政府の予算法案に対し、民主党と労働組合は29日に下院議会前で座り込みデモを計画

La Repubblica 24 dicembre, 2018

Manovra, cresce la protesta: Pd e sindacati pronti a scendere in piazza

政府の政策に対する抗議の声が高まっている。民主党と労働組合はデモの準備に入った。先週土曜の夜中に上院で通過した予算法案が下院で承認されると思われる29日には議会前での座り込みを計画している。1月には主要労働組合であるCGIL, CISL, UILが共同で統一デモを計画している。
Forza Italia、Leu、Fdiも政策に反対の声を上げている。しかし、Forza ItaliaがM5S批判に集中しているのに対し、民主党は、やはり政権の政策を最悪で議会制民主主義の破壊だと批判する労働組合との連携を進めている。CislのAnnamaria Furlan はすでに苦しんでいる層に対しさらに追い打ちをかけるものと批判。1月のデモには労働者と年金生活者が共にデモに参加するだろうと語る。

(原文)
http://www.repubblica.it/politica/2018/12/24/news/manovra_opposizioni_e_sindacati_in_piazza-215023117/?ref=RHPPBT-BH-I0-C4-P1-S1.4-T1