ぶろぐ“あみん”

タイを中心にアジアの話題。
タイトル頭の■は過去、★は今の話題を表します。
※公開しないコメントもあります。

★โจ๊กสมเพชร(じょく そむぺっと) de お粥、再び^^【チェンマイ】

2016年08月27日 12時00分00秒 | 【食いしん坊】おいしいタイ
 前回(一年前)、深夜にトゥクトゥクに連れて行ってもらったお粥屋さん、โจ๊กสมเพชร(じょく そむぺっと)
 再訪を誓ったとき(笑)の記事、★ジョク・ソンペット de お粥は → こちら

 今回は、昼間、時間を作って行ってみました^^

 前回は撮れなかったお店全景や

看板は、こんな感じ。

 昼間の中途半端な時間だというのに、結構、お客が入っています。

 まずは、こちら^^
น้ำฝรั่ง(なぁむ ふぁらん) THB15.-】

 私にとっては、お粥屋=酒が飲めるという公式があるのです(笑)が、このお店にはアルコールはないそうです^^; 
 今回チョイスしたナーム・ファランとは、グワバジュースです。まだ昼間だから、諦めるかぁ^^;

 今回のメインはこちら^^
ข้าวต้มไก่(かおとむ がい) THB35.-】

 前回はジョク(トロトロ煮込み、粒なしお粥)にしましたので、今回はカオトム(サラッと煮込み粒ありお粥)にしてみました。具には、鶏をチョイス^^

「タマゴは?^^」
「もちろん^^」

 タマゴ付きでも5バーツプラスで^^





 大きな鶏肉がゴロリ^^

 トロトロタマゴ、堪りません^^

 おかず、その1^^
ก๋วยเตี๋ยวราดหน้าปลา(くぃてぃあお らー なー ぷらー) THB60.-】

 くぃてぃあおは米粉から作る“きしめん”様の麺です。らー なーは“あんかけ”、ぷらーは“魚”ですが、フィッシュボールになっていました。




 コレ、そのままごはんに掛けても美味しくいただけそうです。ダブル炭水化物の極めですな^^

 おかず、その2^^
 ติ่มซำ(でぃむさむ=点心)にも挑戦です^^ 今回は、“エビ”尽くしで行きましょう^^

ปลาม้วนกุ้ง(ぷら むん くん) THB32.-】

 ぷらは“魚”、むんが“巻いたもの”、くんが“エビ”です。




 エビが魚のすり身で巻かれています。

สาหร่ายห่อกุ้ง(さーらーい ほー くん) THB32.-】

 さーらーいが“海苔”。単語としては、“海苔”というよりも“藻類”を指します。ほーが“包む”、くんが“エビ”です。




 エビのすり身が海苔巻になっています。

จีบกุ้ง(じぷ くん) THB32.-】

 じぷは、タイ語としては“口説く、言い寄る”だそうです。もう一つ、中国語から来た意味としては“シューマイのような料理”を指します。コレです^^





เต้าหู้ห่อกุ้ง(たおふー ほー くん) THB.-】

 たおふーは“豆腐”。ちなみに、なぁむ たおふーといえば“豆腐の水”で、“豆乳”となります。
 以下、もうお馴染みのほーが“包む”、くんが“エビ”です^^




  エビのすり身が豆腐で包んであります。

 いやぁ、旨い^^
 やはり、チェンマイへ来たなら、時間を見つけて通うお店になりそうです。

 ということで、今回の判定は★★★★★^^
【2016年7月 チェンマイ県ムアン郡】
【THB1.00.-≒JPY2.99.- (26 Aug. '16)】
【ノート】
โจ๊กสมเพชร
Jok Sompet
ถนนศรีภูมิ, อำเภอเมืองเชียงใหม่ 50200,
Sri Poom Rd., Chiangmai
053 212 844
基本的に24時間営業
※メニューには、“店員は英語を話しません”と書いてあります^^;
※トゥクトゥクでは、「ちゃぱい たのんすぃーぷむ(シープム通りに行きたい)」というと「そーい あらい(ソイ何番?)」とか「てぃーない(どこ?)」と訊かれますが、「らーんあはーん じょくそむぺっ(食堂のジョクソムペット)」で分かります。乗る前に料金を確認しておきましょう^^

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★今年の病院

2016年08月27日 06時22分00秒 | 醫院遊樂園
 この時期の恒例行事。それは、人間ドック
 最初の人間ドックがたまたま8月だったから、年に1回だと必然的にこの時期なのです^^;

 今年も行ってきました。今年は、日本の病院からも言われた、ちょっと特殊な検査も追加しました^^;

 検診の結果のスキャン画像とか超音波画像、レントゲン写真なんかも入れたCD-ROMももらってきました。日本の先生に見せなさいって。

 ちょっと、経年劣化が進んできちゃったかもしれません……^^;
【2016年7月 バンコク・ホイクワン区】

 きょうは、これから栃木県へ出張です。幾つかの記事をタイマー投稿にしていきます(00:00と12:00)。にほんブログ村の方はタイマー投稿がすぐには反映されません。ブログ村から「記事クリック」でご来場の方は、直接、トップページの方へお出でいただければ幸いです。

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント

★チェンマイ(絵入り)ナンバー/ヤリス

2016年08月27日 00時07分16秒 | 【クルマ】ナンバープレート・メーカー関連
 クルマはトヨタ ヤリス日本では、ヴィッツとしてお馴染みです。弊ブログでも、何度かご紹介したことがあります。チェンマイ・ナイトバザール近くで見掛けました。

 ナンバーは
เชียงใหม่(ちぇんまい)、高そうな絵入りのプレートです。かな2文字+5353のスタイルです。ちゃんとパンダがいますよ^^

 また、このクルマには、
www.yaris-club.netという、オーナーズクラブと思しきアドレスが貼られていました。訪問してみると、フェイスブックのページが出てきました。
 関心のある方は、訪問なさってみてはいかがでしょうか^^
【2016年7月 チェンマイ県ムアン郡】

( こーぷくん てぃー くりっく )
ขอบคุณที่คลิก
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

コメント