新茶のなぞ

　先月、ネットで新茶の予約をして、先日届きました。

○○県の○○さん作、というものです。

ところが、包装の裏を見たら、「東京都××区製造」となっているではありませんか！

　　？？？

包装をさらに目を凝らして見ると、小さく

「○○県○○さんの作った葉を使用しています」とありました。

う～むぅ、これって半分・・・・た感じもしないでもない

 

　ところで、昨夜22時頃から今日の10頃まで、散歩道のテンプレートを変えたのをご覧になりましたか？

海中を魚が泳ぐというグーの新作です。

気分が変わっていいかな、と思ったのですが、早速「今までの方が読みやすい」というメールを頂きまして^_^;　今日は戻しました。

難しいですね、デザインと読みやすさのどちらを重視するかって・・・。

 

 

------------------

　翻訳お役立ち情報を載せたホームページも是非ご訪問下さい。