2023年6月26日(月)レッスン
【Is there anything you want to talk about? 何か話したいことがありますか?】
I went to Tsukuba Space Center in Ibaraki with my friend on a one-day bus tour.
She was worried about walking for long distances/ a long way, but after getting off the bus, she walked more rapidly/ quickly than I expected. I smiled happily. We walked and looked around freely.
When we left, we took a bus to Hinuma for lunch. I enjoyed special lunch.
We enjoyed melon picking and afterwards we ate a half melon each.
Afterwards we wanted to buy a melon but we couldn’t do it because it was expensive.
私は茨城の筑波宇宙センターへ友人とバスツアーへ出かけました。
友人は長い距離を歩くことを心配していましたが、バスから降りた後、私が予想していたよりも速く歩きました。私は笑ってしまいました。私たちは自由に歩いて見て回りました。
出発したとき、私たちは昼食のため涸沼へ向かいました。私は特別なランチを堪能しました。
私たちはメロン狩りを楽しみ、その後それぞれメロン半分を食べました。
その後、私たちはメロンを買いたかったのですがとても高かったので買えませんでした。
何個のメロンを取りましたか-----------> How many melons did you pick?
その店のメロンはいくらでしたか----------> How much was the melon at the store?
その店のメロンはいくらでしたか---------> What was the price of the store’s melon/ melon at the store.
体重は何キロ?--------> What is your weight? *weightは名詞
体重は何キロ?---------> How much do you weigh? *weighは動詞
(歳は)いくつですか--------> How old are you?
(歳は)いくつですか---------> What is your age?
それは5千円でした---------> It was 5,000 yen.
あー、それは(値段が)高いですね---------> Oh, that’s a pretty penny.
それは高かったに違いない-------> It must’ve cost a pretty penny.
メロンの値段以外は良い一日でした--------> Except for the price of the melons, it was a very pleasant day.
ツアーがいくらだったか聞いてもいいですか-----------> May I ask how much the tour was?
それは私が思っていたより高いですね----------> It’s more expensive than I thought.
メロンの味はいかがでしたか/ メロンはどうでしたか----------> How was the taste of the melon? / how was the melon?
メロンの中の色は何色ですか----------> What color was the melon inside?
楽しそうな1日ですね-----------> Your day sounds enjoyable.
高かったけれど、価値がありました---------> It was expensive, but worth it.
【It's worth it. 価値がある】 *worthの後にitやdoing, a tryなどを付ける必要がある。
富士山登山は大変ですが、(登る)価値がある----------> Climbing Mt.Fuji was difficult but it was worth it. (itは Climbing Mt.Fuji )
このケーキを作るのはかなりの時間がかかるけど、それをやる価値はある--------> Making this cake took a long time, but it was worth it.
【午前、午後、夕方、夜】
午前中は曇っていたけれど、午後には晴れた---------> In the morning it was cloudy but in the afternoon it was sunny.
朝に、午前中に---------> In the morning
午後に--------> In the afternoon
夕方に---------> In the evening
夜に----------> At night
昨日の午前、昨日の朝----------> Yesterday morning
昨日の午後----------> Yesterday afternoon
昨日の夕方---------> Yesterday evening
昨晩--------> Last night
今朝--------> This morning
今日の午後---------> This afternoon
今晩---------> This evening
今夜---------> Tonight
明日の朝----------> Tomorrow morning
明日の午後--------> Tomorrow afternoon
明日の晩----------> Tomorrow evening
明日の夜----------> Tomorrow night
【It looks +形容詞/ It looks like +名詞;~のように見える】
美味しそう(見た目が)-------> It looks delicious.
美味しそう(匂いが)--------> It smells delicious.
美味しい(食べてみて)--------> It tastes delicious.
この紅茶はリンゴの味がする----------> This tea tastes like apples.
彼女は私の友人のようだ(私の友人に似ている)----------> She looks like my friend.
この材料は絹のようだ(触った感じが)--------> This material feels like silk.
雨が降りそうだ---------> It looks like rain. *rainは名詞
彼女はダンサーのようだ---------> She looks like a dancer.
素晴らしい日のようだね(聞いた感じが)---------> It sounds like a wonderful day.
雨が降りそうだから私たちは傘を持って行くほうがよかった----------> It looks like rain so it looks like we should’ve brought our umbrellas.
この音楽は素晴らしい(聞こえる)----------> This music sounds wonderful.
あなたの犬は外に出たいようだ---------> Your dog looks like she wants to go out. *sheはyour dog
【Is there anything you want to talk about? 何か話したいことがありますか?】
I went to Tsukuba Space Center in Ibaraki with my friend on a one-day bus tour.
She was worried about walking for long distances/ a long way, but after getting off the bus, she walked more rapidly/ quickly than I expected. I smiled happily. We walked and looked around freely.
When we left, we took a bus to Hinuma for lunch. I enjoyed special lunch.
We enjoyed melon picking and afterwards we ate a half melon each.
Afterwards we wanted to buy a melon but we couldn’t do it because it was expensive.
私は茨城の筑波宇宙センターへ友人とバスツアーへ出かけました。
友人は長い距離を歩くことを心配していましたが、バスから降りた後、私が予想していたよりも速く歩きました。私は笑ってしまいました。私たちは自由に歩いて見て回りました。
出発したとき、私たちは昼食のため涸沼へ向かいました。私は特別なランチを堪能しました。
私たちはメロン狩りを楽しみ、その後それぞれメロン半分を食べました。
その後、私たちはメロンを買いたかったのですがとても高かったので買えませんでした。
何個のメロンを取りましたか-----------> How many melons did you pick?
その店のメロンはいくらでしたか----------> How much was the melon at the store?
その店のメロンはいくらでしたか---------> What was the price of the store’s melon/ melon at the store.
体重は何キロ?--------> What is your weight? *weightは名詞
体重は何キロ?---------> How much do you weigh? *weighは動詞
(歳は)いくつですか--------> How old are you?
(歳は)いくつですか---------> What is your age?
それは5千円でした---------> It was 5,000 yen.
あー、それは(値段が)高いですね---------> Oh, that’s a pretty penny.
それは高かったに違いない-------> It must’ve cost a pretty penny.
メロンの値段以外は良い一日でした--------> Except for the price of the melons, it was a very pleasant day.
ツアーがいくらだったか聞いてもいいですか-----------> May I ask how much the tour was?
それは私が思っていたより高いですね----------> It’s more expensive than I thought.
メロンの味はいかがでしたか/ メロンはどうでしたか----------> How was the taste of the melon? / how was the melon?
メロンの中の色は何色ですか----------> What color was the melon inside?
楽しそうな1日ですね-----------> Your day sounds enjoyable.
高かったけれど、価値がありました---------> It was expensive, but worth it.
【It's worth it. 価値がある】 *worthの後にitやdoing, a tryなどを付ける必要がある。
富士山登山は大変ですが、(登る)価値がある----------> Climbing Mt.Fuji was difficult but it was worth it. (itは Climbing Mt.Fuji )
このケーキを作るのはかなりの時間がかかるけど、それをやる価値はある--------> Making this cake took a long time, but it was worth it.
【午前、午後、夕方、夜】
午前中は曇っていたけれど、午後には晴れた---------> In the morning it was cloudy but in the afternoon it was sunny.
朝に、午前中に---------> In the morning
午後に--------> In the afternoon
夕方に---------> In the evening
夜に----------> At night
昨日の午前、昨日の朝----------> Yesterday morning
昨日の午後----------> Yesterday afternoon
昨日の夕方---------> Yesterday evening
昨晩--------> Last night
今朝--------> This morning
今日の午後---------> This afternoon
今晩---------> This evening
今夜---------> Tonight
明日の朝----------> Tomorrow morning
明日の午後--------> Tomorrow afternoon
明日の晩----------> Tomorrow evening
明日の夜----------> Tomorrow night
【It looks +形容詞/ It looks like +名詞;~のように見える】
美味しそう(見た目が)-------> It looks delicious.
美味しそう(匂いが)--------> It smells delicious.
美味しい(食べてみて)--------> It tastes delicious.
この紅茶はリンゴの味がする----------> This tea tastes like apples.
彼女は私の友人のようだ(私の友人に似ている)----------> She looks like my friend.
この材料は絹のようだ(触った感じが)--------> This material feels like silk.
雨が降りそうだ---------> It looks like rain. *rainは名詞
彼女はダンサーのようだ---------> She looks like a dancer.
素晴らしい日のようだね(聞いた感じが)---------> It sounds like a wonderful day.
雨が降りそうだから私たちは傘を持って行くほうがよかった----------> It looks like rain so it looks like we should’ve brought our umbrellas.
この音楽は素晴らしい(聞こえる)----------> This music sounds wonderful.
あなたの犬は外に出たいようだ---------> Your dog looks like she wants to go out. *sheはyour dog