美韓 - HangMine -

韓国の趣をお話ししましょう

アイデンティティー

2016年02月27日 | 韓国雑感

アメリカ人と結婚した友達に、

「子供は日本語もしゃべれるようになるから良いね!」と言ったら

アメリカに住みながら、自分がアメリカ人なのか、日本人なのか曖昧になると

人間形成においてよくないのだ・・・という話を聞いたことがる

日本人は元々、アイデンティティーという認識が薄くないだろうか?

 

自分の苗字、名前・・・その歴史

お隣韓国では、トルリンチャと言って、先祖代々受けるがれる文字(漢字)があったりします

名前にはハングルと漢字と両方があるのが普通です

 

中には、韓国と日本で同じ発音の女子の名前がいくつかあります

亜美、美奈、由美、由里、理沙、麻利、伽耶・・・

アミ、ミナ、ユミ、ユリ、リサ、マリ、カヤ・・・

欧米でもOKとなると、リサ、マリがグローバル?^^

 

私の名前は可愛いという音にはほど遠し(笑)

とは言え、親が付けた名前ゆえ仕方ありませんね~

HangMine・・・は私が付けた、可愛い名前と思っているのですが

どうかな?^^ヾ

 

 

 


 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

方字真鍮

2016年02月21日 | 美味しい韓食

久し振りに “古宮道”さんへ行って来ました!

以前にもご紹介したことのある、古民家で本格的な

韓国料理がいただけるお店

 

ランチコースも数種類ありますが、やはり私は「野菜ビビンバ」!

こちらのビビンバは、ご飯後乗せタイプ ^^

美しく盛られ出てくる器は、全て真鍮

“方字真鍮” と言って、最も質の良い真鍮とされている物です

 

方字真鍮は、銅78に対してスズ22の割合で合金され

現代工学では、不可能ともされている数字とか

 

また真鍮は、大腸菌O-157が消え

残農薬が残っていれば、それさえも消す殺菌効果があり

今、さらに見直されているそうです

王様の器としてもうなずけるますね

そして何より、方字真鍮で頂けば、まさに王妃気分!^^ヾ

 

 


 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

立春大吉

2016年02月15日 | 韓国雑感

4日は二十四節季のはじまり〝立春”でしたね

日本は前日の節分の方がメイン行事が多いですが

韓国では、この立春に一年の泰平を祈り、「立春大吉」と書いた札を

門に貼る風習があるようです

 

北村に建つこの門には、「建陽多慶」も貼ってありました

 

今年は2月7日~9日が旧正月でした

そして、ここのところ海外旅行者には嬉しい円高!^^

これから春!

心躍らせ、2016年度のスタートを切りましょう~^^

 

 

☆おまけ☆

4月に、「怪しい彼女」の日本版映画が封切られるそうです

日本のリメイク版、どこまで韓国版のシュールさが出ているのか・・・

春一番のお楽しみ映画です

 

 


 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

イ・ヨンエさんという韓国

2016年02月07日 | 韓国雑感

「チャングムの誓い」で、イ・ヨンエさんのファンになった方も多いのでは・・・

楚々とした感じで、日本でいうと吉永小百合さん

ご結婚後、双子のお子様に恵まれ、今年11年振りに女優さん復帰!

「師任堂(サイムダン)」という、李氏朝鮮中期の女流書画家がベース

シン・サイムダンさんは、詩文と絵画にたけた女性で、

韓国では、良妻賢母の鑑とされている方です

 

どんなお顔かというと・・・

韓国の5万ウォン紙幣の女性です

その息子さんが5千ウォンの儒教学者、親子共々、立派な方のようです

 

イ・ヨンエさんの相手役は、ソン・スンホンさん

イ・ヨンエさん扮する大学教授が、サイムダンの日記と

美人画の秘密を解き明かしていく・・・そんなストーリー

 

日本のみならず、世界各国に配信予定のこのドラマ

この頃、韓服が一番似合う女優さんに選ばれ

お子様を生み、ますます女性として磨かれたヨンエさん

 

 

 

チャングム以来、久し振りに韓国を語るドラマが見れるのでは!

期待度満点の「サイムダン」

○HKさんが狙ってますかね~(笑)

 

なぜか持っている、イ・ヨンエさんプロデュースの小皿

 

 


 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする