お立ち寄りの皆さん、お晩なりました★
今夜の張子は、8月10日に訪ねた、 「白馬山麓植物園」 の レンゲショウマ と キレンゲショウマ です。
訪ねた時は咲き始め、今時分はちょうど見頃になっているかも知れませんね。
「森の妖精」 と言われるだけあって、繊細な可愛い花です。
妖精のように撮ろうと頑張ったのですが、生憎の雨降りで傘を差しての撮影、妖精には撮れなかったようです。
と、雨降りにかつけるおじしゃんであります （笑）
「かつける」 ・・・ この言葉は 「方言」 のようですね。
お立ち寄りの皆さんの所では使いませんか？
「かつける」 とは、他人（あるいは、ほかの物、こと） のせいにする、あるいは、なすりつけることのようですね。
でも、兵庫あたりでは 「ぶつける」 と言う意味の方言のようですよ。
んん？・・・なんでこんな話に （笑）
キレンゲショウマ
この 「八重咲きレンゲショウマ」 は、売店の鉢植えです
今夜の張子は、8月10日に訪ねた、 「白馬山麓植物園」 の レンゲショウマ と キレンゲショウマ です。
訪ねた時は咲き始め、今時分はちょうど見頃になっているかも知れませんね。
「森の妖精」 と言われるだけあって、繊細な可愛い花です。
妖精のように撮ろうと頑張ったのですが、生憎の雨降りで傘を差しての撮影、妖精には撮れなかったようです。
と、雨降りにかつけるおじしゃんであります （笑）
「かつける」 ・・・ この言葉は 「方言」 のようですね。
お立ち寄りの皆さんの所では使いませんか？
「かつける」 とは、他人（あるいは、ほかの物、こと） のせいにする、あるいは、なすりつけることのようですね。
でも、兵庫あたりでは 「ぶつける」 と言う意味の方言のようですよ。
んん？・・・なんでこんな話に （笑）
キレンゲショウマ
この 「八重咲きレンゲショウマ」 は、売店の鉢植えです
“かつける”最近聞いたこと使おうたことも無いから懐かしいねぇ
“かつける”ちゃ～富山でちゃ“ぶつける”という意味ですちゃ！
花は八重やと“らしさ”が無いようなって？？ 一重の方がらして良いわねぇ
ご無沙汰していますが、元気で何より （笑）
「かつける」 ・・・ 富山では、 「ぶつける」 ですか？
所変わればですね。
富山は他と変わっているのかなぁ～・・・ 「だら」 が 「馬鹿」 ・・・うちらの方にはありません （笑）
おじしゃんもそう思いますよ。
八重は、らしさがありませんね。
やはり、 ふつ～う が良いのであります （笑）
「かつける」なくても十分「妖精」ですね。
「かつける」初めて聞きました。
まさに、妖精にふさわしい姿を見せていますね
そのように言っていただけると嬉しいですね。
ありがとうございます。
その土地にある方言、言葉は同じでも意味が全く違うものがたくさんありますね。
方言で話していたら・・・きっと意味が通じませんね （笑）
雨の雫、ここまでは良かったのですが、それをどのように表現するか・・・
おじしゃんにとっては難しい術であります （笑）