ムルマンスクのカフェレストラン（21）

　このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第21回目は、「ピリグリム(Пилигрим)」をご紹介します。


　これはムルマンスク産クラフトビールのブランドでもあり、レストラン・バーの名称でもあります。意味は「巡礼者」。ムルマンスクへ来られた日本のメディアの方々とお食事することがあり、このビールが入った先の店メニューにあると勧めています。いずれの方々も大絶賛！・・・日本の方々のお口に合うビールなのではと思い、今回はご紹介することにしました。


　ビール工場兼レストランバー「ピリグリム」は、ムルマンスク市南部にあります。市中心からトロリーバス・アフトバス・マルシュルートカなどで最寄りバス停まで。シェフチェンコ停留所で下車して5分ぐらい歩くと、道路を渡った左手に大型スーパーマーケット「レンタ(ЛЕНТА)」が見えてきます。「ピリグリム」はそのお隣にあります。


　上写真の右奥がレストラン・バー入口。入ると、目前がバー。レストランへは入って左側の出入口の方へ進んでください。突き当りがレストランです。ログ調で飾り気なしの飲み専門レストラン・・・という感じでしょうか。



　下記のメニューを注文。
　　 ピッツア・エル・ディヤブロ(Пицца Эль Дьябло)300RUB
　　 ルィーブィ・ポ・ルースキィ(Рыба по-русски)245RUB
　　 ムルマンスコエ・スヴェトロエ(市名が入った小麦ライトビール。Мурманское светлое)57RUB（500ml）
　　 チョールノエ・バルハトゥノエ(コクと苦味の黒ビール。Чёрное бархатное)57RUB（500ml）
　　　　　※クリックすると拡大されます。

　500mlのクラフトビールが95RUB(現在凡そ190円)で飲める・・・一抹の罪悪感なんだか不安なんだかが頭を過ぎりますが、ココは日本ではないので万歳三唱でお召し上がりください。でも節度を持ってくださいネ。他のカフェでこのビールを注文すると、４倍相当かかります。

　料理も美味しい！
　ピッツア・エル・ディヤブロは、クリスピー生地にベースのチーズ＆ベーコン＆オニオンを載せ、更になめこのマリネ、黒オリーブ、辛味オイルなどがトッピングされた、アクセントを楽しめる食感と味。
　ルィーブィ・ポ・ルースキィは、鱈身、ジャガイモ、玉ねぎ、マヨネーズ、サワークリーム、チーズが入ったグラタン。他のカフェでは「セヴェリャンカ(Северянка)」と呼ばれて、ムルマンスクの地元料理として知られています。


　ビールについては、後日詳細に書きたいと思います。

　ムルマンスクへお越しの際は是非お試しください。

＜アクセス＞
　所在地　　ул.Шевченко, 36А (Первомайский район)
　電話　　53-16-50、53-17-50
　営業時間　　11:00 - 23:00(毎日)
　支払い　　現金



ブログランキング【くつろぐ】

ムルマンスクのカフェレストラン紹介(20)

　このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第18回目は、「ビストロ・トレスカ(Бистро Треска)」をご紹介します。

　ムルマンスク市南部にあります。いつも利用するトロリーバスの中にある路線図内に広告されていて、前から気になっていた所です。名前がトレスカ(ロシア語で、鱈)なので魚料理専門店なのかな～、と期待しながらバスに揺られること数十分。シェフチェンコ停留所下車し山側の方を見ると、目前に中型デパート「ジェムチューク(Жемчуг、真珠という意味)」が見えます。その建屋の１階がビストロ・トレスカです。
　　
　オレンジを基調色とした、明るく広々とした店内。壁には可愛らしい魚の絵が描いてあります。座席数は50席くらい。名前からしてレストラン？それともインテリアからするとカフェ？・・・いえいえ、ビュッフェ式なので、スタローヴァヤですね。現代風にインテリアがアレンジされた食堂と言った方がいいでしょう。

　下記のメニューを注文。
　　 セリディ・アルルィ(ニシンと野菜のサラダ)118,3RUB
　　 サリャンカ(トマトの酸味が利いた肉スープ)140RUB
　　 ビトーチキ・ムルマンスク(鱈のすり身コロッケ)140RUB
　　 蕎麦の実飯40RUB
　　 ポドリフカ(ソース)10RUB
　　 紅茶(砂糖無し)20RUB

　魚料理専門店なのかな～と期待していたら、魚料理はこのコロッケと、鱈が使われている別のコロッケ、ニシンサラダの３種だけ。残りは肉料理で、正直がっかりしました。更に店員さんの接客態度もイマイチ。市中心に位置してないし、外国人客が滅多に来ないから、慣れてないのでしょうね。ちょっと残念な食堂ですが、ここから南方へ15分程歩くと、外国人が必ず立ち寄るオブジェクト「北緯68度58分の塔(別称ステラ)」があります。

　ムルマンスクへお越しの際は是非お越しください。

＜アクセス＞
　所在地　　Кольский проспект, 178 (Первомайский район) 　
　電話　　52-45-75
　営業時間　　10:00 - 20:00(毎日)
　支払い　　現金の他、VISA, MASTERカード使用可
　サイト　なし


ブログランキング【くつろぐ】

ムルマンスクのカフェレストラン紹介(19)

　このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第18回目は、ファースドフード店「ポーラーチキン(Полар чикен)」をご紹介します。

　今年オープンしたばかりのデパート「ムルマンスクモール(Murmansk Mall)」の４階にあります。

　同階にはソ連時代からその名が知られている子供用品専門店「ジェーツキーミール(Детский мир)」のテナントがあります（このデパートの近くにもジェーツキーミールがありますが、あれは建物の名前だけです。中身はMurmansk Mallにあります）。
　ポーラーチキンの左には、マクドナルド３号店があります（こちらは今年7月31日オープン。こちらも自分でできる注文端末あり。現在ドライブスルー付４号店建設中。）。

　オレンジと黄色で明るい店。共用オープンスペース、50席くらいありますか。お店の上には「ムルマンスクで作られました(Сделано в Мурманске)」と表示されいます。地元産、期待しちゃいますね～。


　下記のメニューを注文。
　　 ブルゲル・ポーラーチキン(鶏肉フリッター揚げ入)199RUB
　　 クルィリヤ(手羽先のフリッター揚げ、３本入)99RUB
　　 トレスカ(鱈のフリッター揚げ、３切れ入)179RUB
　　 ツヴェトーチヌィ・チャイ(花のハーブ茶。今回はメリッサ茶を選択)55RUB

　フリッター揚げされたチキン（ブルゲル含）は、プラストィ(オリジナル味)とオーストルィ(ホット味)から選択できます。味付けは、KFCのそれを彷彿とさせます。

　この中で一番気にいったのは、ブルゲル・ポーラーチキン。15cm四方のバンズにフリッターチキン、トマト、ピクルス、レタス、オニオン、ベーコン、チェダーチーズをイン。そして隠し味にバーベキューソース、マヨネーズ、フライドオニオン使用。ボリューム満点、美味しかったですよ～。

　ムルマンスクへお越しの際は是非お越しください。

＜アクセス＞　ムルマンスクモール店
　所在地　　г. Мурманск, пр. Ленина, д. 34 (Октябрьский район) 　※デパート　ムルマンスクモール(Murmansk Mall)４階です。
　電話　　+7 (921) 668 66 04
　営業時間　　10:00 - 22:00(毎日)
　支払い　　現金の他、VISA, MASTER, AmericanExpressカード使用可
　サイト　http://polarchicken.ru/


＜アクセス＞　サモイロヴォイ店
　所在地　　г. Мурманск, ул. Самойловой, д.1 (Октябрьский район)
　電話　　+7 (921) 668 66 04
　営業時間　　10:00 - 22:00(月～土)　/　11:00 - 22:00(日祝)
　支払い　　現金の他、VISA, MASTER, AmericanExpressカード使用可
　サイト　http://polarchicken.ru/



ブログランキング【くつろぐ】

ヤポメシチェック（11）

　スワトワ旅行記小休止。

　正しい日本料理を提供してくれるか検証していくコーナー、「ヤポメシチェック」。不定期更新。4年ぶりです。

　第11回目は、МАМА САН(ママサン)をご紹介します。

　ここに限ったことではないんですが、ネーミングセンスとロシア流に創意工夫されたカラフルな巻き寿司にはいつも脱力してしまいます。でも、ここはこらえて入店。

　ママサンは市中心のレーニン大通りを挟んで中央郵便局の向かい側にあります。前ここは赤い小さな小屋で青果を売っていました。それを取り壊し、２階建てのスシカフェを作ったのです。建物に大きく「МАМА САН」と表示されていますので、迷いません。
　建屋の１階がカフェスペース、ファーストフード店みたいな作りです。２階は売店になっています。テーブル席が15～20席くらいかな、少ないです。２階は19時にクローズされますが、１階は22時まで営業しています。また１階でもテイクアウトができます。

　カウンターには既に出来上がった様々な巻き寿司がカットされ用意されています。お客はそれを１切れずつ注文できます。一切れ約20～50RUBです。早くて便利ですね。醤油やわさびなどは別売り。他にサラダや飲み物、麺類やデザートなども扱っています。

　次の巻き寿司を注文、合計978RUB(3423円)でした。それぞれの写真は、下のサイトへアクセスし、その中の「МЕНЮ」をクリックしてご覧ください。

フィラデルフィア巻き(34RUB)....裏巻きされた巻き寿司の中身にクリームチーズときゅうり、外側をサーモンで包む。
モスクワ巻き(30RUB)....裏巻きされた巻き寿司の中身にクリームチーズとトマトとスモークサーモン、外側をオレンジのトビコで包む。
カリフォルニア巻きトビコ付(30RUB)....裏巻きされた巻き寿司の中身にかに肉ときゅうりとアボカド、外側を黒のトビコで包む。
スパイシー巻き２(43RUB)....裏巻きされた巻き寿司の上に、サーモンとエビのたたきをスパイシーソースで和えたものをトッピング。
スパイシー巻き３(26RUB)....裏巻きされた巻き寿司の上に、タイとカニのたたきをスパイシーソース＆わけぎで和えたものをトッピング。
　それぞれ６切れずつ注文したのですが、スパイシーロールが２切れずつなく、上記の値段に。カウンターのちゃっかりネーちゃんたちに気をつけて、頼んだ数の品があるか確認しましょう。

　味は、以前このヤポメシチェックでご紹介したスシカフェたちと変わりません。まあまあです。不味くはない。

　ムルマンスクへお越しの際は是非お立ち寄りください。

＜アクセス＞
　所在地　　просп. Ленина, 71а（3番または6番のトロリーバス下り側バス停「プロフソユーゾフ」下車すると目前）
　電話　　　 70-17-02　※出前注文もできます（有料）。700RUB以上注文すると出前料は無料。
　営業時間　11:00–22:00
　URL　http://www.mamasunmurmansk.ru/

ブログランキング【くつろぐ】

ムルマンスクのカフェレストラン紹介(18)

　このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第18回目は、ウズベク料理専門店「スマフ(СУМАХ)」をご紹介します。

　ムルマンスクのカフェレストラン紹介(15)で紹介したマクドナルドがあるデパート「ヴァルナ」の２階にあります。

　デパート外から既に看板が見えます。ロシア語で「Чайхана СУМАХ」と書かれていますので、迷わず見つけられます。デパート内から上がるか、もしくはレストラン直通のエレベーター(外付け)をご利用ください。

　落ち着いた木調内装＋エスニックテイスト。テーブル数は50席くらい。


　下記のメニューを注文。レシートを失念したため、値段は大よそです。
　　　
　　 ラグマン(トマトスープで仕上げたコシのあるうどん)220RUB
　　 シュルパ(羊肉と野菜の煮込みスープ)230RUB
　　 マントィ(羊肉の肉まん)300RUB
　　 プローフ(羊肉のピラフ)300RUB
　　 紅茶90RUB
　　 ビール230RUB

　いずれの料理も羊肉が使われていました。

　羊肉は調理方法を気をつけないと肉独特のクセが残りあまり美味しくないですが、ハーブがよく使ってあり、加熱により脂も抜けているので、さっぱり美味しく戴けました。スープも肉がホロホロで食べやすかったです。

　うどんは手打ち麺でしょうか、凄くコシがあって日本人好みの弾力でした。太麺うどんに、羊肉のまったりとしたブイヨンを使用したトマトスープって相性いいですね。

　マントィもハーブがよく利いていて、パクパク食べられちゃいました。


　ムルマンスクへお越しの際は是非お越しください。

＜アクセス＞
　所在地　　ул. Ленинградская, д.20/3 (Октябрьский район) 　※中央広場に面するヴァルナデパート(Универмаг Волна)２階です
　電話　　70-88-70
　営業時間　　11:00 - 02:00(日～木) / 11:00 - 05:00(金土)
　支払い　　現金の他、VISA, MASTER, AmericanExpressカード使用可
　サイト　なし


ブログランキング【くつろぐ】

ムルマンスクのカフェレストラン紹介(17)

　祝国際女性デー！

　このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第17回目は、日本にもあるベーカリーショップ「シナボン」をご紹介します。

　米国に本店を持つフランチャイズが、ここムルマンスクにも登場。これも多分「世界最北のシナボン」です。場所はマクドナルドに近いです。歩いて3～4分くらい。ムルマンスクのカフェレストラン紹介(16)で紹介したサブウェイの隣です。

　外観はこじんまりとしています。看板はロシア語で「СИННАБОН」と書かれています。内装は淡いグレーとホワイトが基調。テーブル数は少なく20席くらい。

　下記のメニューを注文。
　　 ミニボン110RUB
　　 ミニ・ペカンボン125RUB
　　 紅茶(S)50RUB
　ミニと言っても直径10cm、高さ5cmくらいあります。ミニじゃないのは直径が15cmくらいでしたか。薄く延ばした生地にバターたっぷり＆シナモンパンダーたっぷりまぶしてぐるぐる巻いたものを焼き、上からこれまたこってりたっぷりアイシングがかかっています。食したことがある方なら分かると思いますが、香味がエグイくらいあり、そしてガッツリ甘いんですよ。

　でも仕事前の超すきっ腹で挑んだため、目まいがするほど美味かったです。特にペカンボン気に入りました。

　ムルマンスクへお越しの際は是非お越しください。

＜アクセス＞
レーニン大通り店
　所在地　　пр. Ленина, д.84 (Октябрьский район)
　電話　　-
　営業時間　　10:00 - 22:00
　支払い　　現金の他、VISA, MASTERカード使用可
サモイロヴォイ通り店
　所在地　　ул. Самойловой, д.8 (Октябрьский район)
　電話　　-
　営業時間　　10:00 - 22:00
　支払い　　現金の他、VISA, MASTERカード使用可

　サイト　http://www.cinnabonrussia.com/index.php

注）写真
ＴＯＰ：ミニボン＆ミニペカンボン
２枚目：店内

ブログランキング【くつろぐ】

ムルマンスクのカフェレストラン紹介(16)

　このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第16回目は、日本にもある有名なファーストフードショップ「サブウェイ」をご紹介します。

　今年6月末に世界最北のマクドナルドが誕生したことを当ブログでもご紹介しましたが、覚えていますでしょうか？そのマクドナルドよりも数ヶ月早く誕生しました。でも話題はいつもマクドナルドに持っていかれ・・・・いつ誕生したのか市民もはっきりと覚えてないくらいです(汗)。地味ですが、確かこちらも世界最北だったと思います。

　場所はマクドナルドに近いです。歩いて3～4分くらい。

　外観はこじんまりとしています。店内は日本のサブウェイと同じようなデザインです。テーブル数は少なく20席くらい。


　仕事帰りに下記のメニューを注文しました。サブウェイはオーダーメイドでサンドイッチを作ってくれるところです。
　　 ホットイタリアンサブ(レギュラー15cmくらい)155RUB
　　 紅茶(S)40RUB
　合計が195RUBのはずでしたが、お任せで更に辛くしてもらったため、会計時には245RUB(!)もしました。50RUBも上乗せされたんですよ！日本円で735円くらい。ポーションが小さい割りに随分高いサンドイッチです。日本でもそうでしたっけ？


　外にも美味しそうなサンドイッチがありましたが上記のこともあり、また行くかと自問したら「・・・・・」と考えてしまうお店でした。スミマセン、サブウェイさん。

　でも、みなさんはムルマンスクへお越しの際は是非お越しください。

＜アクセス＞
　所在地　　пр. Ленина, д.86 (Октябрьский район)
　電話　　45-42-82
　営業時間　　08:00 - 22:00
　支払い　　現金の他、VISA, MASTERカード使用可
　サイト　http://subway.ru/

注）写真
ＴＯＰ：店内その１
２枚目：店内その２
３枚目：ホットイタリアンサブと紅茶(スペックが良くない携帯のカメラで撮りましたので、むちゃくちゃ不味そうに写っています。ごめんなさい)

ブログランキング【くつろぐ】

ムルマンスクのカフェレストラン紹介(15)

　ひさびさ。このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第15回目は、世界的に有名なファーストフードショップ「マクドナルド」をご紹介します。

　昨年11月末に「マクドナルド狂想曲（http://blog.goo.ne.jp/murmansk/e/97c1db8341ade8ee56b5e19022531867）」と題し、賛成派と反対派のヒートアップぶりをこのブログで紹介しましたが、覚えてますでしょうか？

　ところが2013年6月28日午後3時に、ヴァルナデパート１階にオーーーープン！第１号店です！

　しかも・・・・
　　
　世界最北にあるマクドナルドとして認定されました！ムルの新たな観光名所ですね！

　振り返ってみると、開店するだの延期するだの移転するだの中止するだのニュースが飛び交い、両派共々だいぶハラハラしましたが、これってマックの営業戦略だったのでしょうか？あれ、それだーったらオイラ達、マックに心を弄ばれたわけか？
　これを読んでる日本人の皆さんにはマックは全く珍しくないから、ナニタカガマックゴトキデプププゲラでしょうが、北極圏最大都市のメンツをなんとしても守りたい我々ムルマンチャーネにとっては一大事なんです。


　店内は日本にもあるソレと同じようなデザインです。アーバンポップ調っていうんでしょうか。テーブル数は50席くらい。


　夕食用に下記のメニューを注文しました。
　　 ビックマック87RUB
　　 ダブルチーズバーガー86RUB
　　 マックチキンバーガー86RUB
　　 フライドポテトＭサイズ３つ171RUB
　　 マックシェイク（バニラ、イチゴ、チョコ味）222RUB
　別に特記するようなメニューじゃありませんね。だから試食レビューも書きません。
　それから、紙袋に一応入れてくれますが、手提げ付ビニール袋に入れてもらいたければ、
　　 お持ち帰り用ビニール袋8RUB
を別途お支払いください。


　店内には通常の対面式レジの他に、クレジットカード専用の注文機があります（写真下）。VISA, MASTER, AmericanExpressが使えます。これは便利です。毎日稼動していることを期待します。
　　

　筆者はロシアのご当地バーガー「ビーフ・ア・リャ・ルース(ベーコン付)」を買いに開店２時間後に来たのですが、すでに売り切れ。長蛇の列で20分待ったのに・・・・普通多くストックしておくもんじゃないか？数量限定にして早めに売り切れ状態にし、話題を増やし顧客を悶々させる・・・・これもマックの営業戦略なのか？あぁもうやられっぱなしではないか、また後日行くぞ！
　　　　


噂によると来年秋、コーリスキー大通り沿いにあるギーペルマーケット「トゥヴォイ(ТВОЙ)」にマクドナルドドライブスルーがオープンするそうです。最寄バス停は「マルスカヤ(Морская)」。こちらも開店したらレビューします。


　ムルマンスクへお越しの際は是非お越しください。

＜アクセス＞
　所在地　　ул. Ленинградская, д.20/3 (Октябрьский район) 　※中央広場に面するヴァルナデパート(Универмаг Волна)１階です
　電話　　55-70-67
　営業時間　　07:00 - 23:00
　支払い　　現金の他、VISA, MASTER, AmericanExpressカード使用可
　サイト　http://www.mcdonalds.ru/

注）写真
１枚目：店の外観
２枚目：クレカ専用の注文機
３＆４枚目：店内の様子

ブログランキング【くつろぐ】

ヤポメシチェック(10)

　正しい日本料理を提供してくれるか検証していくコーナー、「ヤポメシチェック」。不定期更新。

　第10回目は、FISH HOUSE(フィッシュハウス)をご紹介します。

　フィッシュハウスは市中心(海寄り)にある総合健康施設グラルース内にあります。グラルースは敷地内に数軒施設があり、フィッシュハウスはその中のひとつに入っています。バス停「コムソモーリスカヤ」下車すると目前にあり、少し建屋の情報を見ると「Fish House」の看板が見えますので、探しやすいです。
　建屋に入り少し地下に入っていくとそのレストランがあります。店中心はダンスフロア、それを囲むようにテーブル席があります。インテリアがマリン調。席数は合わせて50席くらいかな？奥には特別席フロアもあり。
　　　　

　寿司メニューを見ました。大セット(680p)と小セット(510p)。巻き寿司はフィラデルフィア巻き(250p)、カリフォルニア巻き(280p)、フロリダ巻き(280p)。握り寿司は40pぐらい、あぶり握り寿司は80p～。飲み物は紅茶が最安値で70p～(いろいろなフレーバーあり)。ビジネスランチは２５０ｐ。ここではフロリダ巻きと鶏スープ(80p)を注文、合計360p(1080円)でした。

　寿司と汁物が同時に出てきたのはいいです。でも所要時間が20分はややオーバーです。

　鶏スープは鶏肉と野菜(玉ねぎ、人参etc)を炒めガラスープを入れ味噌を少量溶いて煮込み、最後に鶏卵を入れ、かき玉汁にしスープ。和食というより中華味でしたが、量はたっぷり。一方フロリダ巻き(中身に生鮭のマヨネーズ和えを入れ、外側にトビコをまぶしたもの)は見た目鮮やか。職人さん、巻きすから酢飯剥がすのに難儀したのでしょうか、水分が多く感じ取れ、水っぽい？でも味はまあまあです。も少しポーション欲しかったな～。

　ムルマンスクへお越しの際は是非お立ち寄りください。

＜アクセス＞
　所在地　　ул. Комсомольская, 15（バス停「コムソモーリスカヤ」下車すると目前）
　電話　　　47-62-03, 47-60-86
　営業時間　09:00–22:00(寿司メニューは15:00から提供)
　URL　http://www.glarus-m.ru/bar_restaurant.html

ブログランキング【くつろぐ】

ムルマンスクのカフェレストラン紹介(14)

　このコーナーでは日本料理レストラン以外のカフェレストランを紹介していきます。不定期更新。

　第14回目は、カフェ「Лето(レータ)」をご紹介します。

　名前の意味は「夏」。レーニン大通り沿いにあり、最寄バス停は「カピタン・エゴーロヴァ」。前回ご紹介した「オブジョーラ」の(斜め)向かいにあります。看板が大きく、わかりやすい。通りに面した席は、テラスを思わせるガラス張り。取材の日は昨年４月で快晴だったので、太陽の光が燦燦と差してきてとてもポカポカ気持ち良い席でした(写真参照)。

　店内は「レータ」の名に相応しく、オーガニックカラーを基調とした鮮やかで温かなデザイン。いいですねぇ。テーブル数は50席くらい。

　このカフェで下記の料理を注文しました。
・アイスクリーム「レータ」....カフェの名前が付いたデザート。食べるのが勿体ないくらい、鮮やかで美しいデザイン。バニラアイスを囲うように飾られたチョコのフィリング。そして彩り鮮やかにオレンジソースがかかってます。まさに夏を想起しそうな・・・
・カプチーノ....筆者が既に泡をたべちゃったので、泡ナシです。すみません。

　ここはデザートだけでなく、きちんと食事したい人のためにスープもオードブルもあります。宗教や信条上動物性のものが食べられない人のために、「ポストメニュー」もあります。料理に使われている食材は、有機素材。ポイントとっても高いですね。

　でもネ・・・でもネ・・・びっくりしないでね。今回の軽食で合計290p(≒1160円！)。アイスクリームと珈琲だけですよ～。有機素材に美しい＆美味しいお料理、目抜き通り沿いだから高くなるのかな。仕方ないか。でも、見た目にも味も凄く美味しかったから許そう。
雀の涙の給料ではなかなか厳しいぞよ・・・・トホホ

　ムルマンスクへお越しの際は是非お越しください。

＜アクセス＞
　所在地　　пр. Ленина, 61 (Октябрьский район)
　電話　　45-96-06, 45-11-29
　営業時間　　12:00 - 23:00
　サイト　http://www.letocafe.ru

注）写真
１枚目：店の外観
２枚目：店内の様子。
３枚目：アイスクリーム「レータ」とカプチーノ。

ブログランキング【くつろぐ】