住所データと家族データを送ったのよ。先週の話ね。
向こうに居るガンダム同好会のカーラ君が橋渡し役になってるんだけど、彼を介すると、どうにも話が伝わらないんだよね。
そして彼が伝えてくるオーダーも、サッパリ要領を得ない。
今日も、まず届いたメィルが謎だらけ。
文章が簡潔すぎて、受け取ったこっちは、説明すれば良いのか、データを作り直せば良いのか、何すれば良いのかサッパリ。
さらに１７時過ぎに電話してきて唐突に「いただいた住所データの抽出条件はナンデスカ？」と聞いてきた。
えらいザックリした質問やな。（＾－＾；
なに？何が知りたいの？
「住所データが無い人が居るので、どーいう人かと思って」なるほど。まぁ、考えられるのは、海外出向者ぢゃね？
「海外から帰国して、日本にいる人でも住所が無い人が居ませんか？」と言うので、ああ、そりゃ、会社に日本の住所を申請してなけりゃ、登録は無いさ。
「んじゃ、住所データが無い人は、海外出向者か、帰国したけど届けてない人ですか？」と更に聞くので、人をキーにして抽出条件にしているわけではなく、住所を入れるAccessのテーブルが、郵便番号がブランクってーのを受け付けないから、結果的に「郵便番号が存在しない人」が載らないようになっているのよ。
誰がはじかれてるか？なんて確認してみないとわからんわ。なに？住所データに載らなかった人の一覧が欲しいの？
「いや、べつにそれはいりません。住所が無い人がどーいう人か知りたかっただけです」うん、だから郵便番号が無い人。だよ。
「それは海外出向者と海外から帰国して住所の届けをしてない人ですか？」いやだから、確認してないから知らんがな。（￣－￣）
なにこの無限ループ。ぜんぜん話が伝わらない・・・・・・・・・。
これ、けっこう端折って書いてるけど、実際にはこれの三倍くらいの会話量なのよ。
カーラ君達が出した対象者に対して、こっちが提出した家族データ＆住所データを当てて、入ってない人はそのまんまぢゃダメなの？って聞いても「最終的にはそうなりますが、どーいう人のデータが無いのか知りたい」とか言うし。
どうやら「こーいう人達の住所データが無い」って確証が欲しいっぽいので、だったら住所データに載せなかった人一覧を出せば分かるって言ってるのに「それは要らん」とか言いやがる。んじゃ、どーしろと！？(￣曲￣) ふんがー
とにかく何が聞きたいのか分からないし、こっちの説明もちゃんと伝わらない。
ここまで会話が成り立たない人って、古巣の時に電話の相手をした「社員の母」とか「社員の妻」並に、話がかみ合わない。
ポテンシャルは高いのかもしれないけど、出力がてんでダメだよ、この子。┐(￣ヘ￣)┌
回転も速くて、デキル片鱗は垣間見えるので、人と会話しない研究職の方が良かったんぢゃね？？
はぁ、疲れた。
プリプリしてたら隣のたかなっしーが「なかなかキョーレツなお相手だったようで？」と振ってきたので、もう、ウキーって感じッスわ。しかもカーラ君なんですよ。って小さい声で言ったら、前の席のこけしちゃんや向こうにいる元役員様まで聞いてて、みんなで「ああ」って、どーなのよ。
向こうに居るガンダム同好会のカーラ君が橋渡し役になってるんだけど、彼を介すると、どうにも話が伝わらないんだよね。
そして彼が伝えてくるオーダーも、サッパリ要領を得ない。
今日も、まず届いたメィルが謎だらけ。
文章が簡潔すぎて、受け取ったこっちは、説明すれば良いのか、データを作り直せば良いのか、何すれば良いのかサッパリ。
さらに１７時過ぎに電話してきて唐突に「いただいた住所データの抽出条件はナンデスカ？」と聞いてきた。
えらいザックリした質問やな。（＾－＾；
なに？何が知りたいの？
「住所データが無い人が居るので、どーいう人かと思って」なるほど。まぁ、考えられるのは、海外出向者ぢゃね？
「海外から帰国して、日本にいる人でも住所が無い人が居ませんか？」と言うので、ああ、そりゃ、会社に日本の住所を申請してなけりゃ、登録は無いさ。
「んじゃ、住所データが無い人は、海外出向者か、帰国したけど届けてない人ですか？」と更に聞くので、人をキーにして抽出条件にしているわけではなく、住所を入れるAccessのテーブルが、郵便番号がブランクってーのを受け付けないから、結果的に「郵便番号が存在しない人」が載らないようになっているのよ。
誰がはじかれてるか？なんて確認してみないとわからんわ。なに？住所データに載らなかった人の一覧が欲しいの？
「いや、べつにそれはいりません。住所が無い人がどーいう人か知りたかっただけです」うん、だから郵便番号が無い人。だよ。
「それは海外出向者と海外から帰国して住所の届けをしてない人ですか？」いやだから、確認してないから知らんがな。（￣－￣）
なにこの無限ループ。ぜんぜん話が伝わらない・・・・・・・・・。
これ、けっこう端折って書いてるけど、実際にはこれの三倍くらいの会話量なのよ。
カーラ君達が出した対象者に対して、こっちが提出した家族データ＆住所データを当てて、入ってない人はそのまんまぢゃダメなの？って聞いても「最終的にはそうなりますが、どーいう人のデータが無いのか知りたい」とか言うし。
どうやら「こーいう人達の住所データが無い」って確証が欲しいっぽいので、だったら住所データに載せなかった人一覧を出せば分かるって言ってるのに「それは要らん」とか言いやがる。んじゃ、どーしろと！？(￣曲￣) ふんがー
とにかく何が聞きたいのか分からないし、こっちの説明もちゃんと伝わらない。
ここまで会話が成り立たない人って、古巣の時に電話の相手をした「社員の母」とか「社員の妻」並に、話がかみ合わない。
ポテンシャルは高いのかもしれないけど、出力がてんでダメだよ、この子。┐(￣ヘ￣)┌
回転も速くて、デキル片鱗は垣間見えるので、人と会話しない研究職の方が良かったんぢゃね？？
はぁ、疲れた。
プリプリしてたら隣のたかなっしーが「なかなかキョーレツなお相手だったようで？」と振ってきたので、もう、ウキーって感じッスわ。しかもカーラ君なんですよ。って小さい声で言ったら、前の席のこけしちゃんや向こうにいる元役員様まで聞いてて、みんなで「ああ」って、どーなのよ。
