「早朝のカンキです！」・・・って、そっちかい(笑)

昼間のNHKラジオニュースの第一声が、タイトル文。

今朝、「今日は冷え込みました。」「初雪の観測が有りました。」とラジオで言っていたから、発音も違和感なく

「早朝の寒気です！」

と受け取った。

ところが、次の言葉が「日本がスペインに・・・」だったかな、それを聞いた瞬間「そっちかい！」となってしまった(笑)

「歓喜」と「寒気」、同じ発音だよなぁ、間違うよ(苦笑)

 

サッカー日本代表、決勝進出おめでとう！