のホテルは初めてだ。

緑内障、治ってしまったと思う。会社からの帰り、太陽がまぶじかった。虹は完全になくなっていた。

ＬＧ　観光地　最悪

(^_-)-☆一人旅終わり

　４２３８ 四日間の旅は終わった。旅だけなら、３日間で十分だったが、時間にして一日分、ゆっくりできて、目の具合もよりよくなったと思う。

　　

朝食事後、川岸の散歩道を川上に向かって歩いてみた。ミニ赤道記念塔と初めて見た蝶、フェリーポートを越える歩道陸橋を越え、１Ｋｍほど行くと、Sungai LandakとこのSungai Kapuas合流地点を望むことができた。左の橋近くに、ランダック橋が見える。

戻る途中で中華系のお寺？に寄ってみた。｛天后宮」テンゴクと読めそうだ。

川辺の歩道に戻ろうとする道沿いにあったこれでもホテルだ。

フェリーの港から出た船と向こう岸からこちらに向かっている船のすれ違い、川幅は優に１ｋｍはある。そして、フェリーの前後に昇降口はあるが，横腹の両側にも有って、ここでは、その横腹のゲートを使っている。岸に横付けをするからだ。ＡＬＵＮ　ＫＡＰＵＡＳ公園と書いてあるが、アルンの意味が分からない。

ホテルの隣の公園の入り口にある噴水、

ホテルの道を隔てた向かい側にバンク　インドネシアの支店がある。ジャカルタの本店と建物の構造が似ている。

空港へ向かう途中、土産物屋に寄って、Ｔシャツを何枚か仕入れた。アラックはあるかと聞いたら、この町では禁止だという、が、しかし、あるよ、と、そこのトカン　パーパーキル、俺が案内してやるから車に乗せてくれという。５分ほど走って駐車場に車を止めて案内された路地、その一軒を訪ねたら、おばあさんが出てきて、あるよという、プラスチックの袋に０．６Ｌ入っていると差し出した。３５０００Ｒｐ，４０％だという。きれいな透明だ。ちょっとなめてみて、大丈夫だと判断した。このまま、空港に行くわけにいかないので、アクアを買って、入れ替えた。

空港で何もチェックされなかった。アクアの持ち込みは問題ないからだ。

　空港、途中の交差点、竹のモニュメント、竹が有名なのでしょうかね、この辺り。広い駐車場にほとんど車がない。

 

update corona 24 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=GeNsBIk2aco

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.877menjadi 155.412 1. 陽性症例数は1.877件増の155.412人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.560menjadi 111.060 2. 回復患者数は3.560人増の111.060人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 79 menjadi 6.759 3. 死亡患者数は79人増で、6.759人

感染者の人数は、あまり変わらないが、治癒者が大幅に増えましたね、四日連続で現感染者の数が減っている。いい傾向だが、新感染者の数が横ばいというのがね。

https://www.youtube.com/watch?v=AAKtLojqYDQ

 

 

結局、国立博物館には入れなかった。土曜、１４時ころ言ったら、１３時までだった。そして、今日寄ったら、月曜は休みだといわれた。

 

残念は、このことと、昔ながらの建物が全部、新築になってしまっていたこと。

 

ポンティアナックの空港でも、ラピッドテストの結果が、本人のものかどうか確認された。また、ジャカルタの空港でも、黄色い紙の、体調に関しての問に対して、回答した。１８時半ころ、家に到着した。先日のパンガンダランも一人だった。今回も一人旅、後期高齢者の徘徊だ。しかし、ここはどこ？私は誰？ということは、今のところ大丈夫だ。大丈夫である以上、一人旅が好い。気ままに動けるからね。困ることは全くない、もし困っても、結局、何とかできると思っている。

アラック　Ｔシャツ　河辺散歩

(^_-)-☆ハントゥの町

　４２３７　Api “Menguapkan Jejak” di Kejagung?

最高検察庁(Kejaksaan Agung). Kejagung.で出火の痕跡が蒸発。

https://www.youtube.com/watch?v=e4DD9Grk7v4

Jaksa Agung Pastikan Ruang Tahanan Aman dari Kebakaran

検察総長、拘禁室が火災から安全であることを保証

update corona 23 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=iA6M-7XpDn8

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.037 menjadi 153.535 1. 陽性症例数は2.037件増の153.535人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.302menjadi 107.500 2. 回復患者数は2.302人増の107.500人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 86 menjadi 6.680 3. 死亡患者数は86人増で、6.680人

３日連続　現感染者が減っていますね。治癒者と死者の合計が新感染者の数より多くなっていませね。

UPDATE Corona Dunia Minggu 23 Agustus 2020: 23,4 Juta Kasus, 808 Ribu Meninggal, Indonesia Urutan 23

更新世界コロナウィーク23 日8月2020:2340万人の症例、808,000人の死者、インドネシア23番

 

乾季のも関わらず昨日も大雨、今朝からも雨が降り続いている事もあって、予定通り、後期高齢者の閉じ籠りをしていたが、ウェブサイトの内容の修正をしたり、技術指導をしている会社の本社の社長や会長への報告書を書き始めたり、今回に旅のウェブサイトへのアップの準備をしていたが、１５時ころから、外が明るくなってきた。雨が止み、日が差してきた。

 

ここ、ポンティアナックのカプアス川（Sungai Kapuas）は、インドネシア最長だ、二番目は同じ東カリマンタン、サマリンダのスンガイ　マハカム、流域の面積は、１番だ。三番目も南カリマンタン、バンジャルマシンのスンガイ　バリトだ。因みに、日本人に有名なブンガワンソロは、ジャワ島最長だが、インドネシアでは何番でしょうか、８番以下は確か。南スマトラのパレンバンのスンガイ　ムシは５番目だが、河口からパレンバンまでの水深はインドネシア１番だ。私はこれらの川のこれらの都市にはすでに行ったことがある。

ホテルのバランダから見おろす日が注し始めたばかりの大河、そして、散歩から帰ってきて日が陰り始めた大河だ。

ホテルから大通りを右（西）に向かうと２００ｍほどで、コンテナ港へのゲートがある。コンテナ港が河口からここまで１５Ｋｍほどを登ってくることができるのです。

散歩途中の新築のショッピングモールとかなり古そうな市場パサール、この辺り、どちらも、鼻が曲がりそうな悪臭がする。地元の人に平気なんでしょうね。写真では、町の全体の、私にとっては異様な匂いが伝わらない。

ホテルに帰ってきて振り返ると間もなくサンセット。

 

ポンティアナックって何の意味？っと、昨日の運転手に聞いてみた。即座に“ハントゥお化け”という意味だという。説明をしだしたが、方言が大部分でよくわからなかったが、子供のころから、お化けの伝説を聞いて、みんな知っていると言っていた。死んだ子供、と、直訳が出来そうだ。

港　ゲチャ　大河

(^_-)-☆トゥアー

　４２３６　何か所か、観光地といわれている場所巡りだった。１０時に出発し、先ず、昨日行ったが、閉館日で地下の展示場のようなところに入れなかったので、赤道記念館へ行った。勿論、空いていて、１９２８年に初めて建設した塔を見ることができた。

　赤道に立った私。赤くなかった。

　次いで、市街地の戻る途中、Keraton Kadriahこの辺りの王室の末裔が住んでいた場所が、博物館のようになっている。インドネシアの各地には、王家がある。ジョクジャやソロは有名ですね。

　ついで、ちょっと、郊外に出るが、英雄墓地へ行ってみた。以前来た時に行った英雄墓地、Juang Mandor Cemeteryは、かなり遠いのでやめた。

http://nanbuindonesia.web.fc2.com/newpage122.html

http://otaenplaext.net/concept115.html

　１２時過ぎに町に戻る途中、道の両側に、サトウキビ(tebuトゥブ)を絞っている屋台がつぎつぎとあった。我慢できずに寄って、絞ってもらって飲んでみた。サトウキビに思い出がって、小学校に上がる前、家の裏にサトウキビが植えてあって、冬に育っていた。学校から帰って、へし折って、加えて千切ってしゃぶった、甘かった。戦後数年の余り甘いものがなかったころ、楽しみにしていた。

　おまけ、そのころ、配給のザラメがあった。銅製のお玉に、ザラメをお湯で溶かして載せて熱すると、カルメ焼き、と言っていた丸く膨らんだものができた。これも、えも言われる甘さのおやつになった。シンガポールにニュートンサーカスで１０年ほど前に、サトウキビを絞った飲み物を飲んだことがあった。それ以来だ。

昼食で中華飯店に寄った。運転手は中華系で豚肉OKということで入ったが、入ったとたんに、臭い、何やら、独的な匂いがしたが、付き合いで、こらえて、ナシチャンプルを食べ始めた。美味しくない、我慢して食べた。そういえば、今朝のバイキング、ほとんど、味が合わなかったり、餅のようなものは、なかなか切れなくて、飲み込んだりで、散々だった。スイカだけがまともに食べられた。

　以前行ったことがある、昔ながらの住宅にも行ってみた。大雨が降りだし、何とか、たどり着いたが、昔ながらの長屋はなく、すべて、新築にされていた。期待外れ、がっかりだ。Rumah Adat MelatuもGawai Dayakもだった。

 

update corona 22 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=2bZ94L3aTiY

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.090 menjadi 151.498 1. 陽性症例数は2.090件増の151.498人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.207menjadi 105.198 2. 回復患者数は2.207人増の105.198人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 94 menjadi 6.594 3. 死亡患者数は94人増で、6.594人

二日連続、陽性者が減ったのは初めてかな。

夕方、散歩に出かけ、屋台でインスタントのミーゴレンを食べ、フェリーボートの港まで行ってみた。向こう岸と往復らしい。バイクが大部分、ここから昨日の夜行った川岸公園の噴水とライトアップされたミニ赤道記念塔が見えた。明日は、ほとんど、部屋に籠り老人になるので、カップ面や飲み物を仕入れた。

Foto udara memperlihatkan kebakaran yang terjadi di Gedung Kejaksaan Agung Republik Indonesia pada Sabtu (22/8/2020) malam. Sebanyak 38 unit mobil pemadam kebakaran dikerahkan untuk menjinakkan si jago merah Jalan Sultan Hasanuddin Dalam, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan tersebut.

航空写真は、土曜日(2020年8月22日)の夜にインドネシア共和国司法長官の建物で発生した火災を示しています。南ジャカルタのケバヨラン・バル、ジャラン・スルタン・ハサヌディン・ダラムの赤い雄鶏を飼いならすために、合計38台の消防車が配備されました。

トゥアー　新築　期待外れ

 

(^_-)-☆ホテルはリバーサイド

　４２３５　渋滞を考えて、８；２５フライトだが、５；００に、住処から出発した。全く、全工程ガラガラで、なんと６；００には、ターミナル３に着いてしまった。空港では余裕たっぷり、先ずガルーダのチェックインカウンターに行った。ラピッドテストでネガティフだよという、書類を求められた。出すと、ここにスタンプがない、向うのカウンターへ行って、ここに、スタンプをもらってきてくださいと言われた。Ｄカウンターの方だという。Ｄカウンターへゆくと、ここではない、向うだ、Ｃの方を指す。Ｃカウンターへ行ったら、ここではない、向こうだと、Ｄカンターの方を指さす。なるほど、ＣとＤの間に、人が行列をするための通路がいくつも作られていた。人は見えない、ずっとその通路の前方を見ると、何やらカウンターが並んでいて、その前に三人ほど、対面していた。

どうも、そこで、スタンプを押してもらうらしい。行ってみると、直ぐに、キタスで身元をチェックして、スタンプを押してもらった。ガルーダのカウンターに戻って、ボーディングパスを手に入れた。言葉がわからないと、かなり、戸惑いそうだと思った。７；５５搭乗だが、まだ、６；２０だ。

機内はがらがら、搭乗率２０％くらいだろうか、そして、隣りあわせには座らない。１時間２０分くらいで着くが、着陸２０分ほど前に黄色い紙を渡された。自分は健康だと自己申告書だ。

色々な症状が書いてあったが、半分くらいしかわからない、全部なしにした。

ポンティアナック、西カリマンタン州、二回目だ。赤道が通っているインドネシアでの大きな都市はここだけだ。　

ターミナルからでる前に集められたが、内容をチェックはしなかった。

 

１０時過ぎにタクシーに乗った。ホテルへ行く前に赤道記念塔Khatulistiwa Parkへ行くように頼んだ。二つの大きな橋を渡って、川に沿って河口の方向に向かう、見覚えのある塔が見えてきた。空港から１時間かかった。そんなに遠かったかなと思った。しかし、金曜日はクローズで、塔の下の建物には入れなかった。

　ちょうど、昼近かったので、太陽はほとんど真上だったが、少し北だった。黄道は少し北ということでしょう。

 

　翻って、Hotel Grand Kartikaに向かった。渡ってきた２つの橋を戻り、川の反対側の岸辺のホテルはリバーサイドだ。ここに三日泊まることにした。

隣に公園Taman Alun Kapuasがあって、Miniatur Tugu Khatulistiwaミニエーター・タグ・カチューリスティワ（ミニ赤道記念塔）があった。

サンセットは期待外れだったがその頃、ここ公園を散歩した。泊っているホテルの斜め前だ。三日月だ。

　

update corona 21 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=kN75OHskEn0

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.197 menjadi 149.408 1. 陽性症例数は2.197件増の149.408人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.317 menjadi 102,991 2. 回復患者数は2.317人増の102.991人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 82 menjadi 6.500 3. 死亡患者数は82人増で、6.500人

空港でも町の公園でも、セキュリティーやポリスが政府のお達しだから、取り締まりやチェックをしているという。自分たちは、本当はやりたくないんだけど、と、言いたげだった。違和感を覚えた。

リカトゥリスティワ　リバーサイド　カルティカ

(^_-)-☆２４歳誕生日

　４２３４　１９９６年８月２０日に私はインドネシアで生まれた。私が５３歳に近かった。あれから２４年も経過した。名古屋小牧から出発、バリ経由だった。やたら、インドネシアの国旗や幟が目立っていた。何かあるのと聞いたら、独立記念日が過ぎたばかりだと聞かされた。そして、夕方、リッポチカランのクラウンコートに入った。窓にへばりついた小さな白いトカゲ（チチャック）が何匹もへばりついていて、インドネシアかと思わされた。今、７７歳直前だ。

 

　この間、インドネシアの端から端まで制覇した。そして、インドネシアのプラスチック押出成形に関して、多くの輸入品をインドネシア　メイドに変えた。

 

update corona 20 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=7ZBW1ZLHRoU

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.288menjadi 147.211 1. 陽性症例数は2.288件増の147.211人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.017menjadi 100.674 2. 回復患者数は2.017人増の100.674人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 72 menjadi 6.418 3. 死亡患者数は72人増で、6.418人

昨日は陽性者が減ったが、今日は、また。増加に戻った。

 

https://www.youtube.com/watch?v=mxdQLIuhPy4

今日は。何やら、イスラム乾季の祭日だが、あまり重要ではないのか、モスジッドから、けたたましい音声はないままだった。で、今日から４連休にしている会社が多いようで、行楽地は大賑わいだ。コロナなどどうでもいい雰囲気だ。先日行ったパンガンダランも１６日からの賑わいも今年最大だという。

私はこの連休、今日はゴルフだったが、明日から、４日間、西カリマンタンのポンティアナックへ行ってくる。

休みの会社、

ところで、昨日の夜、こんなことが送られてきた。ＰＣＲかラピッドテストの結果、陰性という書類surat bebas coronaを持ってきて、といこと、分かっているが、出発の前日しか準備できないタイミングで言ってくるとは、知らなかった人は大慌てでしょう。

FOTO: Keren, Begini Toilet Transparan di Distrik Shibuya Tokyo

写真:クール、ここに東京の渋谷区の透明なトイレがあります

Seorang wanita mengambil foto toilet transparan di Haru-no-Ogawa Community Park di distrik Shibuya, Tokyo (19/8/2020). Toilet ini dirancang oleh arsitek Shigeru Ban dimana dinding luar kacanya akan berubah menjadi buram ketika kuncinya ditutup.

東京・渋谷区の春の小川コミュニティパークで透明なトイレの写真を撮った女性(2020年19月8日)。トイレは建築家の坂茂によって設計され、鍵が閉じられたときにガラスの外壁がぼやけて見えます。

２４歳　ベバスコロナ　ネガティフ

(^_-)-☆一日ニート

　４２３３　インドネシア独立７５周年を記念して、７５０００Ｒｐ札が発行されますね。スカルノさんとハッタさんの写真の下に、日本が全面的に協力して完成させたＭＲＴ（インドネシア初の地下鉄Mass Rapid Transit）が近代化の象徴として載せられいますね。

Catat! Ini Cara Mendapatkan Uang Baru Pecahan Rp75.000 yang Dirilis Saat HUT ke-75 RI

メモ！RIの75周年の間にリリースされた新しい金種Rp 75.000を取得する方法

Untuk mendapatkan Uang Peringatan 75 Tahun Kemerdekaan RI, masyarakat dapat menukarkan uang Rupiah senilai Rp75.000 secara tunai dengan 1 (satu) lembar UPK 75 Tahun RI yang memiliki nilai nominal senilai Rp75.000.

インドネシア独立75周年を迎えるには、国民は75,000インドネシアルピアを、1年に1枚のUPK 75と交換することができます。

Sebelum melakukan penukaran, masyarakat harus melakukan pemesanan jadwal dan lokasi penukaran secara online pada aplikasi PINTAR di website Bank Indonesia melalui tautan https://pintar.bi.go.id. Adapun, tahapan preorder dapat dilakukan mulai tanggal 17 Agustus 2020 pukul 15:00 sd tanggal 30 September 2020.

交換を行う前に、一般市民はインドネシア銀行のウェブサイトにあるPINTARアプリケーションのhttps://pintar.bi.go.idリンクからオンライン交換のスケジュールと場所を注文する必要があります。 一方、予約注文は、2020年8月17日の15:00から2020年9月30日まで可能です。

午前中　メトゥロ病院へ行って、昨日の検査結果を受取ってきた。勿論、ネガティフだ。

 

日本の真夏の気温、４０℃以上の場所が沢山あるようですね。ということは、町中のアスファルトの照り返しや日当に駐車した車の中などは、軽く５０℃以上でしょう、熱中症で亡くなる人がコロナで亡くなる人より多いのでしょうね。その点、高齢者にはインドネシアの方が安全ですね。インドネシアには熱中症Panas strokeで倒れる人はほとんど聞かない。ゴルフの最中、ずっと昔、聞いたことがあったが、その人は、その時聞、聞いた話では、前の日、大酒を飲んで３時間ほどしか寝ない、二日酔い、睡眠不足だったという。熱中症じゃなかったんじゃないの、というささやきもあった。

 

update corona 19 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=W_gibBaqyM4

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.902menjadi 144.945 1. 陽性症例数は1.902件増の144.945人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.351menjadi 98.675 2. 回復患者数は2.351人増の98.675人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 69 menjadi 6.346 3. 死亡患者数は69人増で、6.346人

相変わらず、新陽性者は多いが、治った人も多いですね。陽性者、最大の減りでしたね。

 

ジャカルタ州知事のアニエスさんがいいだしたことで、スディルマン通りに立つスディルマン将軍にマスクをするということが、論議を呼んでいるという話。

Gubernur Provinsi DKI Jakarta, Anies Rasyid Baswedan, bakal memasang masker di Patung Jenderal Sudirman yang berada di Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Pusat.

DKIジャカルタ州知事であるアニエスラシッドバスウェダンは、中央ジャカルタのジャランジェンデラルスディルマンにあるスディルマン将軍像にマスクをつけます。

Menanggapi hal itu, Ketua Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi DKI Jakarta, Gembong Warsono, menilai langkah yang dilakukan oleh Pemrov DKI memasang masker di Patung Jenderal Sudirman itu dianggap lucu.

これに応じて、インドネシア民主党の闘争派閥（PDI-P）派閥の議長であるジェンボンワルソノは、スディルマン将軍像にマスクを付けるDKIジャカルタ州政府の動きはおかしいと考えた。

道端不法占拠の露店、屋台を歩道や道端から強制撤去する風景はインドネシア中、日常的ですね。昨日はボゴールでした。そのための職員が公務員としているわけだから。

Kegiatan ini untuk Kembalikan Fungsi Trotoar   Puluhan Lapat PKL（ Pedagang Kaki Lima ）di atas Trotoar Dibongkar

このアクティビティは歩道機能を復元することです。 歩道の何十もの露店が解体される。

陰性　マスク　籠り

(^_-)-☆あちらこちら

　４２３２　ブカシバラットのガルーダ営業所に、また、行ってきた。以前、行ったときに、ポンティアナック往復e-ticketをE-mailで送ってもらっていた。ところが、ガルーダから二通届いていた、それは、片道ずつだったが、往復チケットだと思い、それを二回送られたと思って、中身を空けずに、一方を削除してしまい、ごみ箱も空っぽにしてしまった。その後、印刷したら行きだけだった。帰りのチケットをもらいに行ったというわけだ。

　ホテルホリソンの横にあるマネーチェンジャで円を欲しいと言ったら、ハビスだといわれてしまった。午前中だったからね。

　ブカシティムール付近、中国高速鉄道の橋脚の上に橋梁を乗せ始めていた。

ブカシバラットのインター入り口、私は、東に向かうので、料金を払わない左方向に向かう、西方面、ジャカルタ方面は、払って入る右側へ。

 

update corona 18 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=uDGTtFOJkCY

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.673menjadi 143.043 1. 陽性症例数は1.673件増の143.043人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.848menjadi 96.306 2. 回復患者数は1.848人増の96.306人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 70 menjadi 6.277 3. 死亡患者数は70人増で、6.277人

https://www.youtube.com/watch?v=kx4Qw1ySWLo

Update Virus Corona Dunia per 18 Agustus 2020: Total 22 Juta Kasus, Indonesia Kini di Posisi 23

2020年8月18日現在のコロナ世界ウイルスアップデート:インドネシアは現在23位の2,200万件

Pujasera Blok S Ditutup karena Empat Pedagang Positif Covid-19

ジャカルタ　ブロックSプジャセラは、4人の商人がポジティブCovid-19のために閉じました

Kasus Covid Bertambah, Proses Belajar Tatap Muka Di Sukabumi Ditangguhkan

Covid１９が増加、スカブミでの対面学習プロセスは延期

 

　ブカシから戻って、夕方、プルマタクルアルガの眼医者に行った。二回目の薬が劇的に聞いたのでしょう。緑内障（Glaukoma）虹が無くなってしまった。なんだか残念のような気もする。この前もらって薬は残り１日分しかないので、同じ薬を処方してもらった。全部、刺してしまって、再発しなければ、もう、来なくていいといわれた。

　この下の方、２種類が薬の名前だ。

　ついでに、ラピッドテストをしてもらおうと聞いたら、３９，５万Ｒｐだという。高い、その上、ここに電話して、明日の予約をして欲しいと、電話番号のメモを渡された。だめだ。

　ということで、以前、やってもらったメトゥロへ行って来た。セキュリティも変な日本人を覚えていて、手続きをやってくれた。前と同じ予約などなしてすぐにやってくれた。１５万Ｒｐだった。明日、午前中に結果を受けとりに行く。飛行機に乗るのに必要だ。

　Rapid test e-ticket Obat mata

(^_-)-☆ムルデカ！

　４２３１　https://www.youtube.com/watch?v=PtzfvFP-rSs

Upacara Peringatan Kemerdekaan ke-75 RI　独立記念式典 75 リパブリック　インドネシア

Upacara peringatan HUT ke-75 RI digelar di Istana Merdeka dengan menerapkan protokol kesehatan yang ketat. Upacara ini hanya dihadiri undangan terbatas yang terlibat dalam rangkaian upacara peringatan dan juga secara virtual.

厳格な健康管理プロトコルを実施することにより、インドネシアの75周年記念式典がムルデカ宮殿で開催されました。 このセレモニーには、一連の記念セレモニーに参加する限られた数の招待者だけが参加します。

日本には、こんなセレモニーはないですね。大体、建国記念日など言うものがあるようですが、いつ独立したのか、わかりませんね。

update corona 17 Agustus 2020

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.821 menjadi 141.370 1. 陽性症例数は1.821件増の141.370人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.355 menjadi 94.458 2. 回復患者数は1.355人増の94.458人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 57 menjadi 6.207 3. 死亡患者数は57人増で、6.07人

DKI Jakarta: 552 kasus  Jawa Barat: 45 kasus Jawa Tengah: 36 kasus Jawa Timur: 336 kasus

DKIジャカルタ：552人　西ジャワ：45人　中部ジャワ：36人　　東ジャワ：336人

独立記念日の前日、今日と検査対象数が少なかったから、３つの数字が少なかった。

 

静岡県副知事「これ以上不毛な議論は望まない」静岡県知事は静岡県人ではないからね。

静岡県人なら、「まあいいか」的な人が多い。特に旧駿河（インドネシア語で天国、パラダイスという意味です）人なら、気候はお温暖だし、海山の恵みは豊富だし、富士山はあるし、噴火しても被害は関東に行くし、地震、津波、一向に来ないし、水害もずっと昔の狩野川だけだし、七夕豪雨も大規模災害ではないし、勧誘をしなくても、東海道、東海道本線、東名、第二東名、新幹線、黙っていても、敷かれるし、あまり必要ない空港までできちゃうし、観光地や名所旧跡も沢山あるし、ごちゃごちゃごねる必要はない県だ、リニアなんか必要ない、もう十分に静岡県は恵まれている。こだまが各駅に停車する、駅の数もダントツ最多だ。それで十分だと思っている。

[小異を捨てて大同に就く]、意見の多少の違いは無視して、大勢の支持する意見に従うこと。また、小さな違いがあったとしても、基本的なことがだいたい一致していればよしとすること。

「損して得とる」、「後の先」という言葉があるように、とにかく、本当の損かどうかも分からないのに、とにかく先に損したくない、ということこだわると、結局、損をする。駿河人は分かっているが、知事は分かっていないから、結局、駿河人に損をさせようと、拘っている。

 

川勝知事は、そんなにごねるなら、諏訪湖経由を提案したらいい、ＪＲ東海も、トンネルを掘ったり、静岡への補償をしたりするより、迂回の方が安くつくはず、静岡県人の多くは、ごねることは望んでいない、日本全体のことを考え、静岡はどうでもいいから、早く、リニアが実用化されることが、重要だと思っている。日本を世界にアピール手段に成ると思っている。

 

Perekonomian Jepang menyusut 7,8 persen pada triwulan April-Juni yang merupakan kontraksi terburuk dalam sejarah modern negara itu setelah virus corona memperdalam kesengsaraan perekonomian negara itu.

日本経済は、コロナのウイルスが同国の経済的苦境を深めた後、同国の近代史上最悪の縮小である4-6月期に7.8%縮小した。

３日連続のゴルフでした。この地方でも何処かで、独立記念式典を催している声がい越えてくる。その中、７人の仲間たちと２グループで楽しんだ。

緑内障、治ったのかな、太陽の周りの大輪の虹が消えた。その夕日を抹消面から受けている、分譲地の入り口、ムルデカの装飾が賑やか。

独立　７５歳　リニア

(^_-)-☆ニュースberitaブリタ

　４２３０Berjumlah Terbatas, Petugas Upacara HUT ke-75 RI di Istana Hanya 67 Orang限られた数、宮殿での75 RIの公式記念式典はわずか67人、超縮小式典ということになる。大統領を始め、全員がマスクをするのでしょうかね。この練習風景ではマスクは徹底していませんね。

Berlangsung di Lapangan Istana Merdeka

ムルデカ宮殿広場で開催

Sebagai informasi, upacara peringatan proklamasi kemerdekaan Indonesia dilangsungkan di Lapangan Istana Merdeka, Jakarta, Senin (17/8).

案内によると、月曜日（17/8）にジャカルタのムルデカ宮殿広場でインドネシアの独立宣言を祝う式典が行われます。

Upacara dimulai pukul 10.00 WIB. Upacara penurunan bendera sang Merah Putih berlangsung pukul 17.00 WIB.

式典は10.00 WIBから始まります。 赤と白の旗を下げるための式典は17.00 WIBで行われます。

 

update corona 16 Agustus 2020

https://id.berita.yahoo.com/sebaran-pasien-positif-covid-19-084008323.html

Sebaran Pasien Positif Covid-19 di 34 Provinsi per 16 Agustus 2020

2020年8月16日時点での34州におけるCovid-19の陽性患者分布

私はJawa Barat の住人です。そして２１日から四日間Kalimantan Baratに旅をします。

1. Jumlah kasus positif bertambah ２,081 menjadi 139.549 1. 陽性症例数は2.081件増の139.549人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.782 menjadi 93,103 2. 回復患者数は1.782人増の93,103人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 79 menjadi 6.150 3. 死亡患者数は79人増で、6.150人

明日の独立記念日まで３連休、あちこち混みあっている。ここ何日２０００人を超えているが、この傾向は止まることはない。

何となく、光お回りに虹が薄くなってきたような気がする。金曜日からこの薬に変えていた。効果が出てきたのかもしれない。夕日の周りの虹が薄くなっていた。

ゴルフはいつもの通り、結婚式の会場のセッティングをしていた。そして、明らかにゴルフをしに来たのではなく正装している人たちが。ゴルフ場に来出していた。そのわきを通って、１番に向かった。月に二三回、結婚式が行われている。

 

１１時半にはゴルフは終わり、一旦、家に帰り、洗濯、昼食、掃除を済ませ、会社へ、会社は今日まで出勤で、明日から次の日曜２３日まで一週間の連休になる。私は、明日ゴルフで、１８，１９日は、目の病院やガルーダの営業所やラピッドテスト、そして、仕事だ。

会社からの帰り、道つくりの工事が進んでいた。田んぼだった沼地がどんどん狭まっている。網を持っている人は、その狭まった水たまりの魚を捕まえたいのでしょうね。

Geger, Seorang Pria Terjun Bebas dari Jembatan Layang di Grogol

動揺、グロゴールの高架道路からの男の自由落下

Seorang pria ditemukan terkapar di Jalan Makaliwe Raya, Grogol Petamburan, Jakarta Barat. Pria itu diduga sengaja terjun bebas untuk mengakhiri hidupnya.　itu terjadi Sabtu sore, 15 Agustus 2020.

西ジャカルタのグロゴル・ペタンブラン、ジャラン・マカリウェ・ラヤに横たわる男性が発見された。その男は故意に彼の人生を終わらせるために自由に落ちたと言われている。それは2020年8月15日土曜日の午後に起こりました。

32 Kawasan Khusus Pesepeda atau Kementerian Kelautan dan Perikanan di Jakarta ditiadakan mulai hari ini, Minggu (16/8/2020). Ini lantaran tingginya pelanggaran protokol kesehatan. Petugas pun telah disiagakan.

ジャカルタのサイクリストまたは海洋漁業省の32の特別エリアは、今日の日曜日（2020年8月16日）から廃止されます。 これは、ヘルスプロトコル違反の数が多いためです。 警官も警戒されています。

"Ada warga yang tidak menggunakan masker, tidak mengindahkan dan tetap kongkow-kongkow, sehingga menimbulkan kerumunan,"

「マスクを着用せず、気をつけずにたむろしていて、群衆を引き起こしている居住者がいます」

目改善　縮小儀式　結婚式