震災見舞い申し上げます

　3月10日昼に東北地方太平洋沖で断続的に発生した未曾有の地震津波災害は、日本に住む方々の平穏の日々を一瞬にして奪い、余震への恐怖と救援物資不足と原発事故の脅威というどん底へ突き落としました。

　ロシアでは、テレビやラジオで連日トップニュースで伝えられています。あっという間に津波に飲み込まれていく宮城の水田地帯や空港の様子、交通施設(空港？)の天井崩落の様子、東北沖の海面に発生した地震による大きな渦の様子、千葉工業地帯で発生した球形タンク炎上、福島第一原発の事故など、繰り返し放送しています。

　ここムルマンスクでも、親日家の生徒達を始め職場の方や友人知人が、かつてムルマンスクへ観光や留学にいらっしゃった日本人の安否をとても心配しています。

　今は、震災に関するロシア側の対応に対するインタビューの回答に追われています。
　それから、ムルゆかりの人々の安否問い合わせに対する回答をし、義援・支援を希望する親日ムルマンチャーネに対して、感謝すると共に詐欺などの注意喚起を怠らぬよう、ロシアのSNSフコンタクテ上のグループ「ムルマンスクの中の日本」で呼びかけています。
　こういう大惨事時には、善意や不安に付け込んだ悪質な事件が必ず多発しますからね。読者の皆さんもこれ以上大切なものを失わないように気をつけましょう。
　　　　　http://vkontakte.ru/club7205398　Япония в Мурманске(ムルマンスクの中の日本)

　もうこれ以上酷くなりませんように。そして一人でも多くの人が救われますように。早く平穏な日々に戻れますように。


ロシア北西部の僻地・ムルマンスクより

※写真は、親日ムルマンチャーネらや親日ロシアーネがSNSの自分の紹介ページに貼付している画像「日本のために祈ろう」。