語学に本当に奔走中(旧子供の夢をかなえたい 旧英語に本当に奔走中)

娘Noneは現在某国公立大学生、今年院を受験予定。現在自分はジオシティーズ時代からのネット界の知り合いを捜索中。

語学力を更新しようとしているところ

2012-10-21 20:51:08 | 学習日記
キクタンのアプリは期間限定価格になっていたので
Basic~Superまで買ってしまいました。

Noneはけっこう気に入ったみたいでちゃんとやって
くれています。寝る前にベーシックのアプリをして、
書籍のほうに付属していたCDをiPodにダウンロード
していたベーシックをシャッフルで聞きながら寝ることに
しています。

日曜のキッズステーションのポケモン6~7時が終わって
7時半のスカイプ英会話が始まる前、普段なら前もって
渡されているテキストの予習なのですが、今日は英検2次の
授業なので、特に下見させず、キクタンをさせています。

私としてはできるだけ早くAdvancedやSuperに行って欲しい
ところなのですが。

知らない単語を指でタップするだけで、その発音や例文の
音読が聞けるなんて、私の時からは考えられないことです
からね。(学生のときで、「カセット」のどこに聞きたい
単語の発音があるかわからずに途方にくれるような時代
でしたから。)

ただ、このアプリ、機械モノの操作の勘があるかどうかで
使い勝手が違うような気がします。私はすぐに聞きたい
単語の例文を出す方法がわかったのですが、Noneは
単語の発音と知らない方に指定した単語の例文の発音
それからチャンツできることしかできないと思って
いました。

知っている単語でも例文の音声は聞いてねと注文したとき
そのことがわかりました。

こういうツールの進化で、いままでできないとされていた
ことができるようになればいいなと思っています。

Z会の速読英単語なんかも同様の音の出る電子書籍に
なればいいのになと思います。こういうのが出るのが
アンドロイドが先になるのならアンドロイド買っても
いいと思うぐらい。

英検3級2次のテキストが、今習っているところで教材が
不足しているらしくて(3級以外の2次のテキストは用意
されているらしいのだけど、教室側も3級でわざわざ
スカイプで練習することを想定していなかったのかもしれ
ないです。)

家にあった過去問を見開きでA5が2枚でA4になるページ
からA3に拡大して切って2枚にして、A4で2ページの
ひとつのPDFファイルを家で作って今日の教材用に
送信しようとしたのだけど、このPDFで読むというのが
古い家庭用複合機でするのに往生すること。

会社でいつもしていることだから、すぐできるだろうと
思ったのに、スキャナが画像を取ることを主眼として
作られているから、それ以外の機能がわかりにくい。

なんとか送ったテキストなのに、先生は教室が用意した
テキストだと思い込んで話しているからちょっと残念
でした。

Noneは会話スキルがないので、ときどき先生にぞんざいに
扱われている時があり、少し悔しいです。Noneもやはり
そのことに気がついているのですが、先生は今の先生が
いいそうです。こういう体験が「もっと喋れるようになりたい」
と思う動機づけになって頑張ってくれればと思います。
(前の先生が本当に嫌だったらしく、ほかの先生になっても
もっと悪くなるだろうと思っているらしいです。私はもっと
子供向けの先生もいるだろうと思うのですが、時間帯的に
あまり先生を選べないこともあって、Noneがいいと
言っているのだから、時々見えるぞんざいさもスルーしないと
いけないなと思います。インプットはあくまでも家庭で
テキストや書籍で、それでスカイプ英会話はアウトプットの
場として、あくまでもインプットの補強的と考えないと
いけないなと思います。)

英検の2次のイラストで魚を焼いている主婦らしき女性の
絵があるのだけど、魚を焼いている、ことを説明するのに
動詞flyを使う。

当たり前と言えば当たり前なのだけど、英検3級の語彙からは
なかなか出てこない単語です。

後で、フライパンって言うぐらいだから、フライパンで焼く
ようなものは動詞flyを使うのが普通なのだけど、試験で
すぐ出ないようなときはShe is cooking.ぐらいで答えても
3級は合格できるから気を落とさないでね。と言いました。
でもflyを使ったほうが英語らしい表現といえばそうだから
勉強になったと思おうね、とも言いました。

先生はこんなあたりまえの単語も知らないのかと思ったの
かなと見える対応だったのです。

キクタンで単語を増やしても、例文をたくさん読んでも
こういうことがなかなか上手に話せるようにはなりません。

トムソーヤの電子書籍を買いました。オックスフォードの
ブックワームですが、英語タウンから出ているものの方が
若干安く、色の付いた意味をタップすると本家の方は英語
を英語で説明するものが出てくるのですが、英語タウンの
ものは日本語で出てきて、色の付いた単語の数も多くなります。
1ページごとに読み上げてくれます。効果音などもついて
読書を楽しめるようにしてくれています。この本については
読者の平均的なレベルを考慮した速さの読み上げだと思います。

こういうもので生活的な語彙や会話文を手に入れられれば
なあと思います。

ちょっとさっきのスカイプでの先生がNoneに呆れている
ように見えた対応にイラっとしている状態なのですが、
悔しければよけいに前を見ないといけません。

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 子育てブログ 子供の教育へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

ランキングに参加しています。応援クリックおねがします。