WO2013102067(特表2015-514960)
"7. The analyte meter according to claim 5, wherein the plurality of lenses in the array of lenses are uniformly spaced apart(離間して設ける)from one another."
WO2011109040(特表2013-521450)
"4. The fastener system according to claim 1, wherein the first and second interface contours are formed in two pairs, totaling four, of the non-driving transition contours of the fastener wings and the driver bit end lobes to present a first and a second tapered interface surface(*複数なのに単数の謎)at each of the four non-driving transition contours of the fastener wings and the driver bit end lobes, the four contours being spaced(離間して設ける)in matched opposing positions around the respective geometries."
WO2009151538(特表2011-523229)
"2. The showerhead electrode assembly of Claim 1, wherein the contact regions comprise spaced apart(離間して設けられた)annular projections on a lower surface of the thermal control plate, the interface members comprising a plurality of annular interface members sized to cover the annular projections, the particle mitigating seal portion bounding the thermally and electrically conductive gasket portion at an outward perimeter and an inward aperture of each interface member."
WO2009052528(特表2011-500228)
"15. The device of claim 12, wherein the handle defines a first and second spaced-apart(相互に離間して設けられた)aperture(*なぜか単数、同一名称複数部材の謎;複数なのに単数の謎)and the actuator defines a third aperture, the first, second, and third apertures being adapted to receive fingers of an operator."
WO2007018977(特表2009-503541)
"1. An NMR probe coil comprising: first and second planar(平面状)conducting end members, at least one said end member comprising at least one pair of coplanar(同一平面上の)segments spaced apart(離間して設けられた)along a locus in the plane of the end member, said locus forming a slot; said end members arranged in facing alignment(対向して整列)and spaced apart to define an axial interval therebetween; at least 2n paraxial conductors extending between said first and second end members, n being positive integer, said conductors arranged in regular azimuthal intervals and having first and second ends; adjacent first ends of a first pair of adjacent said paraxial conductors electrically connected to a common segment of said first end member and adjacent second ends of respective said paraxial conductors connected to selected portions of said second end member; and each said end members further comprising a central aperture, said central apertures(*各々がcentral apertureを有するから、複数形)in alignment whereby(ように)a sample vessel may be introduced therebetween."
WO20100138848(特表2012-527981)
"2. The structure of claim 1, further comprising different implementations(実装体)of modules that can be inserted and/or interchanged."
WO2015016981(特表2016-528450)
(Ab)
"In at least some implementations(実装体),a constant velocity joint includes a first rotational member and a boot can assembly coupled to the first rotational member. The boot can assembly includes a boot can, a boot and a seal carried by the boot can and arranged to engage and seal against the first rotational member when the boot can assembly is coupled to the first rotational member. The boot and seal may be formed from the same piece of material and may be bonded to the boot can. The boot and seal may be overmoulded onto the boot can."
WO7482678(特表2006-511071; FR)
"8. A mounting(実装体)comprising a package as claimed in claim 1 and a multilayer circuit comprising a first conducting earth plane on its surface and connection points with metallized holes passing through the circuit to link said connection points to some tracks inside the circuit so as to convey signals across the earth plane to said tracks, said connection points being arranged so as to be opposite the signal connection points of the package when the package is mounted on the multilayer circuit."
WO2013122813(特表2015-510246)
"[0069] In the depicted embodiment, current router 182 is a passive electrical implementation(電子実装体)with relatively few, basic electrical components that may, for example, be implemented directly on LED mounting board 104. In some other embodiments, current router 182 may be implemented separately from LED mounting board 104."
WO2013033265(特表2014-531750)
"[0033] To drive electrical current through the assembled compression mount(圧縮実装体), and more particularly through the laser diode, reference is made to Figure 3, which illustrates the same embodiment as shown in Figure 2, but this time in cross-section."
WO2004038059(特表2006-503984)
"As a result of the size decrease in these products, the components that comprise the products must also become smaller and/or thimler. Examples of some of those components that need to be reduced in size or scaled down are microelectronic chip interconnections, semiconductor chip components, resistors, capacitors, printed circuit or wiring boards, wiring, keyboards, touch pads, and chip packaging(チップ実装体)."
WO2014116917(特表2016-510508)
"The transformer described herein is a low cost, high performance package(実装体)without the dependence on expensive, tight tolerance core materials and special winding techniques."