《前田朗blogから》
◆ 人種差別撤廃委員会・日本政府報告書審査(3)
2018年8月17日午前10時
国連人権高等弁務官事務所(パレ・ウィルソン)1階会議室
人種差別撤廃委員会96会期
*以下の記録は現場での簡単なメモです。ダブルチェックを経ていません。残念ながら意味不明の部分もあります。訳語の選択もいい加減です。CERDの雰囲気をごくごくおおまかに伝えるものとして . . . 本文を読む
皆様へ、日中友好と教育の自由のために〈中国通信1573〉を送ります。重複お許しください。ご意見ご批判をお願いします。転送OK。*記事の中国語原文については大幅に(略)しています。全文を読みたい方はご連絡ください。
~~~~~~~~~~~
◆ 李克強が各方面と協議する
~中国はEUの力を借りてアメリカの貿易戦争を押さえる
原文:中文導報2018年7月12日
(日本語訳の簡約: . . . 本文を読む
◆ タバコ、酒、砂糖にもっと課税すれば死亡率は下がる
~現役医師が提言 (まぐまぐ!ニュース!)
by ドクター徳田安春『ドクター徳田安春の最新健康医学』
◆ STAX(Sugar Tobacco Alcohol Tax)は命を救う
現在、地球上の全ての人間の死亡原因の約70%は生活習慣病です。
毎年、700万人以上の人々が、タバコが原因となる病気で死亡しています。同じように . . . 本文を読む