見出し画像

新古今和歌集の部屋

前田家本 方丈記 遷都8 日を経つつ世の中

へつゝよのなかつきたちて人の

こころもおさまらす。たみのうれへ

つゐにむなしからさりけれはお

なしきとしの冬なをこの京にか

へり給にき。されともこほちわた

せりしいゑともはいかになりに

けるにかこと/\くもとのやうにし

もつくらす。つたへきくいにしへの

かしこき御よにはあはれみを


経つつ、世の中つき立ちて、人の心も治まらず。

民の憂へ、遂には空しからざりければ、同じき年の冬、猶この京に帰り給にき。

されども、毀ち渡せりし家どもは、如何になりにけるにか、悉く元の樣にしも造らず。

伝へ聞く、いにしへのかしこき御世には、憐れみを

 


(参考)大福光寺本 

ヘツゝ世中ウキタチテ人ノ心モヲサマラス

タミノウレヘツヰニムナシカラサリケレハヲナシキ年ノ冬ナヲコノ京ニ帰リ給ニキ

サレトコホチワタセリシ家トモハイカニナリニケルニカ悉クモトノ様ニシモツクラス

ツタヘキクイニシヘノカシコキ御世ニハアハレミヲ


名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「方丈記」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事