〈中国通信１４２１〉憲法２６条（教育）改定は必要か？

　皆様へ、　日中友好と教育の自由のために〈中国通信１４２１〉を送ります。重複お許しください。ご意見ご批判をお願いします。転送ＯＫ。＊記事の中国語原文については大幅に（略）しています。全文を読みたい方はご連絡ください。
　　原文：『読者』２０１７．２４　作者：徐暁歓
　◆ 一飯の恩
　　　（日本語訳の簡約：近藤）

　日本の事・京都の普通のお店に次のお知らせが貼り出された。
　“王将餃子”のレストランに“めし代のない人お腹いっぱいただで食べさせてあげます。但し食後３０分間お皿洗いをしていただきます（１８歳以上の学生さんに限ります。”
　経営者は井上定博。学生が皿を洗うかどうかは問題ではない、労働の大切さを伝えたいという。毎日、大体３人、多い時は８人が一緒に皿を洗っていた。
　ある人が井上さんに訊いた。“この店はあまり大きくないのに、どうして出費が重なることをするのですか。”
　その答えは“こんなことをするのは、一人の先輩の《一飯の恩》です”。

　井上さんは２０歳のころすでに結婚し子どももいた。でも薄給のため、妻子に十分食べさせることができずにいた時、一人の先輩が昼ご飯を食べさせてくれた。
　先輩は井上さんの責任感に感動したのである。そして言った。
　“飢えた状態の愛は長続きしない、食べられてこその愛だよ。”
　なんでもなく言ったのかもしれないが、井上さんはこの時から奮闘努力し、店の経営者となり、多くの支店を持つようになった。
　しかし、井上さんがその先輩に報いることができるようになった時、その先輩はすでに死去していた。
　井上さんは、落涙し、これからは自分の子供だけではなく、他人の子供・学生を助けようと考えた。
　“この暖かい店こそ、私が飢えていた時手を差し伸べてくれ、私に希望を与えてくれた。”
　現在、井上さんは６７歳、貧しい学生を助けてすでに数十年、５０００人近くが受けた。
　彼らの中にはすでに学校を離れたが、井上さんへの恩は忘れない。時々やって来てついでに皿を洗う。
　一人の学生は外科医になり、井上さんにいう。“もしあなたの体に何か問題が起こったらタダで治します。”
　でも井上さんは“あなたが来てくれるだけで十分だよ、私はまだあなたの無料の感謝は必要ないよ。”と答える。
　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　◆ 《自民改憲本部 教育環境整備に努力義務　維新案も一部入れ》
　　　毎日新聞2018年2月20日
　《条文案では、新設する２６条の「第３項」で「教育は国の未来を切り開く上で欠くことはできない」などと記し、国が教育環境整備に努めるよう規定する。公金支出のあり方を定めた８９条改正にも踏み込み、私学助成の合憲性を明確にする文言を盛り込む方向だ。》
　＊自民党改憲案の２つ目、「教育は国の未来」ではなく、まず「個人の未来」を切り開くもの。この条文案には国家の介入、私学への介入が危惧される。
　あの《国旗・国歌法》の時のように。これは“杞憂”だろうか。（近藤）