とぜん 【方言】

「とぜん」「とぜんこ」は、（ひま）（さびしい）などの意味で使います。

「なんだが大谷の野球おわったれば、とぜんこだもな」

（大谷選手の野球が終わったので、暇です。）

「工業団地さ来てら友達転勤になったれば、とぜんこだ」

（工業団地に都会から来ていた友人が転勤したので、さびしい）

語源は、（徒然）（つれづれ）です。そのまま「とぜん」と読んだんですね。古語です。類似の表現は全国的にあるようですから、昔はいろんなところで話されていたのかもしれませんね。

「はやぐ大リーグ日本で開幕しねべが。とぜんこだー」