老、郎・・・（ロウ）：“ロウ・・・”の紛らわしい同音異義語

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟（サクテツ）」：やったりやらなかったりすること・・・＞
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆☆☆今年のテーマ：①漢検１級１９９点以上　②好きな古代史の研究深化（古田説の研究）　③（非公開）　☆☆☆　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●いきなり冗談だけど、
　「老仏」・・・年老いた釈迦のことかと思った（＾＾）・・・（広辞苑：①老子と釈尊　②道教と仏教）・・・
　「老杜（ロウト）」・・・年とったホトトギスのことかと思った（＾＾）・・・（広辞苑：杜甫の別名）・・・
　　＊ま、これは、＜熟語の読み・一字訓読（その９６：準１以下）：杜　＞のところで、　＜杜甫、杜牧関連＞ということで、
　　　小杜（ショウト）：晩唐の詩人・杜牧のこと
　　　大杜（ダイト）　：盛唐の詩人・杜甫のこと
　　　李杜（リト）　　：李白と杜甫
　　　老杜（ロウト）　：杜甫のこと
　　で案内済みだったけど・・・。
・これも冗談といえば冗談だが、「老分」・・・広辞苑には“ロウブン：長老格の人。先輩。”とあるのみ・・・ネット上の辞書やなんかでは“おいブン”とか“おいわけ”とか読んでるものもあるようだが・・・
　＊江戸ものの小説や本にはよく出てくる言葉・・・老分番頭（ろうぶんばんとう）とか老分推戴（ろうぶんすいたい）とか・・・こんなのも、文章題なんかで出たら、知らなければ書けない熟語なのかも知れないな・・・
●さて、本題・・・
・「ロウ・・・」のつく同音異義語で、紛らわしい熟語を整理してみた・・・
＜ロウハイ＞　「老輩」もあるが、この２つがちょっと紛らわしいか・・・　
老廃・老癈（ロウハイ）：年とって、または古くなって役に立たなくなること。老朽。
老憊（ロウハイ）：年とってつかれること。年とって身体の衰えること。
＜ロウロウ＞「老老」「労労」「浪浪」「琅琅」「朗朗」「牢籠」の６熟語あったが、次の２つが紛らわしいか・・・
老老：非常に年をとったさま
労労：つかれたさま。「・・・とつかれ侘びたる如くなり」
　＊なお、余談だが、漢検２には、「牢籠」の意味は、
　　牢籠（ロウロウ）：①人前に出るのを拒み、引きこもること。
　　　　　　　　　　　②ことば巧みに言いくるめること。術中にはめること。
　　　　　　　　　　　③苦境に立つこと。行きづまり悩むこと。
　　の３つだったが、広辞苑では、
　　①ひとまとめにすること。
　　②他人を自分の術中にまるめこむこと。籠絡。
　　③牢屋におしこめること
　　④くるしみこまること。困迫すること。落魄。
　　⑤しりごみすること。限られて伸びないこと。
　　と、５つも意味が書いてあった・・・また、中には、類義語になりそうな熟語も書いてあった・・・
＜ロウドウ・ロウトウ＞
郎等：①所領を持たない者。従者。②武士で、・・・一般に武士の家来。郎党（ろうどう）
郎党：郎等②に同じ。　
＊郎等の①はめったに出ないだろうから、普通は、郎等＝郎党で理解しておけばよさそう・・・
＜ロウショウ＞
老少：①老人と若者、老若。②書で、字に骨のあるものと肉のあるもの。
老小：老人と子供。老幼。
　（漢検２）
　　老少不定（ロウショウフジョウ）：仏）人の寿命は年齢に関係なく、予知できないこと。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　老人が先に死に、若者があとから死ぬとは限らないこと。人生の無常をいう語。
　＊漢検２には「老小」はナイようだ・・・　

＜ロウスイ＞
老衰：老いて心身の衰えること
老悴：老いてやつれること
　＊漢検２には、「老悴」はないようだ・・・
＜ロウシン＞
老心：心を砕いて疲れること。まら、疲れた心。心労。
老神：心を労すること。心を苦しめること。心配。心労。
　＊違いはよく分からない・・・なお、漢検２には両熟語とも記載ナシ・・・。老心≒老神で良いかも・・・。
👍👍👍　🐔　👍👍👍