以前、京都・東寺の骨董市で李朝期の錠前を
ゲットした話をしたかと
12月の渡韓で私が見た鍵は･･･
なんとスプーンでした！
面白い！
もちろんお手洗いの中から撮影したのですが
撮らずにはいられませんでした（笑）
最近の韓国では、安全を意識して
暗証番号式が取り付けてある場合が多いとのこと
特に共同のトイレはそうなっているらしく
お店に人に暗証番号を聞いてから行くようになります
このスプーンの錠前？が付いていたお店については
またの機会に登場しますが
まずは、この潔いスプーンに「あっぱれ！」を
先の渡韓で美味しかった夜ごはんをご紹介！
私が行った12月の中頃は、そんなに寒くなく
と、言っても私にとっては初雪でしたが（笑）
「ソウルの森」駅から「聖水（ソンス）」を闊歩
今の韓国トレンド街は押さえねば、とばかりに！
昼過ぎからあちこちへ
この日は朝、昼を抑え気味に食べ、夜に備える作戦
韓国でもっと食べたいのに、胃袋と時間が足りないのが難点
ウエイティング必死のソウルの森駅近いお店には
スマフォのナビを頼りにテクテクと向かい
난포（ナンポ）到着 一番乗りです！
その後、直ぐに列をなしたナンポ！一番乗り正解です
こちらのお店は韓国伝統料理アレンジ系
期待たっぷりに入店し頼んだのが以下の3品
「カンテンジャンサンパプ」
ご飯をケールに近い葉物で包み
濃いめの韓国味噌で煮込んだお豆腐が添えてあります
こちらはとても上品な味わい
「タコ刺し」
最近高いタコ(笑)
これまた上品なごま油でいただき、美味しゅうございます！
「ジャガイモとエビのチヂミ」
パリッとした触感に濃厚なチーズ
そして温泉卵が効いてます
「ビール」笑笑
21年前頃は、生ビールは出て来なかったような･･･
歩き疲れた女子？には、お疲れ様の味！
お洒落なお店と料理を満喫
胃袋がたくさんあれば嬉しい･･･
そんなソンスエリアの夜でした
明けましておめでとうございます
今年もよろしくお願いいたします
昨年末は、ユ・ヨンソクさんの韓ドラの話で終わりましたが
引き続き、ヨンソクさんにちなんだお話です（←ひつこい ）
ユ・ヨンソクさんの芸名について
韓国語ならではの面白い記事があったのでご紹介です！
ユ・ヨンソクは芸名で本名は、アン・ヨンソクさん
「안 연석」 と書きますが、発音すると「アニョンソク」に
そこで、お母さんの姓「チョ」はどうか？となったようですが
こちらを発音すると「チョヨンソク」に
これは、「助演席」の意味だそうで、俳優を目指す意味で
ずっと助演･･･と言われるのは･･･と却下
では、姓を「チュ」にして「チュヨンソク」とすると
「主演席」となってしまい、主演でない場合困る･･･ので却下
そこで、思いつかれたのが
「俳優は柔軟でなければ･･･」との思いから
「柔軟」は韓国語で「유연（ユヨン）」なので、姓を「ユ」にして
発音すると「ユヨンソク」に！
こちらは、Wikipediaに書かれていた記事抜粋ですが
韓国語は連音して読まれるので、名前をつけるのも一苦労なんですね
現在放送中の「その電話が鳴るとき」も楽しく見ていますが
すでに40歳の彼
その柔軟な心の中に入り込む彼女さんが羨ましい
と、ボヤキから入る新年でした！（笑）
