とを区画

WO2018147978
[0037] The connection head member 13 includes an attachment plate 13a, a dome part 13b attached to the attachment plate 13a
接続ヘッド部材１３は、取付板１３ａと、取付板１３ａに取り付けられたドーム部１３ｂと、

and a divider plate 13c extending between the attachment plate 13a and the dome part 13b to define an inlet chamber 13d and an outlet chamber 13e. 
取付板１３ａとドーム部１３ｂとの間に延びて入口室１３ｄと出口室１３ｅとを区画する仕切板１３ｃと、を有する。

US10247490
1. A heat exchanger comprising:
a core body including a first end member, a second end member, and a plurality of tubes that extend longitudinally between the first and second end members;
第１端部材、第２端部材、および第１および第２端部材の間に縦方向に延在する複数のチューブを含むコア体と、

a first tank fixedly coupled to the first end member, the first tank including a first port, the first tank and first end member defining a first chamber in fluid communication with the first port and a first end of the tubes;
前記第１端部材に固定してつながれ、第１ポートを含む第１タンクであって、前記第１端部材とともに複数の前記チューブおよび前記第１ポートと流体的に連通状態にある第１容積室を区画する第１タンクと