癖について

９月１９日（月）

通っている韓国語の教室、「トラジ学園」では、雑誌の記事をテキストにして
それを翻訳する事が主な勉強。
今回もらったテキストは癖についての記事が５枚もある　
ざっと読んでみたら、これが結構面白い。
　
　自分の癖についての記事や、
　こんな癖の人はこんな性格だ！と要らぬお節介１００％な記事や、
　子供の時の癖についての記事など・・・

そんな中、一番面白かったのが小学４年生の子供達に訊いた、
自分のお父さん、お母さんの癖。


　お父さんの問題点は、僕達に関心を持たない事です。
僕達を愛している表情をせず、あまり笑いません。
解決の方法はお父さんが僕達と一緒に、一週間に一回、散歩かサッカーをして
一ヶ月に一回、一緒に散発しに行ってサウナに行く事です。

　うちのお母さんの一番悪い癖は、私の服を選ぶ時、私がとても嫌いな服を選びます。
そして、私が好きな服を選ぶと田舎くさいと言います。

・・・カワイイ

解決方法まで一生懸命に考えたんだろうな。
かなり具体的だし・・・。

あと、女の子の服のセンスは、いつの時代も母親との対決ですなぁ。

一番笑ったのがコレ。

　私のお母さんは健忘症がひどいです。
新婚の頃、お父さんが買ってあげたとても高いハンドバックを地下鉄の中に忘れて降りたそうです。
また、鍵をかけ忘れる事も多いし、物を探す事も多いです。
また、買い物に行った時、私を忘れた事もあります。

・・・って、お母さんヒドイね。
こう言うトコの子って、親より子供がしっかりしてるんだよね　
ガンバレよ！

さて、
私の癖って何だっけ？
つらつら考えてみるに～
洋服の裾をクルクル丸める手遊び・・だな。
気が付くとＴシャツの裾を丸めてる。
今まで内緒にしてたけど、実は芝居してる時に舞台上でもやってた事あった・・・
無意識ってコワイな。


さて、今度のトラジの授業は２１日。
それまでに解んなかった単語、チェックしとかなきゃ