連休も過ぎればあっという間。
まぁ自分はいつも通りお店を営業していたのですが、
天候も優れずのんびりと営業となってしまいましてね。
ただでさえコロナ渦で訪日観光客が皆無なのに、
今年の梅雨は長引いて しかも良く降る!
でもね、大雨で浸水被害に合われた方に比べれば自分の状況なんて苦労にも入らない。
そしてこんな状況でもお店に来ていただけると喜び倍増、
本当に嬉しいです。
わざわざ寄ってくださった方々、ありがとうございました。
コロナ渦で海外への輸出にも影響が出ているのだけれど、
それでも優秀な海外の経営者の皆様、
コンスタントにオーダーをくださっているから今月は輸出月間でした。
連休前にはイスラエルへ、そして連休中は香港へ、
そして今月2回目のアメリカ向け荷物を今週中に発送してちょい落ち着くかな。
海外向け荷物は一気に入ってきてお店の一部を占拠してしまいます。
そして出荷されると一気に荷物が消えて店内もちょっとスッキリ。
それの繰り返しを見ているとそれはそれでまた楽しい。
輸入って日本円が海外に流出するわけだから、
単純な話し輸出より輸入が増えると国力は衰える。
だから資金が日本に流入する輸出のお仕事は結構やりがいを感じていて、
卸業務だから利益率は少ないけれど楽しいお仕事。
勿論輸入によりある程度国は豊かになるけれど、
輸入と輸出のバランスが崩れると国は一気に衰える。
今の日本ね。
中国製が世界に溢れると同時に中国は国力を付け、
欧米の文化の輸入が更に日本を弱体化させるのね。
特に大人が楽しめるこだわった玩具とか、
日本の優れた手仕事を感じられる小物とかご存じでしたら海外に紹介いたしますので、
ご連絡くださいね♪
さて 本日ご紹介をさせていただく新入荷は
桐生市の帯を使った小物です。
桐生市には桐生織という織物がありまして、
軽くて丈夫な帯が特に有名です。
今回はモダンな可愛らしい色合いとデザインで織られた桐生織りの帯で
三角形の入れ物を仕立てました。
可愛いね。
中の物も取り出しやすくて、
そしてテーブルの上にちょこっと置いても可愛い形。
生地の柄も数種類あります♪
価格は 1,800円+税
おばちゃんの飴ちゃん入れ、
というネーミングがちょっと抵抗あるという方も多いと思います。
メーカーにも言ったのですけれど、
もうこれで決まってしまったのでってことでパッケージも作ってしまいまして。
桐生市のお土産屋さんではネーミングの面白さから売れるそうです。
でもうちはお上品なお客様が多いからこのネーミングにとっても抵抗があるのですよねぇ。
まぁギャグでちょっとした贈り物に良いと思います♪
別に飴ちゃん入れとしてだけでなく、
ちょっとお化粧道具を入れるポーチとして、
目薬入れたり、リップスティックを入れたり、
鞄の中に一つあると便利です。
ちなみにおばちゃんの飴ちゃんって優れもの。
飴をきっかけに会話が始まったり、
まだ学生の頃電車で咳をしていたら、
隣の席のおばちゃんがさっとのど飴をくれてとても嬉しかった。
今の時代電車の中で咳をしようもんならにらまれるか怒鳴られるかだけれど、
さっと飴ちゃんを出してあげるとその人も嬉しいし、
周りも嬉しいし良いことだらけ。
飴ちゃんを常に持ち歩くと何かと便利です♪
MA by So Shi Te
107-0062 東京都港区南青山2-22-15クリヤマビル1F
03-3401-0922
https://www.mabysoshite.com
アクセス: 銀座線外苑前駅1b出口より徒歩1分
MA by So Shi Te オンラインストアー
こちらの商品はまだネットでは販売しておりません。
ご希望でしたらメールを頂ければ発送も賜ります。
Yahoo https://store.shopping.yahoo.co.jp/maaoyama/
Aoyama market http://www.aoyamamarket.com/ma/index.html
Base 海外用ストア https://mabysoshite.thebase.in/
まぁ自分はいつも通りお店を営業していたのですが、
天候も優れずのんびりと営業となってしまいましてね。
ただでさえコロナ渦で訪日観光客が皆無なのに、
今年の梅雨は長引いて しかも良く降る!
でもね、大雨で浸水被害に合われた方に比べれば自分の状況なんて苦労にも入らない。
そしてこんな状況でもお店に来ていただけると喜び倍増、
本当に嬉しいです。
わざわざ寄ってくださった方々、ありがとうございました。
コロナ渦で海外への輸出にも影響が出ているのだけれど、
それでも優秀な海外の経営者の皆様、
コンスタントにオーダーをくださっているから今月は輸出月間でした。
連休前にはイスラエルへ、そして連休中は香港へ、
そして今月2回目のアメリカ向け荷物を今週中に発送してちょい落ち着くかな。
海外向け荷物は一気に入ってきてお店の一部を占拠してしまいます。
そして出荷されると一気に荷物が消えて店内もちょっとスッキリ。
それの繰り返しを見ているとそれはそれでまた楽しい。
輸入って日本円が海外に流出するわけだから、
単純な話し輸出より輸入が増えると国力は衰える。
だから資金が日本に流入する輸出のお仕事は結構やりがいを感じていて、
卸業務だから利益率は少ないけれど楽しいお仕事。
勿論輸入によりある程度国は豊かになるけれど、
輸入と輸出のバランスが崩れると国は一気に衰える。
今の日本ね。
中国製が世界に溢れると同時に中国は国力を付け、
欧米の文化の輸入が更に日本を弱体化させるのね。
特に大人が楽しめるこだわった玩具とか、
日本の優れた手仕事を感じられる小物とかご存じでしたら海外に紹介いたしますので、
ご連絡くださいね♪
さて 本日ご紹介をさせていただく新入荷は
桐生市の帯を使った小物です。
桐生市には桐生織という織物がありまして、
軽くて丈夫な帯が特に有名です。
今回はモダンな可愛らしい色合いとデザインで織られた桐生織りの帯で
三角形の入れ物を仕立てました。
可愛いね。
中の物も取り出しやすくて、
そしてテーブルの上にちょこっと置いても可愛い形。
生地の柄も数種類あります♪
価格は 1,800円+税
おばちゃんの飴ちゃん入れ、
というネーミングがちょっと抵抗あるという方も多いと思います。
メーカーにも言ったのですけれど、
もうこれで決まってしまったのでってことでパッケージも作ってしまいまして。
桐生市のお土産屋さんではネーミングの面白さから売れるそうです。
でもうちはお上品なお客様が多いからこのネーミングにとっても抵抗があるのですよねぇ。
まぁギャグでちょっとした贈り物に良いと思います♪
別に飴ちゃん入れとしてだけでなく、
ちょっとお化粧道具を入れるポーチとして、
目薬入れたり、リップスティックを入れたり、
鞄の中に一つあると便利です。
ちなみにおばちゃんの飴ちゃんって優れもの。
飴をきっかけに会話が始まったり、
まだ学生の頃電車で咳をしていたら、
隣の席のおばちゃんがさっとのど飴をくれてとても嬉しかった。
今の時代電車の中で咳をしようもんならにらまれるか怒鳴られるかだけれど、
さっと飴ちゃんを出してあげるとその人も嬉しいし、
周りも嬉しいし良いことだらけ。
飴ちゃんを常に持ち歩くと何かと便利です♪
MA by So Shi Te
107-0062 東京都港区南青山2-22-15クリヤマビル1F
03-3401-0922
https://www.mabysoshite.com
アクセス: 銀座線外苑前駅1b出口より徒歩1分
MA by So Shi Te オンラインストアー
こちらの商品はまだネットでは販売しておりません。
ご希望でしたらメールを頂ければ発送も賜ります。
Yahoo https://store.shopping.yahoo.co.jp/maaoyama/
Aoyama market http://www.aoyamamarket.com/ma/index.html
Base 海外用ストア https://mabysoshite.thebase.in/