2017年 07月 14日
暑い。
あっちぇ~。
ほんと、上海は暑い日が続いています。
連日「猛暑日」が続いています。
そして、夏が始まってまだ間もないというのに
はやくも40度に迫る39.7度を記録しました。
そういえば、日中外に出ると体に感じるのは「熱風」だもんね。
上海中心气象台说,14日,上海升温之猛烈让人吃惊。副热带高压比预计的更强,光照等条件更是助长了升温。14日上海各区域的最高气温多在37摄氏度附近,中心城区标准的徐家汇观测站测得的最高气温,更是高达39.7摄氏度,将2天前38摄氏度的今夏最高气温又大幅提升了一个台阶。查阅上海的气象记录史,39.7摄氏度在上海的历史高温榜上排到了第7位。
《中略》
根据最新预报,上海的高温不仅没有减弱的迹象,甚至还有愈演愈烈之势。预计15日、16日以及下周的中前期,上海的最高气温保持在37摄氏度上下。下周后期,上海的最高气温可能又将达39摄氏度左右。

たしかに39度の地点がありますね~。
この時間、私が住んで仕事をしている莘庄でも38.3度を記録しています。
15日、16日は37度前後、さらに来週後半には再び39度前後が予想されてます。
39度前後って、40度に到達することもあったりして。
暑い。
あっちぇ~。
ほんと、上海は暑い日が続いています。
連日「猛暑日」が続いています。
そして、夏が始まってまだ間もないというのに
はやくも40度に迫る39.7度を記録しました。
そういえば、日中外に出ると体に感じるのは「熱風」だもんね。
上海中心气象台说,14日,上海升温之猛烈让人吃惊。副热带高压比预计的更强,光照等条件更是助长了升温。14日上海各区域的最高气温多在37摄氏度附近,中心城区标准的徐家汇观测站测得的最高气温,更是高达39.7摄氏度,将2天前38摄氏度的今夏最高气温又大幅提升了一个台阶。查阅上海的气象记录史,39.7摄氏度在上海的历史高温榜上排到了第7位。
《中略》
根据最新预报,上海的高温不仅没有减弱的迹象,甚至还有愈演愈烈之势。预计15日、16日以及下周的中前期,上海的最高气温保持在37摄氏度上下。下周后期,上海的最高气温可能又将达39摄氏度左右。

たしかに39度の地点がありますね~。
この時間、私が住んで仕事をしている莘庄でも38.3度を記録しています。
15日、16日は37度前後、さらに来週後半には再び39度前後が予想されてます。
39度前後って、40度に到達することもあったりして。